Chinos:<strong>Los</strong> primeros registros <strong>de</strong> chinos en Guatema<strong>la</strong> son <strong>de</strong> 1897. El grupo más gran<strong>de</strong> llegó a partir <strong>de</strong> 1911,impulsado por los conflictos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> <strong>la</strong> República China. La mayoría era <strong>de</strong> Cantón, enel sur <strong>de</strong> China, y se establecieron en San Marcos y en oriente (Izabal y Zacapa). Des<strong>de</strong> 1900, y especialmentedurante el régimen <strong>de</strong> Ubico, se buscó limitar <strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong> chinos en el país, con leyes discriminatorias.<strong>Los</strong> inmigrantes <strong>de</strong> Taiwán llegaron a partir <strong>de</strong> 1970.Palestinos:La mayoría <strong>de</strong> palestinos provinieron <strong>de</strong> Taybeh, una al<strong>de</strong>a cercana a Jerusalén y generalmente, son cristianos.Aunque pertenecían a diversos grupos étnicos, todos viajaban con pasaporte turco. Por esta razón, enGuatema<strong>la</strong> l<strong>la</strong>maron “turcos” a libaneses, palestinos, sirios y judíos sefarditas. La primera oleada <strong>de</strong>inmigración se dio como resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Primera Guerra Mundial; <strong>la</strong> segunda, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación <strong>de</strong>lEstado <strong>de</strong> Israel en 1948 y <strong>la</strong> tercera –y principal por su número– se dio a partir <strong>de</strong> 1980, junto conpersonas <strong>de</strong> otros países <strong>de</strong> lengua árabe.Belgas:En 1843 vinieron los primeros belgas. Un año antes, el gobierno guatemalteco había otorgado a unacompañía belga 8,000 caballerías, ubicadas entre los ríos Motagua y Polochic y el <strong>la</strong>go <strong>de</strong> Izabal. Éstos seradicaron en Santo Tomás con el fin <strong>de</strong> colonizar esa región. Este fue el esfuerzo colectivo <strong>de</strong> inmigracióneuropea más importante <strong>de</strong>l país en el siglo XIX.Italianos:Hacia 1873, arribó a Guatema<strong>la</strong> un grupo <strong>de</strong> campesinos italianos, atraído por <strong>la</strong>s promesas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedadpara <strong>la</strong> inmigración <strong>de</strong>l gobierno guatemalteco, que los reclutó para que cultivaran productos agríco<strong>la</strong>s.Aunque ofreció incentivos, éstos no se cumplieron y los colonos se dispersaron por todo el país, asentándoseprincipalmente en Guatema<strong>la</strong> y Quetzaltenango.Alemanes:<strong>Los</strong> primeros que llegaron lo hicieron hacia principios <strong>de</strong>l siglo XIX, atraídos por los proyectos que sepromovían para habitar el área atlántica. A finales <strong>de</strong>l siglo XIX, cientos <strong>de</strong> alemanes emigraron <strong>de</strong>s<strong>de</strong>Europa a Guatema<strong>la</strong>. 9 La mayoría eran agricultores, mecánicos y artesanos. Algunos se volvieron intermediarios<strong>de</strong> casas comerciales alemanas y otros compraron tierras. Empresas alemanas también invirtieronen ferrocarriles, puertos y generación <strong>de</strong> energía eléctrica. Muchas fincas cafetaleras <strong>de</strong> <strong>la</strong> costa surestaban en manos <strong>de</strong> propietarios o compañías <strong>de</strong> origen alemán. Otro grupo se estableció en Alta Verapaz,volviéndose importantes exportadores <strong>de</strong> café. 10Fuente: Taracena (2002:1-35).4<strong>Los</strong> <strong>múltiples</strong> <strong>rostros</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversidad</strong>9Wagner (1996).10Wagner, op. cit., p. 3.Informe Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Humano, Guatema<strong>la</strong> 2005 61
<strong>Los</strong> <strong>múltiples</strong> <strong>rostros</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diversidad</strong>4A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s proce<strong>de</strong>ncias ya mencionadas,se registra en el país <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> inmigrantescentroamericanos, principalmente <strong>de</strong> ElSalvador y Nicaragua, así como <strong>de</strong> coreanos, árabesmusulmanes, caribeños <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> inglesa, estadouni<strong>de</strong>nses,europeos <strong>de</strong>l centro-oriente, cubanos,japoneses, hindúes, franceses, británicos, judíos,libaneses, polinesios y mexicanos, entre otros. 11 <strong>Los</strong>tamaños <strong>de</strong> dichas pob<strong>la</strong>ciones son diversos y, enalgunos casos, su presencia ha sido –o es– <strong>de</strong>mínima cuantía, tal como suce<strong>de</strong> con los polinesiosy los hindúes, por ejemplo.En este sentido, Guatema<strong>la</strong> no difiere <strong>de</strong> <strong>la</strong>mayor parte <strong>de</strong> países <strong>de</strong>l mundo, que son ampliamentediversos en los orígenes, composición ycombinaciones étnicas presentes en su pob<strong>la</strong>ción.Lo importante más bien, en el caso guatemalteco,es <strong>la</strong> persistencia <strong>de</strong> grupos originarios y cómo, en<strong>la</strong>s últimas décadas, se ha dado un paso trascen<strong>de</strong>ntalreconociendo oficialmente <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong>dicha <strong>diversidad</strong> interna.La sección previa no preten<strong>de</strong> haber hecho unaexposición exhaustiva sobre <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s étnicaspresentes en el país. Más bien, se <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> existencia<strong>de</strong> una enorme gama <strong>de</strong> orígenes y <strong>de</strong> mezc<strong>la</strong>s en <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción guatemalteca contemporánea, que se subsume,como se p<strong>la</strong>ntea en los capítulos 1, 2 y 3, <strong>de</strong>trás<strong>de</strong> <strong>la</strong> categoría “Ladino” o “No indígena” en <strong>la</strong>sestadísticas y en los discursos oficiales y cotidianossobre <strong>la</strong> etnicidad en Guatema<strong>la</strong>. Actualmente, no esposible establecer <strong>la</strong> naturaleza, magnitud eimplicaciones <strong>de</strong> esta dinámica en <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad misma y en <strong>la</strong> concepción que <strong>de</strong> sí tienencomo guatemaltecos. Este es un asunto todavíapendiente <strong>de</strong> ser indagado. 122.1.2. La <strong>diversidad</strong> <strong>de</strong> acepciones <strong>de</strong> lo“Ladino”Como fuera expuesto en el capítulo 2, el término“<strong>la</strong>dino” fue utilizada por el Estado liberal parac<strong>la</strong>sificar y agregar bajo un solo <strong>de</strong>nominador a <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción que no podía calificar como indígena. 13Sin embargo, no todas <strong>la</strong>s personas que se adscribeno autoi<strong>de</strong>ntifican con tal término en <strong>la</strong> actualidad,lo hacen entendiéndolo <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma manera.Ciertamente, tal como seña<strong>la</strong> el capítulo 1, enel occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país, el término es sinónimo <strong>de</strong> “noindígena”, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> amplia gama<strong>de</strong> mezc<strong>la</strong>s <strong>de</strong> orígenes existente en esta pob<strong>la</strong>ción.Lo que hacen al utilizarlo es diferenciarse <strong>de</strong>l grupomayoritario indígena y situarse en una posición <strong>de</strong>superioridad. Por el contrario, en el oriente, quienesse adscriben al término “<strong>la</strong>dino”, lo hacen por elhecho <strong>de</strong> reconocerse a sí mismos como <strong>de</strong>scendientes<strong>de</strong> una comunidad españo<strong>la</strong> –real o inmaginada–existente alguna vez, pero que, a suenten<strong>de</strong>r, ha tenido y mantiene <strong>la</strong> característica <strong>de</strong>no haberse mezc<strong>la</strong>do con <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción indígena.Son individuos que proc<strong>la</strong>man su ascen<strong>de</strong>nciadirecta <strong>de</strong> España, o <strong>de</strong> algún origen europeo, quesobre todo los hace rec<strong>la</strong>mar pureza <strong>de</strong> sangre yque se evi<strong>de</strong>ncia en <strong>la</strong> b<strong>la</strong>ncura <strong>de</strong> <strong>la</strong> tez y en e<strong>la</strong>specto físico <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona.En otras vertientes, ser “<strong>la</strong>dino” equivale a serguatemalteco, interpretación que se correspon<strong>de</strong>ampliamente con <strong>la</strong> noción monoétnica y monocultural<strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad que ha prevalecido en <strong>la</strong> sociedady que ha sido reproducida, entre otros, por elsistema educativo nacional –público y privado–. Porotra parte, para otros “<strong>la</strong>dinos”, <strong>la</strong> opción más idóneaencontrada a <strong>la</strong> fecha para <strong>de</strong>finir su i<strong>de</strong>ntidadétnica, es <strong>la</strong> <strong>de</strong> abandonar el uso <strong>de</strong>l término ycomenzar a <strong>de</strong>nominarse a sí mismos como “mestizos”,en un acto <strong>de</strong> reconocimiento <strong>de</strong> una ascen-11Wagner, op. cit., pp. 1-35.12No se cuenta, a <strong>la</strong> fecha, con información estadística ni con algún estudio sobre etnicidad que examine sistemáticamente <strong>la</strong> naturaleza,dinámica y frecuencia <strong>de</strong> dichos mestizajes; tampoco <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> “endogamia” que existe a lo interno <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> estos grupos y sobretodo, cómo estos elementos inci<strong>de</strong>n en su i<strong>de</strong>ntidad y en <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> percibirse o no, como “guatemaltecos”.13Véase el capítulo 2, sección 3.62Informe Nacional <strong>de</strong> Desarrollo Humano, Guatema<strong>la</strong> 2005