libro completo en formato PDF - Human.ula.ve - ULA
libro completo en formato PDF - Human.ula.ve - ULA
libro completo en formato PDF - Human.ula.ve - ULA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRESENTACIÓN<br />
Me si<strong>en</strong>to honrado al pres<strong>en</strong>tar el <strong>libro</strong> Poesía Contemporánea<br />
del Japón, antología realizada por los especialistas<br />
japoneses Tetsuo Nakagami y Yutaka Hosono, bajo la coordinación<br />
editorial de Gregory Zambrano, de la Uni<strong>ve</strong>rsidad<br />
de Los Andes.<br />
Publicar este <strong>libro</strong> bajo el auspicio de la Secretaría de la<br />
<strong>ULA</strong> es muy satisfactorio para mí por varios motivos:<br />
Primero, porque son escasas las traducciones al español<br />
de la poesía japonesa contemporánea; de modo que con<br />
este título la Uni<strong>ve</strong>rsidad de Los Andes se convierte <strong>en</strong> una<br />
refer<strong>en</strong>cia editorial.<br />
Segundo, porque estoy cumpli<strong>en</strong>do dos de las propuestas<br />
que ofrecí durante mi campaña para el cargo que ahora<br />
ocupo: “Optimizar el uso de recursos para aum<strong>en</strong>tar el<br />
número de publicaciones” y la “Inclusión del Profesional<br />
Jubilado” <strong>en</strong> los programas de nuestra uni<strong>ve</strong>rsidad. El doctor<br />
Gregory Zambrano es profesor jubilado de la Facultad de<br />
<strong>Human</strong>idades.<br />
[7]