La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration
La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration
La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Raúl Vil<strong>la</strong>nuevafor exploration on Georges Bank, any attempt to attribute to such sil<strong>en</strong>ce,a brief sil<strong>en</strong>ce at that, legal consequ<strong>en</strong>ces taking the concrete form of anestoppel, seems to be going too far 52 .A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>los</strong> casos citados, <strong>en</strong> <strong>los</strong> que <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l mom<strong>en</strong>to<strong>en</strong> que el Estado interesado se configura d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> situaciones sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>tec<strong>la</strong>ras (<strong>la</strong> apertura <strong>de</strong> negociaciones <strong>de</strong> un tratado, <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> un tratado,<strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong> apertura <strong>de</strong> conversaciones oficiales, etc.) Enel caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías noruegas<strong>la</strong> trama <strong>de</strong>l problema se pres<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> maneramás sutil, pero al mismo tiempo permite apreciar mejor <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong>l paso<strong>de</strong>l tiempo.Noruega alegaba que <strong>la</strong> aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> reacción oportuna por parte <strong>de</strong>l ReinoUnido con respecto a <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción noruega que regu<strong>la</strong>ba <strong>la</strong> pesca <strong>en</strong> sus costas,valía <strong>aquiesc<strong>en</strong>cia</strong>. En consecu<strong>en</strong>cia, <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l mom<strong>en</strong>to inicial<strong>de</strong>l periodo no se <strong>de</strong>duce <strong>de</strong> una re<strong>la</strong>ción bi<strong>la</strong>teral y por lo tanto solo pue<strong>de</strong> serpresumido. <strong>La</strong> <strong>Corte</strong> seña<strong>la</strong>:From the standpoint of international <strong>la</strong>w, it is now necessary to consi<strong>de</strong>rwhether the application of the Norwegian system <strong>en</strong>countered any oppositionfrom foreign States.Norway has be<strong>en</strong> in a position to argue without any contradiction that neitherthe promulgation of her <strong>de</strong>limitation Decrees in 1869 and in 1889, nor theirapplication, gave rise to any opposition on the part of foreign States. Since,moreover, these Decrees constitute, as has be<strong>en</strong> shown above, the applicationof a well-<strong>de</strong>fined and uniform system, it is in<strong>de</strong>ed this system itselfwhich would reap the b<strong>en</strong>efit of g<strong>en</strong>eral toleration, the basis of an historicalconsolidation which would make it <strong>en</strong>forceable as against au States 53 .Ahora bi<strong>en</strong>, resultaría muy difícil afirmar que por su so<strong>la</strong> promulgación, <strong>los</strong><strong>de</strong>cretos <strong>en</strong> cuestión dieron inicio al periodo que nos interesa, <strong>de</strong> hecho, <strong>la</strong> Cort<strong>en</strong>o lo hace así. Los <strong>de</strong>cretos <strong>en</strong> cuestión cu<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> tanto que dan sust<strong>en</strong>to legal auna práctica basada <strong>en</strong> su aplicación. Es esta práctica <strong>la</strong> que, por su notoriedad,sí pue<strong>de</strong> t<strong>en</strong>er un alcance internacional y ser susceptible <strong>de</strong> ser conocida por <strong>los</strong>terceros, o <strong>en</strong> todo caso, por <strong>los</strong> terceros interesados <strong>en</strong> <strong>la</strong> cuestión.Esto nos conduce a <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te reflexión respecto a <strong>la</strong> cuestión p<strong>la</strong>nteada <strong>en</strong>el punto anterior a propósito <strong>de</strong> <strong>la</strong> presunción <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to. Como habíamos52 Id.53 I.C.J. Reports 1951, p. 138.Lima Arbitration N° 5 - 2012/2013263