El Banquete de Los Idiotas - Documento sin título

More documents

Recommendations

Info

146 Banquete de los idiotas de Rachel Cainebanquete y le escoltó hasta el estrado. Ella hizo una reverencia a Amelie y entonces se giró aBishop en su trono. Ella hizo otra reverencia.“Te doy mi lealtad” dijo ella. “Y mi regalo”.Ella miró al hombre que permanecía junto a ella. El parecía…sorprendido. Congelado.Bishop le miró y sonrió. “Espléndido” dijo él. “Te agradezco tu regalo”.Y él movió sus dedos hacia ellos, y de esa manera, había acabado.“Vassily Ivanovich” llamó John de Leeds, y el desfile continuó.Nadie fue asesinado. Fue justo como Myrnin había dicho…algo simbólico, un gesto.Claire expulsó la respiración. Ella no había sido consciente de lo difícil que había sidocontenerlo, pero su caja torácica le dolía. “El podría matarlos. ¿Verdad? ¿Si él quisiera?”.“Sí” dijo Myrnin. “Pero no va a hacerlo”. El parecía grave y concentrado en su maquillaje depayaso. “Me pregunto que le detiene”.Claire vio, que iba a alargarse durante horas. Estaba contenta de que tuvieran asientos,porque estar de pie habría sido una tortura. Mientras John de Leeds decía cada nombre, unvampiro se levantaba y guiaba a su humano hasta arriba para ser presentado a Bishop; Bishopasentía; y eso era todo.Mientras las confrontaciones de la vida y la muerte continuaban, aquello era realmenteaburrido.Y entonces ya no lo fue.La primera pista fue cuando Sam subió al escenario con su “regalo” –el se inclinó anteAmelie, pero solo asintió a Bishop. Myrnin hizo un ligero sonido y se inclinó hacia delante, lososcuros ojos decididos, y Bishop se levantó de su silla.“Te doy la bienvenida a Morganville” dijo Sam. “Pero no voy a jurarte mi lealtad”.El vestíbulo se quedó completamente en silencio, incluso los pequeños crujidos deestructura y choques de tazas en la porcelana que habían sido perceptibles hasta ese punto.Amelie, Claire se dio cuenta, se había acercado a Sam más que a los otros vampiros.“¿No?” preguntó Bishop, y le indicó a Sam que se acercara. Sam dio un paso, obligado,hacia delante. “Tu señora me reconocerá. ¿Por qué no tú?”.“Tengo otros juramentos”.“Hacia ella” dijo Bishop. Sam asintió. “Bien, entonces, su juramento hacia mí te obligará,también, Samuel. Creo que lo harás”. El miró a la chica. “Deja el regalo”.Sam no se movió. “No”.Traducido por Belethhttp://geki‐libros.blogspot.com
147 Banquete de los idiotas de Rachel CaineAmelie le murmuró algo, pero fue suficientemente suave que no llegó a oídos de Claire apesar de la excelente acústica de la sala.“Ella es mi responsabilidad” dijo Sam “y si quieres un regalo, toma lo que Morganville teofrece. Libertad”.El metió la mano en el bolsillo de sus vaqueros azules de Huck Finn y sacó una bolsa desangre.Ysandre se levantó de su asiento. También François. “¡Cómo te atreves!” gruñó François, yquitó la bolsa de sangre de la mano de Sam. “¡Llévate esa cosa mugrienta lejos!”.Ysandre cogió a la acompañante de Sam por el pelo y tiró de ella. “Ella es el tributo” dijoYsandre, “y no tienes derecho a negárselo”.“El no tiene derecho” dijo Amelie. Cada palabra fue clara como el cristal. “Pero yo sí”.Los ojos de Bishop se clavaron en los de ella, y durante un larguísimo momento, nadie semovió.Entonces Bishop sonrió, se sentó de nuevo en su silla, y ondeó la mano. “Llevátela,Samuel” dijo ella. “Después de todo no la encuentro de mi gusto”.Sam cogió la mano de la chica, se apartó del camino de François, y bajó las escaleras hastael vestíbulo del banquete. Los murmullos afloraban en la oscuridad mientras el caminaba. El sedirigió a la mesa donde estaba sentado Michael, inclinado, y no dijo nada. Michael replicó,mirando tenso y algo desesperado. Cual fuera la discusión que estuviera a punto de surgir,estaba claro que Michael tomaría el otro lado.Sam tiró a Michael a sus pies, y esta vez Claire oyó lo que decía. “¡Ven conmigo!”.Si Michael podría hacerlo o no, era demasiado tarde, porque John de Leeds dijo “MichaelGlass de Morganville” y todos esperaron a ver que iba a hacer el vampiro más joven de laciudad.Michael tomó la mano de Mónica y caminó al estrado. El subió los escalones, asintió haciaAmelie, y asintió hacia Bishop. No había mucho sentimiento de obediencia en cada dirección.“Ah, la chica Morrell” dijo Bishop. “He oído mucho de ti, niña”.Mónica, la idiota, parecía encantada con aquello. Ella arriesgó su alta peluca haciendo unaprofunda cortesía con las amplias faldas de Maria Antonieta. “Gracias, señor”.“¿Te dije que hablaras?” preguntó él, y dirigió su atención a Michael de nuevo. “Tu parienterechazó jurar lealtad. ¿Qué dices tú, Michael?”.“Estoy aquí” dijo Michael. “Pero no voy a jurar nada”.Hubo un largo y tenso momento, y entonces Bishop impacientemente le despidió delescenario. Mónica arrastró sus pies, sonriendo con afecto al grande y malo vampiro. “Quéidiota”, murmuró Claire por lo bajo, y Myrnin se rió.Traducido por Belethhttp://geki‐libros.blogspot.com
Page 2:
2 Banquete de los idiotas de Rachel
Page 8 and 9:
8 Banquete de los idiotas de Rachel
Page 10 and 11:
10 Banquete de los idiotas de Rache
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96: 95 Banquete de los idiotas de Rache
Page 101 and 102: 101 Banquete de los idiotas de Rach
Page 145: 145 Banquete de los idiotas de Rach
show all

El Banquete de Los Idiotas - Documento sin título

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?