agosto de 2010 - Shoa

22
CANAL MESSIER - PARTE SUR
Estero Van der Meulen.- Cartas N o 9300 y 9400. Se
forma justamente al E del morro Cock y sobre la costa
W de la isla Van del Meulen. Este estero se interna
unas 7 millas en dirección NE y casi llega a cortar en
dos a la isla del mismo nombre. Este estero no ha
sido levantado.
Ensenada Cascada.- Cartas N o 9300 y 9400. Lat. 48º
16' S; Long. 74º 31' W (aprox.). Se forma al ESE y 7
cables del morro Cock y sobre la costa SE cerca de
la punta E de la entrada del estero Van der Meulen.
No es un buen fondeadero debido a que no ofrece
buen abrigo. Esta ensenada no ha sido hidrografiada.
Punta Mepua.- Situada al SSW y 3 millas del morro
Cock en la costa opuesta, y en el lado W del canal
Messier. Esta punta es de redoso limpio y profundo
en dirección al canal.
Punta Chaworth.- Situada al SSE y 5,5 millas del
morro Cock y en el lado E del canal Messier. Esta
punta configura el extremo S de la isla Van der Meulen
y señala el lado N de la entrada W del paso Eunom.
CANAL MESSIER - PARTE SUR
Desde la isla Van der Meulen a
la península Thornton
Canal Messier. Parte S.- Carta N o 9400. Comprende
el sector del canal Messier que continúa hacia el S
de la isla Van der Meulen, desde la punta Chaworth
y hasta la isla Lamarmora en la entrada N de la angostura
Inglesa, abarcando una extensión de unas 38
millas en dirección general N-S.
En esta parte, el canal Messier es profundo en toda
la parte levantada, con peligros aislados indicados en
la carta. los cuales se detallarán posteriormente.
Marea y corrientes.- En la parte S del canal Messier,
las corrientes de marea, que son en general débiles y
regulares; tiran naturalmente hacia el S —el flujo— y
hacia el N —el reflujo—, y corren durante aproximadamente
6,25 horas en cada sentido.
Paso Eunom.- Cartas N o 9100 y 9400. Se abre justamente
al S de la punta Chaworth y en el lado E del
canal Messier. Separa la costa SE de la isla Van der
Meulen —por el lado NW— de la costa NE de la isla
Caldcleugh —por el lado SE—, en una extensión de
10
20
30
40
8 millas en dirección SW-NE y presenta un ancho de
7,5 cables. Este paso no ha sido levantado.
Isla Caldcleugh.- Situada cercana al SE de la isla
Van der Meulen y separada por el paso Eunom, en el
lado E del canal Messier. Es una isla de gran tamaño,
con un largo de 12 millas en sentido NW-SE y un
ancho máximo de 8,4 millas. Desde el centro de su
lado NW se interna hacia el SE un seno angosto de 8
millas de largo, el cual no ha sido hidrografiado. Por
el lado NE de la isla corre un canal de ancho variable
que la separa de la península Swett e isla Ofhidro. Su
lado SE limita con el canal Farquhar y con la entrada
del fiordo Bernardo.
Los canales que rodean por el norte a las islas
Caldcleugh y Ofhidro, no han sido levantados.
Isla Farquhar.- Situada al SW de la isla Caldcleugh y
separada por el canal del mismo nombre, en el lado E
del canal Messier. Es una isla de buen tamaño y forma
casi triangular; con un largo de 11 millas en sentido NW-
SE por 7,5 millas de WSW-ENE. Por su lado SE corre el
canal Farquhar y, como tendida próxima a su costa SE
y separada por un canalizo angosto, está la isla Boxer;
dicho canalizo, que en su extremo W se encuentra embancado
y con algunas rocas, no admite paso.
Las proyecciones más salientes de la costa W de
la isla Farquhar, son las puntas Palmer y Caffin, y las
principales escotaduras las caletas Connor y White
Kelp. Su extremo N lo constituye el morro Henz.
Isla Middle.- Situada al S y 6 millas del morro Henz
y al W y 2 millas del lado W de la isla Farquhar. Sus
costas son acantiladas y en la isla se alzan dos picos
muy notables; el de más al N de 673 metros de altura
y el del S algo menor, ambos visibles desde el N tan
pronto se ingresa al canal Messier. Sólo al estar casi
al través de la isla estos picos se ven separados.
Esta isla es muy notable y determina los pasos
llamados Brazo del Este y Brazo del Weste; siendo
navegable sólo el paso Brazo del Weste, por lo que
la isla Middle queda al E de la derrota.
Baliza luminosa Isla Middle.- En el extremo W de
la isla Middle. Señal costera. Ver características en
la Lista de Faros.
Roca Boyle.- Situada al SE y casi 9 cables de la
punta Aros —extremo SE de la isla Middle— y casi
Cartas: 9000 - 9100 - 9300 - 9400
Cambio N o 2, agosto 2010.