PLAN DE ACCIÓN INTERNACIONAL DE VIENA SOBRE EL ...

75. En muchas circunstancias, la expansión de conocimientos ha venidoproduciendo cierta obsolescencia de la información, lo que a su vez guardarelación con la obsolescencia social. Dichos cambios indican que lasinstituciones educacionales de la sociedad deben ampliarse para dar respuestaa las necesidades de educación durante todo el transcurso de la vida. Eseenfoque de la educación indica la necesidad de proporcionar educación a losadultos permanentemente, que incluya la preparación para el envejecimiento yla capacidad de usar del tiempo en forma creadora. Además, es importante quelas personas de edad, al igual que las personas de todos los demás grupos deedad, tengan acceso a cursos básicos de alfabetización, así como a todos losservicios educacionales disponibles en la comunidad.Recomendación 45Como derecho humano básico, la educación debe proporcionarse sin discriminación contralas personas de edad. Las políticas educacionales deben reflejar el principio del derecho delos senescentes a la educación, mediante la asignación apropiada de recursos y conprogramas de enseñanza convenientes. Ha de tenerse cuidado de adaptar los métodos deenseñanza a las capacidades de los senescentes, de modo que puedan participarequitativamente en cualquier tipo de educación que se ofrezca y aprovecharla. La necesidadde la educación continua de adultos a todos los niveles debe encontrar reconocimiento yestímulo. Habrá de tomarse en consideración el concepto de la educación universitaria parapersonas de edad.76. Hay también necesidad de educar a la población en general acerca del procesode envejecimiento. Ello debe empezar a una edad temprana para que percibaplenamente como un proceso natural. Nunca se insistirá bastante en el papelde los medios de información a ese respecto.Recomendación 46Debe emprenderse un esfuerzo bien coordinado con participación de los distintos medios decomunicación, que destaque los aspectos positivos del proceso de envejecimiento y de losancianos mismos. Entre otras cosas, este esfuerzo debe incluir:a) la situación presente y en evolución de los ancianos y sus tendencias, especialmente enlas zonas rurales de los países desarrollados y de los países en desarrollo, paradeterminar las verdaderas necesidades y condiciones y dar la respuesta adecuada;b) los efectos de la migración (interna e internacional) sobre el envejecimiento relativo dela población de las zonas rurales y su efecto en la producción agrícola y en lascondiciones de vida de esas zonas;c) métodos para la creación de oportunidades de empleo y de condiciones de trabajoadaptadas a los trabajadores de edad, incluida la fabricación de equipo y herramientassencillos que ayuden a los ancianos con pocas fuerzas a realizar sus diversas tareas conmenos esfuerzos;d) estudios sobre la función de la educación y el envejecimiento en las diversas culturas ysociedades.Recomendación 47