12.07.2015 Views

La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration

La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration

La aquiescencia en los arbitrajes de la Corte ... - lima arbitration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raúl Vil<strong>la</strong>nuevaSe pue<strong>de</strong> compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r esta imposibilidad, pero no es <strong>de</strong> ello <strong>de</strong> lo que setrata. Hubiese bastado con vigi<strong>la</strong>r <strong>los</strong> islotes como lo hacía el gobiernobritánico… <strong>La</strong> omisión <strong>de</strong> tal vigi<strong>la</strong>ncia, <strong>la</strong> ignorancia <strong>de</strong> lo que ocurría<strong>en</strong> <strong>los</strong> islotes significan el no ejercicio <strong>de</strong> soberanía sobre estas regionespor parte <strong>de</strong> Francia.Nuevam<strong>en</strong>te, como se pue<strong>de</strong> apreciar, <strong>la</strong> presunción <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to espuesta a prueba. Sin embargo, como lo seña<strong>la</strong> el juez Levi, <strong>de</strong> lo que se tratano es <strong>de</strong> saber <strong>en</strong> este caso si Francia <strong>de</strong>bió o no t<strong>en</strong>er conocimi<strong>en</strong>to dadas <strong>la</strong>scircunstancias. Más bi<strong>en</strong>, esa falta <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to es una prueba más <strong>de</strong>l noejercicio <strong>de</strong> soberanía sobre <strong>los</strong> islotes. <strong>La</strong> s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Corte</strong> no <strong>en</strong>tró a analizarestos argum<strong>en</strong>tos.En el caso refer<strong>en</strong>te a algunas parce<strong>la</strong>s fronterizas <strong>en</strong>tre Bélgica y <strong>los</strong> PaísesBajos, estos últimos invocaban que ciertos terr<strong>en</strong>os que se ubicaban d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong>sparce<strong>la</strong>s <strong>en</strong> litigio, habían sido puestos <strong>en</strong> v<strong>en</strong>ta pública <strong>en</strong> 1853 y que algunasleyes neer<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sas, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s refer<strong>en</strong>tes a alquileres, se aplicaban sobrecasas construidas <strong>en</strong> esas parce<strong>la</strong>s. Igualm<strong>en</strong>te invocaban el otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> unaconcesión ferroviaria, <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual un pequeño trayecto atravesaba <strong>la</strong>s parce<strong>la</strong>s <strong>en</strong>litigio. Bélgica respondió que aquel<strong>los</strong> actos habían escapado a su conocimi<strong>en</strong>to.<strong>La</strong> <strong>Corte</strong> no otorgó mayor valor a esos actos:The acts relied upon are <strong>la</strong>rgely of a routine and administrative characterperformed by local officials and a consequ<strong>en</strong>ce of the inclusion by theNether<strong>la</strong>nds of the disputed plots in its Survey, contrary to the BoundaryConv<strong>en</strong>tion. They are insuffici<strong>en</strong>t to disp<strong>la</strong>ce Belgian sovereignty establishedby that Conv<strong>en</strong>tion 24 .En cambio, un poco más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, <strong>la</strong> <strong>Corte</strong> remarca que <strong>en</strong> <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>1892 finalm<strong>en</strong>te no ratificada por <strong>los</strong> dos países, Bélgica cons<strong>en</strong>tía <strong>en</strong> ce<strong>de</strong>r a <strong>los</strong>Países Bajos <strong>la</strong>s dos parce<strong>la</strong>s <strong>en</strong> litigio. En opinión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Corte</strong>, esa conv<strong>en</strong>ciónno ratificada <strong>de</strong>muestra que <strong>en</strong> <strong>la</strong> época Bélgica afirmaba su soberanía sobre <strong>la</strong>sparce<strong>la</strong>s y <strong>los</strong> Países Bajos no lo ignoraban 25 .El pasaje da un indicio sobre el carácter <strong>de</strong> <strong>los</strong> actos que se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta para <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> una situación <strong>de</strong> “conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pret<strong>en</strong>siones<strong>de</strong>l otro Estado”. Los actos administrativos, <strong>de</strong> carácter puram<strong>en</strong>teinterno,por su naturaleza, no van a ser consi<strong>de</strong>rados. Esto explicaría <strong>en</strong> parte24 “Case concerning Sovereignty over certain Frontier <strong>La</strong>nd”, I.C.J. Reports 1959, p. 229.25 Ibid.Lima Arbitration N° 5 - 2012/2013253

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!