EL TAXI DE CATALUNYA ESTRENA LLEI SentÃƒÂ¨ncia ferma del ...

More documents

Recommendations

Info

TAXI SALUTUna nova epidèmia anomenadaSRAG, SRAS o SARSPaquita Sànchez-Joan A. CaylàServei d’Epidemiologia. Agència de Salut Pública de BarcelonaLa Síndrome Respiratòria Aguda Greu (SRAG) oSevera (SRAS) —en anglès, Severe AcuteRespiratory Syndrome (SARS)— és una malaltiarespiratòria, els primers casos de la qual van serdetectats durant el novembre de 2002 a la província xinesade Guandong (figura 1). Més recentment(l’Organització Mundial de la Salut en té coneixement desdel mes de febrer) se n’han descrit casos en altres païsosd’Àsia, Amèrica del Nord i Europa (figura 2). Tot i que elsmitjans de comunicació han alertat de l’existència d’alguncas sospitós, no s’ha descrit cap cas provat de SRAG nia Catalunya ni a la resta del territori espanyol.Aquest article proporciona informació bàsica sobre la malaltiai sobre el que s’està fent per combatre’n la propagació. Es potaconseguir informació actualitzada sobre la SRAG en:www.who.int/scr/sars/en/; http://www.gencat.net/sanitat;http://www.msc.es/neumonia; www.cdc.gov/ncidod/sars/Els símptomesLa majoria de persones que han estat en contacte amb laSRAG, o bé no emmalalteixen, o bé desenvolupen símptomeslleus i recuperen el seu estat de salut en pocs dies.La forma greu de la malaltia, la SRAG, es comporta comuna pneumònia “atípica”, amb febre alta, malestar generali mal de cap. Algunes persones presenten també símptomesrespiratoris lleus a l’inici. Al cap d’un període detemps que oscil·la entre 2 i 7 dies (el període d’incubaciómàxim de la SRAG s’ha establert en 10 dies), els pacientspoden tenir problemes per respirar.Com es propaga la SRAG?Sembla que la forma principal de transmissió és el contacteproper entre les persones. La majoria de casos de laSRAG s’han produït entre persones que atenen algúinfectat amb la SRAG o hi viuen, tal com passa durant lesepidèmies de grip. El fet que el contagi es produeixi unavegada iniciada la malaltia, quan l’afectat consulta els serveismèdics, ha convertit el personal sanitari en el col·lectiumés afectat després dels familiars directes delsmalalts.La susceptibilitat a la SRAG és universal, ja que es tractad’un nou virus contra el qual no disposem d’immunitat, toti que només contagia les persones una vegada han iniciatsímptomes de la malaltia. Els casos descrits a nivell mundialhan estat importats per viatgers procedents de zoneson s’ha produït transmissió. Fora de les zones més afectadesd’Àsia, i amb l’excepció de Toronto, hi ha hagutmolts pocs casos com a resultat d’un contagi entre personesque mantenien un contacte proper, com familiars itreballadors sanitaris. Actualment, no hi ha cap evidènciaque la SRAG s’estigui propagant més àmpliament en lescomunitats on s’ha documentat transmissió local (païsosd’Àsia), ni tampoc estan augmentant els casos importats(Canadà, Estats Units, Europa).La causa possible de la SRAGEls científics de l’OMS, dels Centres per al Control iPrevenció de les Malalties dels Estats Units (CDC) i altreslaboratoris col·laboradors han detectat en els pacientsamb la SRAG un coronavirus no reconegut prèviament enels éssers humans. Com a font d’aquest nou agent infeccióss’ha implicat els hàbits alimentaris de la població enalgunes zones d’Àsia.Els investigadors creuen que el coronavirus que causa laSRAG és probablement d’origen animal, i que per afectarals éssers humans ha sofert una transformació (unamutació). S’està investigant amb animals que es venenals mercats per al seu consum per tal d’establir quinpodria ser el reservori. El coronavirus de la SRAG potsobreviure sobre superfícies inertes unes 48 hores, però,d’altra banda, mesures físiques com l’escalfor (per sobredels 65º) i els desinfectants habituals el destrueixen.Com es tracta?El malalt amb símptomes lleus podria ser atès a casaseva. No existeix un remei específic contra el coronavirusque causa la SRAG, tot i que s’està treballant intensamenta la recerca d’una vacuna eficaç. Als casos detectatsarreu del món se’ls han aplicat mesures simptomàtiques ide suport.Les recomanacions de salut pública per al control d’aquestaepidèmia aconsellen que els contactes familiarsdels malalts de SRAG romanguin aïllats al domicili (enquarantena) fins a deu dies després de l’últim contacte. Simanifestessin algun símptoma durant el període d’aïllament,serien tractats aleshores com a casos de SRAG.Què s’està fent?L’OMS, a través d’epidemiòlegs, infectòlegs, laboratorisacreditats, etc. està treballant molt estretament ambaltres organismes en un esforç global per fer front al brotde la SRAG. A Catalunya, els diferents serveis de salutpública han posat en marxa les següents accions per frenaraquesta epidèmia en el supòsit que arribés a casanostra:p Fer un diagnòstic ràpid a partir dels clínics i dels diferentsserveis d’epidemiologia que estan coordinats les24 hores del dia. S’avaluen els casos sospitosos, esdóna suport tècnic als professionals mèdics d’atencióprimària, hospitals i sanitat exterior i es coordinen les34 REVISTA TAXI 156 • JUNY-JULIOL 2003
Figura 1DISTRIBUCIÓ DE L’EPIDÈMIA DE SRAG A LA XINA.Font: Organització Mundial de la Salut. Geneva. Situació a 10 de junydel 2003.Figura 2MAPA DE LA DISTRIBUCIÓ DE CASOS DE SRAG AL MÓN.Font: Organització Mundial de la Salut. Geneva. Situació a 10 de junydel 2003.mesures dirigides al diagnòstic i tractament delscasos i al control i seguiment dels contactes.p Assignar un nombre suficient d’experts en medicina,epidemiòlegs, microbiòlegs i personal de suport pertreballar en la recerca de mesures de prevenció i controlde la SRAG.p Realitzar proves de laboratori específiques en mostresclíniques de casos sospitosos de SRAG per tal d’identificarl’autèntica causa de la malaltia, descartantaltres pneumònies més freqüents (pneumococ i legionel·la).p Iniciar un sistema de distribució d’alertes de salut alsviatgers que puguin haver estat exposats a casos deSRAG (sanitat exterior, programes d’intercanvi i adopcióde nens procedents d’àrees afectades per laSRAG).Recomanacions per a les persones que estan pensanta viatjar a zones afectades per la SRAGSi ha de viatjar a un lloc on hi ha hagut transmissió localde la malaltia, es recomana que consideri ajornar el viatgefins a nou avís i consulti tota la informació disponibleper a persones que viatgen.Recomanacions per a persones que han de viatjar auna àrea afectada per la SRAGSi li és impossible ajornar el viatge, es recomana:p Evitar, tant com sigui possible, les aglomeracions i elcontacte proper amb grups nombrosos de persones,especialment en llocs tancats.p Rentar-se les mans freqüentment amb aigua i sabó iassecar-se-les amb tovalloles d’un sol ús.p Evitar tocar-se la boca, el nas i els ulls, i, si es fa (esrecomana tapar-se la boca en estossegar i en esternudar),rentar-se immediatament les mans.p Els CDC no recomanen l’ús constant de mascaretes ialtres equips de protecció personal quan s’està enàrees públiques.Per a més informació, us podeu adreçar a:Agència de Salut Pública de Barcelona. Servei d’EpidemiologiaPlaça de Lesseps, 1. 08023 Barcelona.REVISTA TAXI 156 • JUNY-JULIOL 2003 35
Page 5 and 6: EditorialEL TAXI DE CATALUNYAESTREN
Page 7 and 8: da de l’esmena a la totalitat de
Page 10: Se salva la parte ejecutadadel Plan
Page 13 and 14: Siempre partiendo del respeto a tod
Page 15 and 16: ofrezca una imagen de dejadezdel ve
Page 18 and 19: EL MEU TAXI“No sóc una excepció
Page 20 and 21: Què opina el client?p Quina opini
Page 22 and 23: Gran angularDenuncias, con nombre y
Page 24 and 25: Cultures i dels Jocs Olímpics d’
Page 26 and 27: TAULERParadesSenyalització de para
Page 28 and 29: TAULERX FINA Campionats del Món de
Page 30 and 31: qTAULER11 792 1567 2547 3623 4213 5
Page 32: TAULERPer a titulars de llicències
Page 37 and 38: MOTORLa versión TXIIdel London Tax
Page 39 and 40: · KODA OCTAVIATu nueva herramienta
Page 42 and 43: OBJECTES PERDUTSL’usuari li agrae
Page 44 and 45: ELS X JOCS MUNDIALS DE POLICIES I B
Page 46 and 47: pos de tiro por precisión. Tambié
Page 48 and 49: TaxiLleureEjecutivoagresivo CinemaV
Page 50 and 51: TaxiLleureMenjar de tres forquilles
Page 52 and 53: TaxiLleureLlocs per comprarUna boti
Page 54: TaxiLleureLa hoja de MaribelMaribel

EL TAXI DE CATALUNYA ESTRENA LLEI SentÃƒÂ¨ncia ferma del ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?