19.10.2016 Views

Sioen Ropa de protección profesional - Spanish

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ropa</strong> protectora contra herbicidas, pesticidas, etc.<br />

En agricultura, cuando se utilizan agentes químicos<br />

para la <strong>protección</strong> <strong>de</strong> los conreos, el trabajador<br />

pue<strong>de</strong> entrar en contacto con fórmulas pesticidas<br />

concentradas, a veces tóxicas y/o agresivas. Otras<br />

substancias químicas pue<strong>de</strong>n acumularse en el cuerpo<br />

por medio <strong>de</strong> contacto dérmico y resultar perjudiciales<br />

para la salud <strong>de</strong>l trabajador tras la exposición repetida<br />

durante periodos largos.<br />

La documentación <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> productos químicos<br />

agrarios no suele especificar qué tipo <strong>de</strong> equipamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>protección</strong> personal <strong>de</strong>be seleccionarse.<br />

Hoy en día muchos agricultores europeos se protegen<br />

con sobretodos <strong>de</strong> algodón o algodón/poliéster. Tales<br />

prendas suelen consi<strong>de</strong>rarse suficientes para el uso<br />

<strong>de</strong> sustancias químicas <strong>de</strong> bajo riesgo (formulaciones<br />

altamente diluidas en agua, por ejemplo). Sin embargo,<br />

durante tareas como la mezcla y carga, el trabajador<br />

entra en contacto con el pesticida (a veces tóxico y/o<br />

agresivo) concentrado. Estando situado en el centro<br />

<strong>de</strong> una <strong>de</strong> las más importantes áreas <strong>de</strong> cultivo en<br />

Europa, es lógico que SIOEN ponga mucho interés en<br />

la <strong>protección</strong> <strong>de</strong> trabajadores agrarios. Hoy en día no<br />

existe un estándar europeo para el vestuario protector<br />

<strong>de</strong> operarios que trabajan con pesticidas. Algunos<br />

países tienen sus propias normas y se ha hecho un<br />

borrador para el estándar EN ISO 27065, el cual está<br />

siendo discutido por el CEN. Los esfuerzos <strong>de</strong> SIOEN,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la introducción <strong>de</strong> la directiva 89/686/EC,<br />

para <strong>de</strong>mostrar que nuestros equipos <strong>de</strong> <strong>protección</strong><br />

personal son a<strong>de</strong>cuados para el uso en este contexto,<br />

se correspon<strong>de</strong>n mucho con lo que está siendo<br />

establecido en dicho documento ISO/DIS.<br />

La ropa protectora FLEXOTHANE® con certificado<br />

EN 14605 <strong>de</strong> SIOEN ha sido testada, adicionalmente,<br />

contra las formulaciones acuosas <strong>de</strong> referencia para<br />

Concentrados Emulsionables, Emulsiones - Aceite en<br />

Agua, Concentrados en Suspensión, Concentrados<br />

Solubles y Gránulos Dispersables en Agua, tal y<br />

como se especifica en la normativa incluida en DIN<br />

32781:2007. ¡No se ha <strong>de</strong>tectado penetración alguna!<br />

384 NORMATIVA Y ESTÁNDARES MULTINORMA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!