08.02.2016 Views

OPORTUNIDADES Y NEGOCIOS CHILE - SUIZA

1LbZnc5

1LbZnc5

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Garantías para Acceder al Financiamiento Bancario<br />

Nombre del Programa Descripción Montos<br />

Garantías para la Proinversión Este programa está destinado a Garantiza hasta el 80% del<br />

mejorar el acceso y las condiciones<br />

de financiamiento de las empresas<br />

financiamiento con un máximo de<br />

USD 4 millones.<br />

para proyectos de inversión, a<br />

través de garantías concedidas a las<br />

entidades financieras acreedoras.<br />

2.- Guarantees for Bank Access and Financing<br />

Name of the program Description Amount<br />

Pro Investment guarantees<br />

This program is intended to improve<br />

access and financing conditions of<br />

Guarantees up to 80% of the<br />

financing with a maximum of USD 4<br />

the companies for investment million.<br />

projects through guarantees<br />

granted to the financial lending<br />

institutions.<br />

3. Cofinanciamiento Directo para la Inversión<br />

Nombre del Programa Descripción Montos<br />

Incentivo Tributario I+D Incentivo tributario para la Permite una rebaja en el Impuesto a<br />

Investigación y Desarrollo de la<br />

inversión (I + D).<br />

la Renta del 35% de la inversión en<br />

I+D, vía crédito fiscal. Con un tope<br />

máximo de USD 1,2 millones.<br />

Permite además, considerar el 65%<br />

restante de la inversión en I+D como<br />

gastos necesarios para deducir el<br />

Impuesto a la Renta.<br />

Este beneficio tributario es<br />

complementario a otros programas<br />

y subsidios.<br />

3.- R&D Tax Incentive - Law 20.241<br />

Name of the program Description Amount<br />

R&D Tax Incentive<br />

Tax incentives for research and<br />

development of the investment.<br />

It allows a 35% reduction at income<br />

tax of the R&D investment, by tax<br />

credit. With a maximum of USD 1.2<br />

million.<br />

It also allows considering the<br />

remaining 65% of R&D investment,<br />

as required expenses to deduct<br />

income tax.<br />

This tax benefit is complementary to<br />

other programs and subsidies.<br />

4. Subsidios a la Innovación<br />

Nombre del Programa Descripción Montos<br />

Contract Research<br />

Promueve los vínculos y colaboraciones<br />

entre las empresas y los proveedores de<br />

conocimiento, contribuyendo a resolver<br />

los problemas a través de contratos<br />

para la innovación tecnológica.<br />

Financia hasta el 70%, 60% o 50% de los<br />

contratos para proyectos de innovación<br />

tecnológica, dependiendo del tamaño<br />

de la compañía, con un tope máximo de<br />

hasta USD 300.000.<br />

Innovación Tecnológica Empresarial–<br />

L1: Innovación de Productos o<br />

Procesos (Prototipos)<br />

Innovación Tecnológica Empresarial–<br />

L2: Validación y Empaquetamiento de<br />

Innovaciones<br />

Subvención para los desarrollos de<br />

pruebas, la experimentación, la<br />

mejora de procesos, diseño y<br />

construcción de prototipos, entre<br />

otras actividades.<br />

Subvención para las iniciativas de<br />

desarrollo relacionadas con el<br />

prototipo de ajuste, validación,<br />

pruebas, ampliación y<br />

homologaciones.<br />

Financia hasta el 70%, 60% o 50% del<br />

costo total del proyecto, dependiendo<br />

del tamaño de la compañía, con un<br />

tope máximo de hasta USD 90.000.<br />

Financia hasta el 70%, 60% o 50% del<br />

costo total del proyecto, dependiendo<br />

del tamaño de la compañía, con un<br />

tope máximo de hasta USD 300.000.<br />

4. Grants for Innovation<br />

Name of the program Description Amount<br />

Contract Research<br />

Promotes links and partnerships Finances up to 70%, 60% or 50% of<br />

between companies and suppliers the contracts for technological<br />

of knowledge, helping to solve<br />

problems through contracts for<br />

technological innovation.<br />

innovation projects, depending on the<br />

size of the company, with a maximum<br />

financing of USD 300,000.<br />

Enterprise Technological Innovation<br />

L1: Products or Processes Innovation<br />

(Prototype)<br />

Enterprise Technological Innovation<br />

L2: Innovations Validation and<br />

Packaging<br />

L1 is a subsidy for testing<br />

development, experimentation,<br />

improvement of processes, design<br />

and prototyping construction,<br />

among other activities.<br />

L2 is a grant for development<br />

initiatives related with the<br />

adjustment of prototypes,<br />

validation, testing, expansion and<br />

approvals.<br />

Finances up to 70%, 60% or 50% of<br />

the total project cost, depending on<br />

the size of the company, with a<br />

maximum of USD 90,000.<br />

Finances up to 70%, 60% or 50% of<br />

the total project cost, depending on<br />

the size of the company, with a<br />

maximum of USD 300,000.<br />

Contacto CORFO:<br />

www.corfo.cl<br />

Cristian Diaz Cuevas, Director de Inversiones, cdias@corfo.cl<br />

Juan Walker Edwards, Director de Asuntos Internacionales, juan.walker@corfo.cl<br />

48 CÁMARA <strong>CHILE</strong>NO-<strong>SUIZA</strong> DE COMERCIO<br />

1 9 5 5 | Y E A R B O O K | 2 0 1 5<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!