CUADERNO DE TRABAJO - Johnson County

MASCOTAS
En una catástrofe natural de larga escala o en una emergencia no prevista que provoca
el abandono temporal de su hogar, todas las familias pueden beneficiarse de contar con un plan
de evacuación familiar antes de la presencia de un desastre. ¡Todo plan para un desastre debe
incluir a sus mascotas! La Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos ofrece los
siguientes consejos a los dueños de mascotas diseñando un plan de seguridad para una
emergencia (vea www.jocoem.org/templates.htm para una muestra de un plan que se dirige a
las necesidades de sus animales):
1. Si evacua su hogar, ¡NO DEJE ATRAS A SUS MASCOTAS! Las mascotas seguramente
no sobrevivirán solas; y si por una remota casualidad lo hacen, quizás no pueda
encontrarlos al regresar.
2. Si debe separarse de su mascota y no tiene tiempo de llevarla a un alojamiento para
animales, recuerde dejar comida y agua en envases que no puedan ser derramados
3. Por razones de salubridad, muchos refugios de emergencia no aceptan mascotas
Averigue que hoteles y moteles en su área aceptan mascotas – mucho antes de
necesitarlos. Haga arreglos previos con amigos o perreras para llevar a su mascota
durante un desastre.
4. Incluya el nombre del refugio para animales de su localidad y el número del
veterinario en la lista de números de emergencia – ellos pueden ser capaces de proveer
información con respecto a las mascotas durante un desastre.
5. Mantenga al día los documentos médicos y de vacunación de su mascota en caso que
sea necesario llevarla a una pensión para animales. Los archivos deberán estar en algún
lugar fácil de encontrar cuando los necesite.
6. Asegúrese que su mascota usa una etiqueta de identidad conteniendo el nombre de
usted, su dirección y número de teléfono. Es una buena idea tener una tarjeta de
identificación con la dirección de un contacto en otro lugar o la dirección del refugio que
usted usará. Considere una identificación permanente como un tatuaje o implante de
microchip.
7. Mantenga una foto de su mascota con usted para demostrar su posesión.
8. Asegúrese de tener un transportador seguro, correa o arnés para su mascota para que
si le da pánico no pueda escaparse.
9. Lleve comida para mascota, agua embotellada, medicinas, archivos del veterinario, taza
para los desperdicios de gato, abrelatas, platos para comida, botiquín y otras provisiones
con usted en caso de que no estén al alcance más tarde. Considere organizar un equipo
de supervivencia para mascota.
10. Tenga cuidado a donde va su mascota después de un desastre. Sitios familiares pueden
haber cambiado y su mascota puede confundirse o perderse. Otros peligros incluyen líneas
de electricidad caídas o animales salvajes.
11. Si su mascota se pierde durante un desastre contacte a hospitales veterinarios,
perreras, instalaciones de control animal y Sociedad Protectora de Animales en su
área. Lo mismo aplica si encuentra una mascota perdida.
Puede parecer innecesario pensar en esto ahora, pero cuando un desastre ocurre, las
líneas telefónicas bajan, las oficinas públicas se ven abrumadas y los servicios esenciales no
están a la mano. Se alegrará de haberse preparado para cuidar de su familia – ¡incluyendo sus
mascotas!
Johnson County Emergency Management & Homeland Security
Julio 2004
32