19.10.2016 Views

Sioen Ropa de protección profesional - Spanish

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¿Qué es Sio-Safe TM Essential?<br />

Sio-Safe Essential es un tejido retardante <strong>de</strong> la llama <strong>de</strong> algodón-poliester<br />

tratado. Gracias a la alta cantidad <strong>de</strong> algodón y un acabado especialmente<br />

cómodo, el tejido proporciona una sensación muy suave y flexible sobre la<br />

piel. Sio-Safe Essential es un tejido transpirable con buenas propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

control <strong>de</strong> la humedad. También es no alérgenico e inocuo para la piel. Las fibras<br />

<strong>de</strong> poliéster proporcionan al tejido una muy buena durabilidad. Tiene gran<strong>de</strong>s<br />

valores tanto <strong>de</strong> resistencia a la abrasión como <strong>de</strong> resistencia a la tracción.<br />

Las prendas Sio-Safe Essential pue<strong>de</strong>n lavarse sin problemas en casa, pero<br />

también son resistentes al lavado industrial. El poliéster añadido asegura una<br />

mejor resistencia al encogimiento y una mejor soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l color en comparación<br />

con una tela <strong>de</strong> algodón puro retardante. Si se respetan las instrucciones <strong>de</strong><br />

lavado, las propieda<strong>de</strong>s retardantes <strong>de</strong> llama <strong>de</strong> estas prendas permanecen<br />

intactas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 50 lavados industriales a 75°C. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> sus excelentes<br />

propieda<strong>de</strong>s retardantes <strong>de</strong> la llama, Sio-Safe Essential ofrece una excelente<br />

<strong>protección</strong> contra salpicaduras <strong>de</strong> metal fundido, por lo que estas prendas se<br />

adaptan perfectamente a las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> soldadura. También ofrece una gran<br />

<strong>protección</strong> para los riesgos <strong>de</strong>l arco aléctrico. También disponible en colores alta<br />

visibilidad. (Según normativa EN ISO 20471)<br />

Composición<br />

79% algodón retardante + 20% PES + 1% AST ; Satin 4.1 ± 350 g/m 2<br />

CARACTERÍSTICAS<br />

ESTÁNDAR PARA LAS CAZADORAS<br />

1 2 3 4<br />

Cuello camisero<br />

2 aros para <strong>de</strong>tección<br />

<strong>de</strong> gas<br />

Faldón largo<br />

Ajuste <strong>de</strong> mangas<br />

con botones a presión<br />

EN ISO 11612:<br />

2008<br />

A1 A2 B1 C1 E2 F1<br />

CARACTERÍSTICAS DE PANTALONES, PETOS Y BUZOS<br />

5 6 7 8<br />

1 bolsillo en pernera Cintura elástica 1 bolsillo para metro Alojamiento para<br />

rodilleras<br />

RANGES<br />

Lavado Industrial<br />

según<br />

1<br />

2<br />

ISO 15.797<br />

3<br />

4 procedimiento 8<br />

PRO<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Lavado doméstico<br />

CONFIDENCE<br />

IN TEXTILES<br />

Tested for harmful substances<br />

according to Oeko-Tex ® Standard 100<br />

0711035 Centexbel<br />

For fabric<br />

Las propieda<strong>de</strong>s retardantes <strong>de</strong> la llama <strong>de</strong>l tejido fueron testadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 50 ciclos industriales <strong>de</strong> lavado (75°C) y secado.<br />

PARA LAS REFERENCIAS Y LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS (P. 260)<br />

ROPA DE TRABAJO GAMAS Y CONCEPTOS 345

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!