libro completo en formato PDF - Human.ula.ve - ULA

More documents

Recommendations

Info

Tetsuo Nakagami y Yutaka Hosono Poesía contemporánea del Japón Antología Coordinación editorial Gregory Zambrano Kazuko Shiraishi, Ruriko Mizuno, Toriko Takarabe, Yutaka Hosono, Tetsuo Nakagami, Chuei Yagi, Shoichiro Aizawa, Masaki Ikei, Toshiko Hirata, Masayo Koike Uni<strong>ve</strong>rsidad de Los Andes Secretaría C<strong>en</strong>tro de Estudios de África, Asia y Diásporas Latinoamericanas y Caribeñas “José Manuel Briceño Monzillo”
Page 3: Poesía contemporánea del Japón A
Page 7 and 8: PRESENTACIÓN Me siento honrado al
Page 9 and 10: A MANERA DE RECONOCIMIENTO La poes
Page 11 and 12: PÓRTICO Esta muestra de la poesía
Page 13 and 14: POESÍA DEL PAÍS DE LA LLUVIA: LA
Page 15 and 16: la poesía europea como por la nort
Page 17 and 18: terios, que se observa en cualquier
Page 19 and 20: guardista. El régimen sólo admiti
Page 21: dados en el campo, tuvieron que pas
Page 24 and 25: Dejen a los que aparecen (Premio Ju
Page 26 and 27: EL HOMBRE DE OJOS ENCENDIDOS hay fu
Page 28 and 29: PÁJARO CARPINTERO aparece un pája
Page 30 and 31: JUGADOR DE FÚTBOL Un jugador de f
Page 32 and 33: Aunque pueda crear miles, cientos,
Page 34 and 35: Oigo un blues del país solitario d
Page 36 and 37: cado el libro de ensayos Las veinti
Page 38 and 39: se extienden pisadas dispersas de l
Page 40 and 41: LOS HUEVOS Mamá apaga en la cocina
Page 42 and 43: EL REPOLLO PRIMAVERAL Aunque de par
Page 44 and 45: EL UNIVERSO LECHUGA En la penumbra
Page 46 and 47: Los adultos profetizaron la muerte
Page 48 and 49: natal, y las experiencias y los rec
Page 50 and 51: Tras mi muerte, mi hermana se escon
Page 52 and 53: En fin, los perros devorarán al be
Page 54 and 55:
carpinteros en ocho meses. El costo
Page 56 and 57:
EL AGUA Y MONGOLIA No pienso en el
Page 58 and 59:
LA FRASE PROHIBIDA No mires el pozo
Page 60 and 61:
Aunque no conozco el paraíso, dice
Page 62 and 63:
sía Mexicana Contemporánea (2004)
Page 64 and 65:
le pedimos que nos jurara que regre
Page 66 and 67:
Es como si yo lo saboreara por comp
Page 68 and 69:
EL DESEO En el abdomen, y hacia la
Page 70 and 71:
EL RENCOR El soldado murió golpead
Page 72 and 73:
en el césped de medio día donde s
Page 74 and 75:
en una mujer de belleza tan incompa
Page 76 and 77:
Maruyama), y otros. Además, ha tra
Page 78 and 79:
Por mala fortuna mamá acertó; con
Page 80 and 81:
Aun así, con el recuerdo de la cor
Page 82 and 83:
EL INVIERNO DE IOWA De la ventana c
Page 84 and 85:
¿POR QUÉ EL CABELLO DE LAS BELLAS
Page 86 and 87:
nos descubren ellos. Lo único que
Page 89 and 90:
CHUEI YAGI Nació en Niigata, en 19
Page 91 and 92:
EL PARAGUAS DE SAKUTARO* Una noche
Page 93 and 94:
DEBAJO DEL PUENTE ROJO Debajo de un
Page 95 and 96:
PRIMAVERA Y PEÑAS Mi respiración
Page 97 and 98:
CORRE KEROUAC Un atardecer de otoñ
Page 99 and 100:
EL TREN El tren sigue corriendo hac
Page 101 and 102:
SHOICHIRO AIZAWA Nació en Tokio, e
Page 103 and 104:
YO ME ACUERDO Yo me acuerdo de dond
Page 105 and 106:
plantas. Apalee bien los futones te
Page 107 and 108:
A RIMBAUD Me despierto a medianoche
Page 109 and 110:
VOZ DE LA ARENA Este año también
Page 111 and 112:
MASAKI IKEI Nació en la prefectura
Page 113 and 114:
CATORCE MIL SEISCIENTAS NOCHES desd
Page 115 and 116:
DE UNA MANO A OTRA MANO Uds., que n
Page 117 and 118:
que entra de lo más lejos del padr
Page 119 and 120:
y sin que sepa él sus hijos han cr
Page 121 and 122:
TOSHIKO HIRATA Foto: Toshio Hirasaw
Page 123 and 124:
CONEJO Tú sé zorro y devórame. E
Page 125 and 126:
EL HOMBRE SIN BRAZOS Un hombre sin
Page 127 and 128:
LA ALCOBA DE VAN GOGH, A MI PARECER
Page 129 and 130:
TESORO La palabra más hermosa del
Page 131:
URARA (HA LLEGADO LA PRIMAVERA) Aun
Page 134 and 135:
Otoko, Mame o Hiku Otoko (El hombre
Page 136 and 137:
Recitado dos veces, es más fácil
Page 138 and 139:
El festival de poesía empezó con
Page 140 and 141:
LA CAJA Una caja una caja vacía al
Page 142 and 143:
Para Tokio la mayoría de los ataú
Page 145 and 146:
LOS TRADUCTORES Kazunori Hamada Nac
Page 147 and 148:
ÍNDICE GENERAL PRESENTACIÓN 7 Jos
show all

libro completo en formato PDF - Human.ula.ve - ULA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?