primeras-paginas-verdad-sobre-caso-harry-quebert
primeras-paginas-verdad-sobre-caso-harry-quebert
primeras-paginas-verdad-sobre-caso-harry-quebert
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Declaraciones del autorSobre la escritura y publicación de La <strong>verdad</strong> <strong>sobre</strong> el <strong>caso</strong>Harry Quebert:«Quería intentar escribir una novela extensa. Escribir un libro largoque se leyera rápido pero que no dieran ganas de terminarlo. Un libroque fuera como un suspiro. Un único suspiro.»«Me daba miedo no resultar veraz. Intenté imaginar un personajefrancés en Estados Unidos pero no funcionó. Intenté fijarmeen lo que había hecho Romain Gary en Chien blanc que transcurreen parte en Estados Unidos. Gary la escribió en inglés y la tradujoél mismo al francés. No me ayudó… Finalmente decidí, conun poco de miedo, escribir como si yo mismo fuese estadounidense.»«Quería dar placer a los lectores, divertirlos y mantener su atención.¿Ha visto Homeland, la serie de televisión? Uno ve un episodio, despuésotro, y luego comete la estupidez de ver cuatro seguidos como sial día siguiente no tuviese que trabajar. Quería conseguir eso mismocon un libro…»«Escribir una novela es como hacer una película: es un esfuerzo deequipo. El escritor es director, guionista, director de casting y camarógrafoal mismo tiempo. Él prepara el plató, selecciona a los actoresy el resto viene solo. Los personajes poco a poco se apoderan del libro.Se convierten en compañeros, en familiares; en ocasiones, amigos.Unos gustan más que otros…»Rápidamente mi oficina se transformó en un plató. Monté la decoración.Nueva Inglaterra, en donde me crie en parte. La ciudadde Aurora, aunque es totalmente imaginaria, se parece a Bar Harbour,en Maine. Un día hice la ruta Nueva York-Montreal y decidíinstalar a Marcus en Nueva York. Pero desde el principio sabía