KUKE KOIN - Biblacy

8
16 Noire Herodes konowane niara
toani nio ni toboto niara mikani
ngwaFabo ja kone, jantani bori dobun
awane ni niani nobokre kia brare
jukro Belen koe te komike, awane ni
jukro ko ye bore, ne nie namani ko
krobu ,umbre awane bori kuore tori,
nenie dorebare ni toboto jantani awane
niara nomonondre wane.
17 Noire namani nankenko Jeremias
ni kukeneko kuke :
18 Kuke namani doin Rama konti:
muya kuaka aw~ne ulire kri, Rakel ja
slotaye muyairp. j awane nakare
dabadreta nuore kisete niara slotaye
komikanina.
19 Akua konowane Herodes ngontani
Ngobo angel iti jantani Jose iwe
kobore, Egipto konti, awane nebare
niarae:
20 Nunenko, nobokre awane niara
meye denye, awane noin Israel koe teo
Kisete ne nie namani niara konone
komikadre kore ngontanina,
21 Awane niara nunaninko awane
nobokre awane niara meye deani,
awane jantaninta Israel koe te,
22 Akua Arkelao namani grobiti
Judea koe te niara dun Herodes tote,
jaroani kwe wane namani non ngoninkaire
konti j awane kisete Ngobowe
drieing6bitibare kobore iwe, niara
nikwitaninte kobore Galilea koe te,
23 Awane niara jantani awane nunamane
jutoe ko Nazaret konti: ayekore
ye kuke dabadre nankenko drekua ni
Mateowe 2
16 Herodes entonces,
como se vi6 burl ado de
los magos, se enoj6
mucho, y envi6, y
mat6 a todos los nmos
que habia en Bethlehem
y en todos sus
terminos, de edad de
dos anos abajo, conforme
al tiempo que
habia entendido de los
magos.
17 Entonces fue cumplido
10 que se habia
dicho por el profeta
Jeremias, que dijo:
18 Voz fue oida en
Rama,
Grande lamentaci6n,
lloro y
gemido:
Rachel que llora
sus hijos,
Y no quiso ser
consolada, porque
perecieron.
19 Mas muerto Herodes,
he aqui el angel
del Senor aparece en
suenos a Jose en
Egipto,
20 Diciendo: Levantate,
y toma al nmo y
a su madre, y vete A
tierra de Israel j que
muertos son los que
procuraban la mU.erte
del nmo.
21 Entonces el se
levant6, y tom6 al niiio
ya su madre, y se vino
a tierra de Israel.
22 Y oyendo que
Archelao reinaba en
Judeaen lugarde Herodes
su padre, temi6
ir alla: mas amonestado
por revelaci6n en
sueiios, se fue a las
partes de Galilea.
23 Y vino, y habit6
en la ciudad que se
llama Nazaret: para
que se cumpliese 10
Kateowe 3
que fue dicho por los
profetas, que habia de
lei' llamado Nazareno.
Capitulo 3
1 Y en aquellos was
_0 Juan el Bautista
predicando en el de-
Iierto de Judea,
2 Y diciendo: ArrepenUos,
que el reino
de los cielos se ha
acercado.
3 Porque este es
~el del cual fue
dicho por el profeta
llafas, que dijo:
Voz de uno que
clama en el desierto:
Aparejad el camino
del Senor,
Enderezad sus
veredas.
• Y tenia Juan su
vestido de pelos de
camellos, y una cinta
de cuero alrededor de
nalomos; y su comida
era langostas y miel
lilYestre.
5 Entonces salla Ii
61 Jerusalem, y toda
Judea, y toda la pro-
_cia de alrededor del
Jordin;
6 Y eran bautizados
de 61en el Jordan, confelando
sus pecados.
7 Y viendo el muchos
de los Fariseos y de los
Saduceos, que venian
bu b'lutismo, deciales:
Generaci6n de viboras,
Lquienos ha ensenado
, huir de la ira que
ftIIdrA
8 Haced pues frutos
clipos de arrepentimiento,
9 Y no penseis decir
dentro de vosotros: A
Abraham tenemos par
profetawe iiebare: Ni dabadre niara
kodeke ni Nazaretbu.
Kapitulo 3
1 Koe noire Juan ni Bautizako
jantani Judea konsenta kodriere, kroro:
2 Ja toye kuitai munyen j kisete ni
rey koe koin tau no.
3 Kisete ne bro niara ne nie Isaias ni
profetawe iiebare korore kroro: Ni iti
muya kuke namani doin, ko kaibe te, ni
Kobobuye jiye mikadre juto biare.
Niara non koe mikadre metre.
4 Ne noire kameyo drunyen-duone
Juan namani kite ja boto, awane niara
namani trodo awane munko konsen
kuete mrora jae.
5 Noire ni jukro Jerusalen awane
Judea koe te, awane ni jukro Jordan
koe bore janamane iwe j
6 Awane niaratrewe namani jan
ngite iiereta noire awane niarawe
niaratre bautizabare Jordan iioe teo
7 Akua koiiowane niarawe ni Fariseos
awane ni Saduceos kabre toani
noin niara Bautizakoe wane, niarawe
iiebare iwetre: Mun kulebra ngobrion,
nirewe mun drieingobitibare ngitie
Ngobo dobun koe ngoninkaire
8 Akisete munwen ja brukuo kuitaninte
driere munyen ja nire biti:
9 Awane iiakare mun daba ja nokwite
awane iiere: Abraham bro nun
9