PLAN DE ACCIÓN INTERNACIONAL DE VIENA SOBRE EL ...

115. Además, las comisiones regionales deberán, en el marco del exameninternacional descrito precedentemente, organizar la evaluación periódica delos planes regionales de acción.C. Examen y evaluación116. Es indispensable que las actividades de evaluación y examen se lleven acabo a nivel nacional, con la periodicidad que determine cada país.117. La evaluación y el examen regionales deberán centrarse en el papel especialque las medidas regionales pueden desempeñar y en las ventajas especialesque pueden ofrecer en las esferas de la capacitación, la investigación y lacooperación técnica entre los países en desarrollo.118. Se recomienda que se designe a la Comisión de Desarrollo Social como elórgano intergubernamental encargado de realizar el examen cuadrienal de laaplicación del Plan de Acción y de formular propuestas para actualizarlo,según procesa. Las conclusiones de tal examen sistemático deberán sertransmitidas a la Asamblea General para su examen por conducto del ConsejoEconómico y Social. Para asistir a la Comisión en su labor, deberán presentarseinformes periódicos sobre los progresos realizados, dentro del sistema de lasNaciones Unidas en cuanto al logro de las metas y los objetivos del Plan. ElCentro de Desarrollo Social y Asuntos Humanitarios deberá encargarse de lacoordinación de este proceso.