Sioen Ropa de protección profesional - Spanish

QUÍMICO
Protección contra riesgos de
manipulado de substancias químicas
Al manipular substancias químicas no puede
obviarse el riesgo a la exposición accidental a a los
peligros de dichos productos. Sioen ha desarrollado
una gama de tejidos que ofrecen un elevado nivel
de protección contra substancias químicas según
varios estándares.
EN 14605
EN 14605: Ropa protectora contra substancias
químicas líquidas (test de impermeabilidad
incluido)
Type X
Este estándar especifica los requisitos
mínimos para los siguientes tipos de
vestuario protector:
• Ropa protectora de cuerpo entero con
juntas impermeables anti-rociado entre
las distintas partes de las prendas (Tipo
4: ropa impermeable anti-rociado) y, si
fuera necesario, juntas impermeables
anti-rociado entre la prenda y otros
componentes (como capuchas, guantes,
botas, viseras y respiradores), que
pueden estar especificados en otros
estándares europeos. Ejemplos de este
tipo de prendas son los monos y trajes
de dos piezas.
• Ropa protectora de cuerpo entero con
juntas impermeables anti-líquido entre
las distintas partes de las prendas (Tipo
4: ropa impermeable anti-líquido) y, si
fuera necesario, juntas impermeables
anti-líquido entre la prenda y otros
componentes (como capuchas, guantes,
botas, viseras y respiradores), que
pueden estar especificados en otros
estándares europeos.
• Ejemplos de este tipo de prendas son
los monos y trajes de dos piezas.
• Prendas protectoras para la protección
de partes concretas del cuerpo contra
la penetración de substancias químicas
líquidas (Tipo PB (4) o PB (3).
•
Ejemplos de este tipo de prendas incluyen
batas de laboratorio, chaquetas, pantalones,
delantales, mangas, capuchas, etc.
Ya que las prendas para partes concretas del
cuerpo dejan el resto desprotegidas, este
documento especifica sólo los requisitos de
rendimiento del tejido y las costuras.
Nota: Las prendas para la protección química
de partes concretas del cuerpo que ofrecen
protección sólo contra pequeñas cantidades
de líquidos de bajo riesgo se incluyen en el
EN 13034 (ropa tipo PB [6]).
Los materiales de la ropa contra productos
químicos son testados según los métodos
especificados en el EN 14325. Los niveles de
rendimiento se determinan según:
• Resistencia a la permeación de líquidos:
la permeación es el proceso por el
cual una substancia química se mueve
lentamente a través de las capas
protectoras a nivel molecular.
• Resistencia a la penetración de líquidos.
• Requisitos mecánicos mínimos:
resistencia a la abrasión, flexibilidad
(temperaturas bajas y normales),
resistencia a rasgados, tensión,
perforación, pinchazos e ignición.
• Requisitos para costuras, juntas y
ensamblaje.
Test de resistencia a rasgado
Test de flexibilidad Test de perforación trapezoidal
Test de resistencia a la abrasión
382 NORMATIVA Y ESTÁNDARES MULTI-NORM