CUADERNO DE TRABAJO - Johnson County

PROVISIONES DE EMERGENCIA
Mantenga suficientes provisiones en su hogar para cubrir sus necesidades al menos por tres
días. Reúna un equipo de provisiones para un desastre con artículos que pueda necesitar en caso de
evacuación. Guarde estas provisiones en envases fuertes y fáciles de llevar como son mochilas,
bolsas de lona o latas para basura con tapa. Incluya lo siguiente:
1. Raciones para tres días de agua y alimentos que no se estropeen.
2. Una muda de ropa y un par de zapatos por persona.
3. Una frazada o bolsa de dormir por persona.
4. Un botiquín de primeros auxilios que incluya las medicinas recetadas a su familia.
5. Herramientas de Emergencia, incluyendo un radio a pilas, linterna y varias pilas extras.
6. Un juego extra de llaves de auto y una tarjeta de crédito, dinero en efectivo o cheques de
viajero.
7. Provisiones sanitarias.
8. Artículos especiales para niños, ancianos o miembros discapacitados en la familia.
9. Un par de lentes extra.
Mantenga documentos familiares importantes en un envase impermeable. Mantenga un
equipo más pequeño de los mismos en la maletera de su auto.
*Una relación más completa de los artículos que se recomiendan la puede encontrar en las
páginas 41-43 de esta guía.
**Un programa para la compra de artículos para su equipo de provisiones para un desastre en
un periodo de 6 meses puede encontrarse en el portal www.jocoem.org bajo el título de Public
Education (Educación Pública).
SISTEMA DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA – 9-1-1
Llame al 9-1-1 cuando necesite:
1. Poner Alto a un crimen
2. Reportar un incendio
3. Salvar una vida
4. En cualquier emergencia que necesite respuesta del personal de la policía, de la compañía de
bomberos o personal de emergencias.
Cada niño desde los tres años debe saber:
1. Su nombre completo, el nombre completo de sus padres, la dirección de su casa y su número
de teléfono incluido el código de su área.
2. El nombre y número de teléfono del lugar de empleo del padre.
3. Que constituye una emergencia y cuando llamar al 9-1-1.
4. Que es contra la ley llamar al 9-1-1 como una broma o travesura.
5. No tener miedo a llamar al 9-1-1.
Cuando llame al 9-1-1, Le preguntarán lo siguiente:
1. ¿En donde está ocurriendo la situación?
2. ¿Cuándo ocurrió?
3. ¿Qué está sucediendo en este momento?¿Por qué?
4. ¿Quien o quienes están envueltos?
5. ¿Cómo podemos ayudar?
Johnson County Emergency Management & Homeland Security
Julio 2004
7