26.01.2015 Views

Untitled - fsl-nov.ru

Untitled - fsl-nov.ru

Untitled - fsl-nov.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CURVO 230<br />

COMPONENTI<br />

705 900<br />

705 900B<br />

705 900BM<br />

705 900C<br />

705 900N<br />

l=2mt<br />

Binario elettrificato con tappo di chiusura 12A - Electrified<br />

track with dead end 12A - Rail éléctrifié avec embout de<br />

fermeture 12A - Elektrifizierte Schiene mit Endstueck 12A<br />

- Riel electrificado con tapa final 12A - Calha electrificada<br />

com tampa de fecho 12A.<br />

2,6<br />

705 910<br />

705 910B<br />

705 910BM<br />

705 910C<br />

705 910N<br />

Adattatore 3A.<br />

Adaptor 3A.<br />

Adaptateur 3A.<br />

Adapter 3A.<br />

Adaptador 3A.<br />

Adaptador 3A.<br />

2,5<br />

7<br />

705 911<br />

705 911B<br />

705 911BM<br />

705 911C<br />

705 911N<br />

Attacco a soffitto 2 pcs.<br />

Ceiling spacer 2 pcs.<br />

Entretoise patère.<br />

Deckenbefestigung 2 Stk.<br />

Distanciador de techo.<br />

Suporte de tecto<br />

com 2 peças.<br />

9<br />

705 912<br />

705 912B<br />

705 912BM<br />

705 912C<br />

705 912N<br />

Attacco rigido a soffitto.<br />

Rigid suspension.<br />

Suspension rigide.<br />

Stabaufhängung.<br />

Suspension rigida.<br />

Suspensão rígida.<br />

max 24<br />

min 14<br />

705 913<br />

705 913B<br />

705 913BM<br />

705 913C<br />

705 913N<br />

Connettore flessibile.<br />

Flexible connector.<br />

Connexion flexible.<br />

Flexible verbindung.<br />

Conexión flexible.<br />

Ligação flexível.<br />

4<br />

l=50cm<br />

705 914<br />

705 914B<br />

705 914BM<br />

705 914C<br />

705 914N<br />

Elemento per connessione elettrica di 2 barre - Electrical<br />

connetor for 2 bars - Jonction électrifies pour 2 barres<br />

- 2-schieniges elektrisches Verbindungselement - Elemento<br />

de conexion electrica para 2 riel - União eléctrica para duas<br />

calhas.<br />

4<br />

6<br />

2,5<br />

705 915<br />

705 915B<br />

705 915BM<br />

705 915C<br />

705 915N<br />

Separatore elettrico - Electrical separator - Jonction linéaire<br />

mécanique isolante - Stromkreisunterbrecher - Union mecanica<br />

aislante - Separador eléctrico isolante.<br />

4<br />

6<br />

2,5<br />

705 918<br />

705 918B<br />

705 918BM<br />

705 918C<br />

705 918N<br />

Alimentatore<br />

con cavo.<br />

Live end with cable.<br />

Alimentation avec<br />

câble.<br />

Einspeisung mit Kabel.<br />

Alimentadores<br />

con cable.<br />

Alimentador com cabo.<br />

8<br />

l=2,2mt<br />

5<br />

152<br />

705 919<br />

705 919B<br />

705 919BM<br />

705 919N<br />

9,5<br />

Trasformatore con attacco "JACK SYSTEM" - Trasformer kit<br />

with "JACK SYSTEM" - Transformateur avec "JACK SYSTEM"<br />

- Trafo mit "JACK SYSTEM" - Transformador con "JACK<br />

SYSTEM" - Transformador com suporte tipo “SISTEMA JACK”.<br />

705 920<br />

705 920B<br />

705 920BM<br />

705 920C<br />

705 920N<br />

Attacco a parete.<br />

Wall mounting<br />

bracket.<br />

Etrier de fixation.<br />

Wandhalte<strong>ru</strong>ng.<br />

Soporte a pared.<br />

Suporte de parede.<br />

4<br />

705 922<br />

705 922B<br />

705 922BM<br />

705 922C<br />

705 922N<br />

Kit di sospensione con bloccaggio rapido<br />

"ZIP SYSTEM" - Suspension kit with "ZIP<br />

SYSTEM" - Kit de suspension avec blocage<br />

rapide "ZIP SYSTEM" - Haengeleuchten-<br />

Kit mit schneller Blockie<strong>ru</strong>ng "ZIP<br />

SYSTEM" - Kit de suspension con bloqueo<br />

rápide "ZIP SYSTEM" - Kit de suspensão<br />

com bloqueio rápido tipo “ZIP SYSTEM”.<br />

705 921<br />

Macchinetta per curvare il binario.<br />

Bending machine.<br />

Appareil pour courber le rail.<br />

Biegmaschine.<br />

Herramienta para curvar el riel.<br />

Máquina para curvar a calha.<br />

15<br />

4<br />

max<br />

200<br />

- Con il trasformatore elettronico di sicurezza<br />

230/12V-50W è possibile utilizzare su CURVO 230<br />

tutte le sorgenti luminose provviste di attacco Jack.<br />

Vedi pag. 246/257 - With safety electronic<br />

transformer 230/12V-50W it is possible to use on<br />

CURVO 230 track all light sources provided with<br />

jack adaptor. See on pages 246/257 - Avec le<br />

transformateur électronique de sécurité 230/12V-<br />

50W il est possible d’utiliser sur le rail CURVO 230<br />

toutes les sources lumineuses fournies avec<br />

adaptateur jack. Voir pages 246/257 - Mit dem<br />

elektronischen Sicherheitstrafo 230/12V-50W, ist es<br />

möglich, auf CURVO 230V, alle Strahler mit Jack<br />

Adapter zu verwenden. Siehe Seite 246/257 - Con el<br />

transformador electrónico de seguridad 230/12V-<br />

50W es posible emplear sobre CURVO 230 todas las<br />

lamparas provistas de adaptador Jack. Ver paginas<br />

- Com o transformador electrónico de segurança<br />

230/12V-50W é possível utilizar no Curvo 230 todos<br />

os aparelhos com adaptador Jack.. Ver 246/257.<br />

Electronic<br />

Transformer<br />

230/12V - 50W<br />

705 919<br />

705 919B<br />

705 919BM<br />

705 919N<br />

15<br />

9,5<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!