28.06.2016 Views

Exportación

290Ec5R

290Ec5R

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“Creado por el CEI-RD, el ClusterSoft agrupa empresas<br />

de desarrollo de software, instituciones académicas e<br />

entidades del Estado.”<br />

“Created by the CEI- RD, the ClusterSoft groups software<br />

development companies, academic institutions,<br />

and state agencies.”<br />

El Gobierno, mediante el Centro<br />

de <strong>Exportación</strong> e Inversión de<br />

la República Dominicana (CEI-<br />

RD), ha ejecutado diversas iniciativas<br />

con el objetivo de proveer a<br />

esta industria de toda la asistencia<br />

necesaria para su desarrollo, entre<br />

las cuales destacan la realización<br />

de seis ferias de empleo en el período<br />

2014-2015, así como la asistencia<br />

y soporte en presentaciones<br />

y captación de nuevos clientes para<br />

la industria.<br />

DESARROLLO DE SOFTWARE<br />

En la República Dominicana,<br />

las empresas de desarrollo de<br />

software ofrecen soluciones para<br />

sectores como turismo, comercio,<br />

manufactura, salud, telecomunicaciones,<br />

banca, gobierno, educación,<br />

construcción, publicidad,<br />

entre otros. Sin embargo, los tres<br />

mercados en los cuales hay una<br />

mayor cantidad de compañías especializadas<br />

son en el manejo de<br />

recursos e inventario, la banca y el<br />

sector público.<br />

Durante el año 2014, se registraron<br />

en operación más de 70 empresas<br />

de desarrollo de software, muchas<br />

con experiencia internacional<br />

y otras con potencial exportador.<br />

CRECIMIENTO DEL SECTOR<br />

Nuestro país es el destino ideal<br />

para empresas con servicios nearshore<br />

y para el aprovechamiento<br />

de oportunidades de outsourcing.<br />

Este sector se beneficia de la disponibilidad<br />

de personal calificado en<br />

distintas áreas de las Tecnologías<br />

de la Información y el Desarrollo<br />

de Software, de las facilidades para<br />

el establecimiento de operaciones<br />

a través de la Ventanilla Única de<br />

Inversión (VUI-RD), y de la existencia<br />

de un ecosistema de instituciones<br />

y empresas vinculadas a<br />

la industria del software que promueve<br />

el desarrollo del sector tales<br />

como el Clúster de Software de la<br />

República Dominicana.<br />

En adición, la República Dominicana<br />

cuenta con una alta<br />

población de jóvenes con capacidad<br />

bilingüe y profesionalismo,<br />

así como también con una oferta<br />

académica actualizada en Tecnologías<br />

de la Información (TI).<br />

ENGLISH<br />

THE RISING ROLE OF THE<br />

“INVISIBLE” EXPORT<br />

With top-level technology infrastructure,<br />

high professional capacity<br />

and quality standards required<br />

worldwide, contact centers or call<br />

centers stand out in the area of<br />

services.<br />

The industry of Contact Centers<br />

and Business Process Outsourcing<br />

(BPO) represents an activity of great<br />

performance and dynamism in the Dominican<br />

Republic.<br />

The country is endowed with<br />

skilled labor, competitive costs, modern<br />

infrastructure and preferential access<br />

to United States, Europe, Central<br />

America and the Caribbean markets. It<br />

also has the most advanced telecommunications<br />

infrastructure in the Caribbean,<br />

which also ranks among the<br />

best in Latin America.<br />

In recent years there have been significant<br />

advances that allow the Dominican<br />

Republic to offer high-speed telecommunication<br />

services, a connectivity<br />

platform and safe and modern information<br />

storage, which meets the highest<br />

standards of quality and safety, allowing<br />

all service providers access facilities to<br />

international connectivity.<br />

These attributes and advances in<br />

technology make the Dominican Republic<br />

an attractive destination for<br />

investments in the services sector<br />

through contact centers and BPO.<br />

GROWTH OF THE SECTOR<br />

Contact centers of the Dominican<br />

Republic service a diversified portfolio<br />

of industrial sectors, which include<br />

medical interpretations, telecommunication<br />

services, computer services<br />

and commerce. Standing out in the<br />

Business Process Outsourcing (BPO)<br />

segment are: financial services, human<br />

resources, energy, engineering and<br />

construction.<br />

Out of the ten different markets<br />

to which contact centers are oriented<br />

the telecommunications sector is the<br />

most prominent with 44 % followed by<br />

the financial with 18 %, representing a<br />

combined total of 62 % of all the contact<br />

center activities. Other key sectors<br />

are information technology (IT),<br />

healthcare, government, manufacturing,<br />

services, energy, and commerce,<br />

among others.<br />

LEGAL FRAMEWORK<br />

AND INCENTIVES<br />

Contact centers are established<br />

under Law No. 8-90 of export free<br />

zones and operate as a service free<br />

zones, benefiting from the total tax<br />

exemption conferred to this specific<br />

regime. The country also has the data<br />

protection law.<br />

Law No. 8-90 provides multiple<br />

benefits and exonerates beneficiaries<br />

from the payment of 100% of the Income<br />

Tax; the Tax for the Transference<br />

of Industrialized Goods and Services<br />

(ITBIS); import tariffs, customs duties<br />

and other related charges; raw materials<br />

and machinery and transport<br />

equipment; for export or re-export;<br />

patents, assets or equity; and municipal<br />

and consular rights.<br />

For two consecutive years, the Dominican<br />

Republic was recognized as<br />

the second country in Latin America<br />

and the Caribbean with best proficiency<br />

of English as a second language,<br />

according to English Proficiency Index<br />

(EPI) 2015 by Education First, UK.<br />

The government, through the Export<br />

and Investment Center of the<br />

Dominican Republic (CEI-RD), has implemented<br />

various initiatives aimed to<br />

provide this industry with all the necessary<br />

assistance for its development.<br />

Six employment fairs were held in the<br />

2014 -2015 period, as well as assistance<br />

and support in presentations to attract<br />

new customers for the industry.<br />

SOFTWARE DEVELOPMENT<br />

In the Dominican Republic, the<br />

software development companies offer<br />

solutions for sectors such as tourism,<br />

trade, manufacturing, health care, telecommunications,<br />

banking, government,<br />

education, construction, and advertising,<br />

among others. Nevertheless, the<br />

three markets where there is a greater<br />

number of specialized companies are<br />

resource management and inventory,<br />

banking, and the public sectors.<br />

During 2014, more than 70 software<br />

development companies were<br />

logged in operation, many with international<br />

experience and others with<br />

potential for exportation.<br />

GROWTH OF THE SECTOR<br />

Our country is ideal for companies<br />

with nearshore services and utilization<br />

of opportunities for outsourcing<br />

destination. This sector benefits from<br />

the availability of qualified personnel<br />

in different areas of information technology<br />

and software development,<br />

facilities for the establishment of operations<br />

through the one stop investment<br />

(VUI-RD), and existence of an<br />

environment of institutions and companies<br />

related to the software industry<br />

to promote the development of the<br />

sector such as the Software Cluster of<br />

the Dominican Republic.<br />

OPORTUNIDADES | OPPORTUNITIES<br />

DESARROLLO DE SOFTWARE<br />

SOFTWARE DEVELOPMENT<br />

Más de 70 empresas dominicanas se<br />

dedican a este sector.<br />

More than 70 Dominican companies are<br />

engaged in this sector.<br />

CENTROS DE CONTACTOS<br />

CONTACT CENTERS<br />

Sus servicios sobresalen en los sectores de<br />

telecomunicaciones y de finanzas.<br />

Their services excel in the<br />

telecommunications and finance sectors.<br />

El país cuenta<br />

con profesionales<br />

altamente calificados<br />

en desarrollo de<br />

software.<br />

The country has<br />

highly qualified<br />

professionals<br />

in software<br />

development.<br />

94 CEI-RD | GUÍA DE EXPORTACIÓN<br />

CEI-RD | EXPORT GUIDE<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!