Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50<br />
CINE<br />
Perfección<br />
animada<br />
Alberto Posso Gómez<br />
Los humanos siempre hemos<br />
tenido fascinación por los<br />
misterios de los bosques.<br />
Épicos, fantásticos y míticos relatos,<br />
criaturas extravagantes y colosales<br />
batallas, nos han sido descritos por<br />
poetas, literatos, teatreros y cineastas.<br />
Entre lo tupido de los árboles y el<br />
derroche de la naturaleza, cualquier<br />
cosa puede suceder como en el clásico<br />
‘Avatar’ de James Cameron.<br />
En “Epic, El reino secreto’, se<br />
libra una frenética contienda entre<br />
bondadosos seres minúsculos que<br />
montan coloridos colibrís, y oscuras<br />
criaturas de maldad que vuelan sobre<br />
cuervos. Todo ocurre al interior<br />
del bosque muy cerca donde vive el<br />
profesor Bomba, que se ha pasado<br />
la vida investigando a los “leafmen”<br />
sus enigmáticos pequeños vecinos.<br />
La aventura se dispara cuando llega<br />
Mary la hija del profesor y se involucra<br />
en este universo minúsculo<br />
hasta quedar ella reducida a su ínfimo<br />
tamaño.<br />
Es muy posible que el cine animado<br />
no recuerde un despliegue visual<br />
tan ostentoso como el de esta<br />
mágica película que porta el sello<br />
de su director, Chris Wedge (‘La<br />
era de hielo’, ‘Río’). Desde que la<br />
proyección comienza quedamos en<br />
una especie de fascinación contemplativa<br />
frente a semejante puesta en<br />
escena. El contundente efecto estereoscópico<br />
3D, que permite ‘volar’ a<br />
los espectadores entre árboles frondosos,<br />
cañones, colinas y cañadas, se<br />
acompaña de una primorosa paleta<br />
de colores y texturas.<br />
La preparación de un filme de<br />
esta envergadura es un dispendioso<br />
proceso. A partir de la propuesta básica<br />
de la historia y sus personajes<br />
-los realizadores se inspiraron en<br />
pinturas antiguas que escenifican enfrentamientos<br />
de seres pequeñitos en<br />
medio del bosque-, los responsables<br />
de la animación parten de maquetas y<br />
modelos a escala creando una cadena<br />
de complejidad que va involucrando<br />
a otros artistas.<br />
Cada uno de los personajes tiene<br />
su propia personalidad física y de<br />
actitud. Se estudian cuidadosamente<br />
los movimientos, los gestos, el pelaje<br />
y los vestuarios. Nada queda fuera<br />
de la rigurosa planeación. De ahí el<br />
nivel sin precedentes de perfección<br />
estética de ‘El reino secreto’. Nunca<br />
antes el cine llegó a tal grado de<br />
sofisticación en otorgarle apariencia<br />
humana a unos personajes animados.<br />
Por otra parte, la compenetración<br />
del trabajo de los actores con lo que<br />
se ve finalmente en pantalla, es absoluta.<br />
La cantante y actriz Beyonce,<br />
quien debuta en el animado, quedó<br />
perpleja cuando vio los primeros<br />
cortes de su personaje la reina Tara.<br />
“Mis expresiones faciales y lenguaje<br />
corporal se habían convertido en<br />
parte de Tara”.<br />
Además del extraordinario trabajo<br />
de dirección de Wedge, el lujo<br />
de colaboradores que lo acompaña<br />
confluye en un equipo de primera<br />
línea. El triple nominado al Óscar,<br />
Danny Elfman, aporta su talento<br />
musical que lo ha hecho legendario<br />
(‘Hombres de negro’, ‘Big fish’). Y<br />
para un rubro vital en el filme como<br />
es el diseño de sonido, está el ganador<br />
del Óscar por ‘Los increíbles’,<br />
Randy Thom.<br />
Desde su estreno que será a fines<br />
de mayo de 2013, ‘El reino secreto’<br />
se convertirá en súper favorita para<br />
ganar el Óscar a la mejor película<br />
animada. Es vital la opción de verla<br />
en 3D para dimensionar su inolvidable<br />
espectáculo.<br />
EL REINO SECRETO<br />
Título original: Epic.<br />
****<br />
Género: Animado, aventura, fantasía, familiar,<br />
EU, 102 min.<br />
Dirección: Chris Wedge<br />
Guión: Tom J. Astle, Matt Ember, Hames V. Hart,<br />
William Joyce y Daniel Shere; basado en el libro<br />
ilustrado de William Joyce.<br />
Doblaje original: Josh Hutcherson (<strong>No</strong>d), Amanda<br />
Seyfried (Mary), Colin Farrell (Ronin), Jason<br />
Sudeikis (Bomba), Aziz Ansari (Mub), Beyoncé<br />
(reina Tara) y Pitbull (Bufo).<br />
Producción: Jerry Davis, Lori Forte, James V.<br />
Hart y William Joyce<br />
Cinematografía: Renato Falcão<br />
Edición: Andy Keir<br />
Música: Danny Elfman<br />
Diseño de producción: William Joyce<br />
Distribuidora: Twenty Century Fox