13.07.2015 Views

Los múltiples rostros de la diversidad

Los múltiples rostros de la diversidad

Los múltiples rostros de la diversidad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42.1.1. La <strong>diversidad</strong> <strong>de</strong> orígenes <strong>de</strong> losy <strong>la</strong>s guatemaltecasDe estas tres vertientes primarias –indígenas,españoles y africanos– se construyeron los orígenesétnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> actual pob<strong>la</strong>ción guatemalteca. 6 Sinembargo, Guatema<strong>la</strong> ha sido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces, un paísreceptor <strong>de</strong> inmigrantes <strong>de</strong> orígenes diversos que seasentaron en diferentes momentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia enel territorio. En <strong>la</strong> actualidad hay guatemaltecos<strong>de</strong>scendientes <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ciones americanas, asiáticas,europeas y africanas. 7 Algunas veces, su asentamientoen el país obe<strong>de</strong>ce a situaciones <strong>de</strong> inestabilidad yconflicto en sus países <strong>de</strong> origen, como ha sido el caso,por ejemplo, <strong>de</strong> muchos inmigrantes chinos,libaneses o palestinos; otros, han salido impulsadospor el anhelo <strong>de</strong> buscar un mejor porvenir económicoy social para sí y sus familias. Así también, <strong>la</strong> presenciaGarífuna en el territorio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l sigloXIX, abrió otra gama <strong>de</strong> mestizajes posibles entre <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción. En <strong>la</strong> actualidad, los Garífuna <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>constituyen una pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 5,000personas, siendo su principal núcleo <strong>de</strong> asentamientoen Livingston, Izabal. No obstante, forman parte <strong>de</strong>una comunidad transnacional mucho más gran<strong>de</strong>,que compren<strong>de</strong> 48 pueblos a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> costacaribeña <strong>de</strong> Centroamérica, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> éstas enHonduras. Otra importante proporción <strong>de</strong> Garífunasse ha radicado en los Estados Unidos y mantienenfuertes re<strong>la</strong>ciones familiares, culturales y espiritualesentre sí, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> conservar el idioma que lesi<strong>de</strong>ntifica. 8En otros casos, como el <strong>de</strong> muchos inmigrantes<strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Europa que, a finales <strong>de</strong>l siglo XIX yprincipios <strong>de</strong>l XX, fueron bienvenidos por los gobiernos<strong>de</strong> turno. Dichas inmigraciones fueron alentadas yasea para favorecer <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción y/o construcción <strong>de</strong>infraestructura productiva y <strong>de</strong> comunicaciones en elpaís; para fomentar <strong>la</strong> transferencia tecnológica, através <strong>de</strong> que los inmigrantes “enseñaran” a losnacionales los conocimientos productivos y tecnológicos<strong>de</strong> <strong>la</strong> época que ya se practicaban en sus países<strong>de</strong> origen. Otras más, para favorecer el “b<strong>la</strong>nqueamiento”<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción local. De esta cuenta, <strong>de</strong>propósitos <strong>múltiples</strong>, se registran inmigraciones como<strong>la</strong> belga <strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l siglo XIX o <strong>la</strong> <strong>de</strong> italianos afinales <strong>de</strong>l mismo.<strong>Los</strong> <strong>múltiples</strong> <strong>rostros</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversidad</strong>Recuadro No. 4.1.Algunas inmigraciones a Guatema<strong>la</strong>Españoles:Des<strong>de</strong> <strong>la</strong> Colonia, constantemente vinieron a Guatema<strong>la</strong> personas originarias <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> todas<strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses sociales. Estas provenían <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> penínsu<strong>la</strong>. Después <strong>de</strong> 1760, también vinieron<strong>de</strong> Cataluña, <strong>de</strong>l territorio vasco, <strong>de</strong> Galicia y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s Canarias. También llegaron moros y judíos. Seestablecieron en todas <strong>la</strong>s regiones <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong> y, más tar<strong>de</strong>, también en Ciudad <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>. Después<strong>de</strong> <strong>la</strong> In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, se redujo el número <strong>de</strong> españoles que vinieron al país. Hacia 1860, mejoraron <strong>la</strong>sre<strong>la</strong>ciones y se reiniciaron <strong>la</strong>s corrientes migratorias. Posteriormente, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>rrotados en <strong>la</strong>Guerra Civil, en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1930, muchos republicanos <strong>de</strong>jaron España por razones políticas. Algunosvinieron a establecerse a Guatema<strong>la</strong>.6En Latinoamérica, el peso re<strong>la</strong>tivo que tuvo cada una <strong>de</strong> estas pob<strong>la</strong>ciones en los distintos países difiere enormemente, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> <strong>la</strong>historia específica <strong>de</strong> cada uno. Por consiguiente, los procesos <strong>de</strong> mestizaje resultantes se dieron en una gama que corre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> vertienteindígena hacia <strong>la</strong> africana.7Luis Pedro Taracena, en el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña “Nuestra <strong>diversidad</strong> es nuestra fuerza”, que impulsa el Centro <strong>de</strong> Estudios Regionales <strong>de</strong> Mesoamérica–CIRMA–, ha realizado un esfuerzo pionero <strong>de</strong> documentar diversas Historias <strong>de</strong> los Inmigrantes en Guatema<strong>la</strong>. Véase Taracena (2002).8Taracena, op. cit., p. 1.60Informe Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Humano, Guatema<strong>la</strong> 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!