SPAN POWW.indd - UN Women

con que las mujeres y sus aliados seleccionenun tema de interés común y se movilicenen torno a este. Así se da el primer pasoen el ciclo de rendición de cuentas, el cuales imprescindible para formular un mandatosobre cuyas bases puedan actuar quienestoman decisiones públicas. Por supuesto,“las mujeres” no son una categoría homogénea;en realidad, los intereses de algunas,a menudo pertenecientes a clases socialesaltas, educadas, y residentes en zonas urbanas,tienden a estar mejor representados quelos intereses de las campesinas pobres ycarentes de educación. Por consiguiente, nopuede suponerse que todas las mujeres compartenlos mismos intereses políticos (véaseel recuadro 2A).En los últimos años, el surgimiento de una“brecha de género” en el comportamiento devotantes en los comicios –es decir, que lasmujeres en tanto grupo voten de manera diferenteque los hombres, especialmente en paísesdesarrollados– y la creciente importanciadel “voto de la mujer” indican que en algunosámbitos está creándose un grupo identificablede electoras. En los Estados Unidos, las muje-RECUADRO2ADefinicionesIntereses de las mujeres: Las mujeres tienenuna gama de intereses tan amplia como la decualquier otro grupo social. A menudo, auncuando no siempre, los intereses de las mujeresincluyen tanto intereses de género comode igualdad de género.GRÁFICOAGrupos de mujeres:la composición difiere muchoentre distintas regionesMiembros de grupos de mujeres (porcentaje) 1999-2004Intereses de género: Este término denotaintereses que tienen las mujeres debido aque son mujeres; abarca temas relativos alembarazo y al parto, la crianza y la educaciónde los hijos, y el establecimiento de ámbitoscomunitarios seguros.5040Viet NamTanzaníaIntereses de igualdad de género: Son interesesderivados del análisis de la desigualdaddebida a diferencias de género y su propósitoes lograr una transformación duradera de lasrelaciones de género, con el fin de velar por laplena vigencia de los derechos de la mujer.Movimientos de mujeres: Este término denotala colectividad de organizaciones de mujeresy sus aliados en un determinado ámbito. Elactivismo en pro de la mujer en la sociedad civilexige que se dedique una cantidad sustancialde tiempo y de recursos y, por consiguiente,en muchos ámbitos puede ser pequeña laproporción de mujeres en organizaciones dela sociedad civil. Si bien a veces las organizacionesde mujeres han actuado con notabledeterminación y unidad de propósitos, eltérmino “movimiento de mujeres” en singulartambién puede reflejar una imagen exageradadel nivel de solidaridad y cohesión dentro delas organizaciones de mujeres y entre ellas.Por esta razón, en este informe se emplea laexpresión “movimientos de mujeres” con el finde denotar la pluralidad de las mujeres que semovilizan.3020100UgandaEstados UnidosAlbaniaBangladesh, Filipinas, SudáfricaZimbabweBélgicaCanadáEslovaquiaIslandia, PerúChile, MacedoniaIndiaArgelia, Austria, Irlanda, Países BajosJapón, Corea, Luxemburgo, VenezuelaChina, Alemania, GreciaKirguistán, MéxicoBosnia y Herzegovina, Croacia,Marruecos, España, Reino UnidoRepública Checa,Dinamarca, Estonia,MoldovaBulgaria, Malta, Polonia, Singapur, SiberiaArgentina, Italia, Rumania, Federación de RusiaHungría, LituaniaNotas: Los cálculos se basan en la cantidad de encuestadas que declararonque ellas eran miembros de grupos de mujeres, según la EncuestaMundial de Valores (1999-2004).Fuente: Base de datos de la Encuesta Mundial de Valores.Capítulo 2: Política 19