Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68<br />
nebare : iMo Kobobuye nakare ko utio<br />
bien-a<br />
25 Niarawe: Jon nebare. Awane<br />
niara jantani ju te, Jesuswe blitabare<br />
kone ben kroro iDre tOibika moe<br />
Sim6n Reino koe tibien ne boto tau ko<br />
utiore kaingobiti nireye iJa slotaye<br />
jene a ni menteniya<br />
26 Awanekonowaneniarawe nebare :<br />
Ni mentenie, Jesuswe nebare iwe:<br />
Akisete k6bokon monsoe tau kuore.<br />
27 Akua nunwen ngite kroke nane,<br />
non meren kur6 boto moe, kotu kite<br />
no te, awane wau kone jatadre kotu<br />
boto denye, awane konowane mo kada<br />
ngeyente mo daba wenyan koen kada<br />
te: Ye denye awane bien iwe ti kroke<br />
awane mowe ja kroke.<br />
Kapitulo 18<br />
1 Koe noire ni kuketorikotre jantani<br />
Jesusye awane nomonomane iwe kroro<br />
iN e noire nire bori reino koe koin te<br />
2 Awane niarawe ni slota kia iti<br />
korobare, awane mikani note.<br />
3 Awane nebare : Metre ti nere<br />
munyen: Mun nakare ja kuite awane<br />
ja mike ni slota kia erere, mun nakare<br />
daba nebe reino koe te ko koin biti chi<br />
nobe.<br />
4 Akisete nire erere bikadre tidro<br />
slota kia erere, ye nie ara bro bori<br />
Ngobo reino te koin.<br />
5 Awane nire kroro dabai ni iti<br />
kaingobiti ti ko biti, tau ti kaingobiti:<br />
6 Akua nire erere dabai ni iti ne, ne<br />
Mateowe 18<br />
dijeron: lVuestro<br />
Maestro no paga las<br />
dos dracmas<br />
25 EI dice: S1. Y<br />
entrando eI en casa,<br />
Jesus Ie ha bl6 antes,<br />
diciendo: l Que te parece,<br />
Sim6n Los reyes<br />
de la tierra, lde quien<br />
cobran los tributos 6 el<br />
censo lde sus hijos 6<br />
de los extranos<br />
26 Pedro Ie dice: De<br />
los extranos. Jesus Ie<br />
dijo:' Luego los hijos<br />
son francos.<br />
27 Mas porque no<br />
los escandalicemos, ve<br />
a la mar, y echa el<br />
anzuelo, y el primer<br />
pez que viniere, t6malo,<br />
y abierta su boca, hallaras<br />
un estatero: tomalo,<br />
y daselo por mi<br />
y por ti.<br />
Capitulo 18<br />
1 En aquel tiempo se<br />
llegaron los discipulos<br />
a Jesus, diciendo:<br />
lQuien es el mayor en<br />
el reino de los cielos<br />
2 Y llamando Jesus<br />
a un nmo, Ie puso en<br />
medio de ellos,<br />
3 Y dijo: De cierto<br />
os digo, que si no os<br />
volviereis, y fuereis<br />
como nmos, no entrareis<br />
en el reino de los<br />
cielos.<br />
4 Asi que, cualquiera<br />
que se humillare como<br />
este nino, este es el<br />
mayor en el reino de<br />
los cielos.<br />
5 Y cualquiera que<br />
recibiere a un tal nino<br />
en mi nombre, a mi<br />
recibe.<br />
6 Y cualquiera que<br />
escandalizare a alguno<br />
Mateowe 18<br />
de estos pequenos que<br />
creen en mi, mejor Ie<br />
faera que se Ie colgase<br />
II cuello una piedra de<br />
molino de asno, y que<br />
Ie Ie anegase en el profundo<br />
de la mar.<br />
T lAy del mundo por<br />
loa escandalos! porque<br />
IleCesari0 es que venpn<br />
escandalos j mas<br />
IIY de aquel hombre<br />
f01' el cual viene el<br />
IlCAndalol<br />
8 Por tanto, si tu<br />
mano 6 tu pie te fuere<br />
ocasi6nde caer, c6rtalo<br />
Ykhalo de ti: mejor te<br />
•• entrar cojo 6 manco<br />
• la vida, que teniendo<br />
dos manos 6 dos<br />
pes ser echado en el<br />
fuegoetemo.<br />
9 Y si tu ojo te fuere<br />
ocasi6nde caer, sacalo<br />
Y khalo de ti: mejor<br />
Iees entrar con un solo<br />
.jo en la vida, que<br />
Unrlendo dos ojos ser<br />
echado en el infiemo<br />
del fuego.<br />
10 Mirad no tengais<br />
• poco a alguno de<br />
tItos pequenos j porp<br />
os digo que sus<br />
lICeles en los cielos<br />
ftII siempre la faz de<br />
iii Padre que esta en<br />
•• cielos.<br />
11 Porque el Hijo<br />
del hombre ha venido<br />
fill salvar 10 que se<br />
"bfa perdido.<br />
12 iQue os parece<br />
Si tuviese algl1n homlin<br />
cien ovejas, y se<br />
*scarriase una de<br />
elias, ino iria por los<br />
8ODtes, dejadas las<br />
penta y nueve,. a<br />
hscar la que se habla<br />
lIescarriado<br />
13 Y si aconteciese<br />
IIallarla, de cierto os<br />
leo, que mas se goza<br />
69<br />
nie ti kaintote mike ngite, bori koin<br />
niara kroke awane niara jo kri mokete<br />
ja doro bore, awane ja kiteko meren<br />
noe nguse teo<br />
7 Tare ni kotibien kroke, ni jondron<br />
blOkoboiko!kisete jondron blOdukaiko<br />
e, akua tare niara kroke ne nie koboire.<br />
8 Awane mo kude a mo ngoto tau<br />
mo jiye wen blo, tikeko, awane kiteko<br />
jan kon; kisete ne bro koin mo noin ja<br />
nire te, ja kude otore a ja ngot6 otore<br />
biti, awane nan ja kude krobu awane<br />
ngoto krobu biti noin ja kitadreko<br />
niokuo te kobota kore.<br />
9 Awane mo okuo tau mo mike<br />
ngite, deenko kobore awane kiteko jan<br />
kon; Ne bro koin awane mo noin ja<br />
nire te okuo kuatibe biti, awane nan<br />
okuo kubu biti noin ja kitadreko kotimobiti<br />
niOeteo<br />
10 Toa, nan mun daba ni kia itibe ne<br />
kaine jai; kisete ti nere munyen, ko<br />
koin biti niara angeles kore ti Dun<br />
ngwore toen ne nie tau ko koin biti.<br />
11 Kisete ni brare Ngob6 jantani<br />
drekua namani neyete ngubuore.<br />
12 lNio nututa munwen Nengwane<br />
ni brare iti chibo kalinero greketariguie<br />
toro, awane kuatibe deate kon, nan<br />
mara daba gretebuko biti krojoto biti<br />
krojonkon toenmetre awane noin ngutuo<br />
bitita neyete kononea<br />
13 Nane awane niara konone, metre<br />
ti nere munyen, niara dabai bori nuore
Change language