en persona [ Jaume FabrésLa pasiónes necesariaFerenc tiene un semblante muycalmado y reflexivo, es reposadoy parece ser el único que no tieneprisa en esta conferencia; inclusoes paciente con las fotos, algoque parecen detestar el resto deentrevistados. Le preocupa elaltísimo repunte del virus entrehombres gays en su país y leduele que Hungría aún mantenga,en <strong>2010</strong>, restricciones deresidencia para personas con VIH.LO+POSITIVO [LMP]: Nos gustaríacomenzar con una pequeña presentaciónde ti mismo.Ferenc Bagyinszky [FB]: Mi nombrees Ferenc Bagyinszky, soy de Hungría,tengo 37 años y recibí mi diagnósticode VIH en 2006. Pertenezcoa la organización Unión Húngara porlas Libertades Civiles, una entidad condiferentes programas, trabajo político,derechos humanos, etc. Dentro de laorganización, soy el responsable delámbito del VIH/sida. También estoy vinculadoa distintas redes y grupos europeos,entre ellos, a la junta directiva deAIDS Action Europe.LMP: Cuéntanos, ¿qué te ha traídoa <strong>Viena</strong>?FB: Un poco de todo. He facilitadouno de los talleres sobre criminalizacióndel VIH y obstáculos a superarhasta conseguir una prevención eficazdel mismo, y voy a participar en gruposde discusión; también espero encontraramigos y conocer gente nueva.LMP: ¿Y qué esperas llevarte?FB: ¿Además de las camisetas y losgadgets? —dice con una media sonrisa—,me gustaría llevarme a casa elambiente y la atmósfera que se respiraaquí, en una conferencia internacional.Te cruzas con gente de cualquier rincóndel mundo y se percibe una enormeenergía; ves a miles de personas trabajandopor una causa común, y conmucha pasión. La pasión es muy necesaria.También, la proximidad con <strong>Viena</strong>ha hecho posible que siete personasde mi organización estemos aquí. Esperamossacarle el máximo partido a laconferencia.24] LMP46 >Verano <strong>2010</strong>LMP: ¿Podrías resumirnos la situaciónde la epidemia de VIH en Hungría?FB: Somos un país de baja prevalencia;hay 1.700 personas con VIH segúnel registro de las autoridades, aunqueel número real puede ser mucho mayor.Existe mucha desinformación sobre lasprobabilidades de contraer el VIH y unnúmero muy bajo de pruebas de detección:sólo unas 70.000 pruebas dedetección al año para una población de10 millones de personas. Y este númeroincluye las pruebas oficiales a las quetienes que someterte si quieres optar aciertos empleos o cuerpos del estado.Otro factor es el diagnóstico tardío; sedan muchos casos de diagnóstico delVIH en fases agudas de sida. En mi opinión,hay personas que han muerto decáncer u otras malignidades relacionadascon el sida sin haber sido diagnosticadasde VIH. Tenemos el caso recientede un hombre ingresado por sarcomade Kaposi en un hospital de Budapest alque nunca le han realizado la prueba dedetección del VIH. Hay miedo a hacersela prueba y, obviamente, a salir positivo.En Hungría, el virus de la inmunodeficienciahumana es todavía una enfermedadde hombres gays, de maneraque la población general ni se planteaque pueda contraerlo. Así pues, en laactualidad, se calcula que entre 4.000 y5.000 personas pueden vivir con VIH enHungría; es cierto también que la mayortasa de infección se da entre hombresque practican sexo con hombres (HSH),creo que tiene uno de los repuntes másaltos en Europa.LMP: Así pues, ¿diríamos que entrelos grupos más vulnerables, el colectivoHSH sería el de máxima prioridaden Hungría?FB: Sí. Sin duda, la mayor parte denuevas infecciones se dan en este colectivo.En porcentaje, entre el 60 y el70% de personas infectadas en mi paísson HSH. Por fortuna, la epidemia entreusuarios de drogas no es muy alta;la mayoría son personas que han contraídoel VIH en Ucrania u otros paísesy son diagnosticados en Hungría. Síexiste una alta tasa de infección porhepatitis C entre usuarios de drogas yno tantos coinfectados por VHC y VIH.Aunque contamos con programas deintercambio de jeringuillas y de terapiasde sustitución de opiáceos, no estándisponibles en todos los lugares; paraalgunos medicamentos o servicios, hayque efectuar un copago que puede ascenderhasta un 30% del precio total.LMP: ¿Vuestro gobierno paga porla medicación antirretroviral y otrostratamientos?
en persona [ Jaume FabrésFB: Sí, siempre que tengas el segurosanitario vigente —que lo obtienentodas las personas empleadas— o seasestudiante; si estás en paro tambiénpuedes acceder a cualquier tipo de medicaciónpagando una pequeña cantidad.Los antirretrovirales son accesiblespara todo el mundo, pero existe un copagode poco más de un euro por cadaenvase de medicamentos.LMP: Cambiando de tema, esta conferenciacentra su atención en losderechos humanos. ¿Existen leyesen tu país que aseguren la no discriminaciónde personas con VIH?FB: El tema de la discriminación depersonas con VIH es muy difícil de abordaren Hungría. La visibilidad es unaasignatura pendiente; nadie quiere salira la palestra diciendo “vivo con VIH ymis derechos han sido vulnerados, mehan echado del trabajo”, o algo parecido.Hemos tenido casos contados,como el de un chico con VIH que fue rechazadoen un instituto de bachillerato,también el de una persona que demandóal personal de un hospital por quiebrade confidencialidad, al haber hechopúblico su estado serológico. Pero muypoca gente está dispuesta a ir a los tribunales.En el caso de los dentistas, porejemplo, si en alguna ocasión comentasque vives con VIH, es frecuente queel odontólogo se niegue a visitarte; loque haces es acudir a otro y no revelartu estado serológico. Legalmente,la situación es la adecuada; existen leyesgenerales y particulares que establecenla no discriminación a personas con VIH,y provisiones de ley para abordar los casosen que ocurra una conculcación dederechos, pero la realidad es que casi nohay nadie dispuesto a actuar de maneralegal. Pienso que, hasta cierto punto,falta educación ciudadana para el conocimientoy ejercicio de los derechos anuestro alcance.LMP: ¿Dirías que la recesión globalestá afectando o puede afectar a laatención de personas con VIH? ¿Notáisrecortes o desabastecimientoscomo en otros países?FB: De momento no. No sé quéocurrirá en el futuro. De cuando encuando, salta la alarma de que ciertohospital no quiere seguir pagando laspruebas de detección del VIH o cosaspor el estilo. Lo que sí es cierto es quehay temas que nunca se han abordadoen mi país, como el de la salud mentalo el envejecimiento de personas conVIH, y ahora, la crisis económica es laexcusa ideal para seguir sin abordarlosa corto o medio plazo. En general, cadavez cuesta más encontrar recursos paraprogramas de VIH/sida.LMP: Desde tu pertenencia a gruposy redes de Europa Central y delEste, ¿cómo definirías la situación ycuáles serían las prioridades en laregión?FB: Los países del Este de Europason una prioridad indiscutible, por lafalta de tratamientos, por la escasez derecursos para programas de prevención,por la alta frecuencia con la que se producenabusos en derechos humanos,por las trabas morales a los tratamientosde sustitución de opiáceos… Lospaíses de Centroeuropa reciben muyescasa atención en el ámbito del VIH;son países pequeños como Albania,Eslovenia, Eslovaquia o Hungría, conbaja prevalencia y mucha población migrante.Con todo, Europa tiene muchascaras y hay disfuncionalidades en todaspartes. Por ejemplo, en los países escandinavos,tan avanzados, ricos y consu democracia perfecta… pues bien,tienen las leyes más severas y punitivasen lo que respecta a la criminalizaciónde la transmisión del VIH en todo elmundo. Un tema a plantearnos muy enserio a corto o medio plazo.LMP: Para acabar, ¿planes para elfuturo?FB: Por desgracia, Hungría es unode esos países con restricciones parapersonas con VIH, no de entrada, perosí de residencia. Creo que es una vergüenzaque en la Europa de <strong>2010</strong> persistanestas restricciones. Consecuentemente,uno de los planes de futuro estrabajar para terminar con esta situación,que se deje de estigmatizar a laspersonas con VIH, y a ello me dedicarémientras tenga fuerzas.Una locura,pero ciertaBuscamos algún representanteque pueda contarnos lasituación en Rusia, el paísdonde el VIH se extiende conmayor rapidez y las políticasson más restrictivas y alejadasdel consenso científicointernacional, por ejemplo, enreducción de daños. Todaslas personas nos remiten aun tal Vladimir. Él dice estarmuy ocupado y tenemos pocotiempo para la entrevista;además, es tirando a serio,lacónico y adusto, será elcarácter ruso…LO+POSITIVO [LMP]: ¿Podrías empezarcon una pequeña presentaciónde ti mismo?Vladimir Mayanovski [VM]: Mellamo Vladimir Mayanovski y soy el presidentede la Red de Personas que Vivencon VIH en toda Rusia.LMP: ¿Por qué has venido a esta conferencia?VM: Como todo el mundo en la conferencia,tengo muchos objetivos aquí.Uno de los principales problemas esatraer la atención de la sociedad y de losdonantes hacia las numerosas dificultadesque tiene nuestra región. Muchaspersonas viven con VIH en nuestro país,que ocupa la primera posición mundialen cuanto a la velocidad de propagaciónde la epidemia.LMP: Obviamente, el VIH es un problemaen tu país. ¿Cómo describiríasla situación de las personas que vivencon VIH en Rusia?VM: Existen distintos tipos de gruposde personas con el virus y se enfrentana problemas diferentes, pero acasoel más importante es que el propio paísno apoya ni proporciona fondos a losprogramas destinados a personas conVIH. Y por otro lado, los donantes externostampoco están financiando estosprogramas. Por ejemplo, los usuarios dedrogas se enfrentan a una situación muydifícil en lo que respecta al tratamientoanti-VIH.LMP: Hemos oído que no están funcionandolos programas de reducciónde daños y que es uno de losLMP46 >Verano <strong>2010</strong> [25➝