13.07.2015 Views

El Banquete de Los Idiotas - Documento sin título

El Banquete de Los Idiotas - Documento sin título

El Banquete de Los Idiotas - Documento sin título

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

113 <strong>Banquete</strong> <strong>de</strong> los idiotas <strong>de</strong> Rachel CaineTodas se rieron. Jennifer empujó <strong>de</strong>spectivamente su mochila por el suelo hasta ella.“Toma.” dijo Jennifer. “Podrías querer colarte en el examen o algo así‐.Claire abrió su mochila adustamente y comenzó a buscar algo, algo que pudiera usar comoganzúa. No es que supiera mucho sobre ganzúas, pero podía apren<strong>de</strong>r. <strong>El</strong>la tenía queapren<strong>de</strong>r. <strong>El</strong>la apenas levantó la vista mientras las tres chicas salían <strong>de</strong>l baño, todavía riéndose.Sus opciones eran un par <strong>de</strong> clips, una horquilla, y el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> su ira, lo que<strong>de</strong>sgraciadamente no podía fundir el metal. Solo su cerebro.Claire sacó <strong>de</strong> su bolsillo el teléfono móvil y consi<strong>de</strong>ró sus opciones. No se habríasorprendido <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrir que Eve o Shane habían experimentado con esposas –y conseguirquitárselas‐ pero no estaba segura <strong>de</strong> si quería soportar las preguntas. Llamó al Departamento<strong>de</strong> Policía <strong>de</strong> Morganville y preguntó por Richard Morrell. Después <strong>de</strong> una corta espera, lapusieron con su coche patrulla.“Soy Claire Danvers” dijo ella. “Necesito ayuda”.“¿Qué tipo <strong>de</strong> ayuda?”.“Tu hermana me esposó en los baños. Y tengo un examen. No tengo llave. Esperaba quetú…”“Mira, lo siento, pero me dirijo a una llamada <strong>de</strong> maltrato doméstico. Me llevará cerca <strong>de</strong>una hora llegar allí. No sé que le dijiste a Mónica, pero si tu…”.“¿Qué, perdona?”.Habló bruscamente Claire. “No la dije nada. ¡<strong>El</strong>la me tendió unaemboscada y tiró la llave, y tengo que ir a clase!”.<strong>El</strong> suspiro <strong>de</strong> Richard vibró por teléfono. “Llegaré allí tan rápido como pueda”. <strong>El</strong> colgó.Claire intentó hacer algo con la horquilla, y vio los minutos avanzar lentamente. Tic‐tac, yaestaba faltando al examen <strong>de</strong> An<strong>de</strong>rsonville.En el momento en que Richard Morrell apareció con una llave para esposas y la <strong>de</strong>jó libre,la clase estaba a oscuras. Claire corrió hacia la oficina <strong>de</strong>l profesor An<strong>de</strong>rson y <strong>sin</strong>tió un granalivio cuando vio que su puerta estaba abierta. <strong>El</strong> tenía que darle un respiro.<strong>El</strong> hablaba con otro estudiante cuya espalda daba a Claire; ella se <strong>de</strong>tuvo en la entrada,temblando y ja<strong>de</strong>ando <strong>sin</strong> po<strong>de</strong>r respirar, y consiguió que el profesor An<strong>de</strong>rson la frunciera elceño. “¿Sí?”. <strong>El</strong> era joven, pero su cabello rubio escaseaba en la parte <strong>de</strong> arriba. <strong>El</strong> tenía lacostumbre <strong>de</strong> llevar chaquetas <strong>de</strong> sport que un hombre <strong>de</strong> dos veces su edad le habríangustado; quizá el pensaba que los remiendos <strong>de</strong> tweed y piel hacían que la gente le tomara<strong>de</strong>masiado en serio. Claire no estaba preocupada por cómo el parecía. <strong>El</strong>la estaba preocupada<strong>de</strong> que él tuviera autoridad para asignar notas.“Señor, hola, Claire Danvers, un minuto”.“Sé quién eres, Claire. Faltaste al examen”.Traducido por Belethhttp://geki‐libros.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!