19.10.2016 Views

Sioen Ropa de protección profesional - Spanish

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IEC 61482-2<br />

Class x<br />

EN IEC 61482-2: <strong>Ropa</strong> protectora contra los<br />

riesgos térmicos <strong>de</strong>l arco eléctrico<br />

Este estándar especifica los requisitos<br />

aplicables a materiales y prendas (excluyendo<br />

<strong>protección</strong> <strong>de</strong> cabeza, manos y pies) <strong>de</strong><br />

ropa protectora para electricistas contra<br />

los riesgos térmicos <strong>de</strong>l arco eléctrico. Los<br />

requisitos no incluyen <strong>protección</strong> contra<br />

las <strong>de</strong>scargas eléctricas ni los efectos <strong>de</strong>l<br />

ruido, emisiones UV, metralla a presión ni<br />

tóxicos. Según las características <strong>de</strong> la red<br />

y el equipamiento que se utiliza, así como<br />

Test <strong>de</strong> arco en caja (EN IEC 61482-1-2)<br />

la localización <strong>de</strong> la red don<strong>de</strong> se está<br />

trabajando, la energía <strong>de</strong>l arco pue<strong>de</strong> ser<br />

distinta. De acuerdo con sus necesida<strong>de</strong>s,<br />

los usuarios <strong>de</strong>berán optar por uno <strong>de</strong><br />

los siguientes métodos <strong>de</strong> testado <strong>de</strong><br />

rendimiento:<br />

• Test <strong>de</strong> arco en caja según EN IEC<br />

61482-1-2<br />

• Test <strong>de</strong> arco abierto según IEC 61482-1-1<br />

Esta prueba simula la exposición al arco en servicios<br />

<strong>de</strong> bajo voltaje o condiciones <strong>de</strong> mantenimiento:<br />

cambiando cajas, distribución <strong>de</strong> cables,<br />

subestaciones <strong>de</strong> distribución, don<strong>de</strong> el arco se<br />

dirige <strong>de</strong> frente al trabajador a la altura <strong>de</strong>l pecho.<br />

Tanto la tela como la prenda acabada <strong>de</strong>ben<br />

Test <strong>de</strong> arco abierto (IEC 61482-1-1)<br />

En esta prueba tres muestras <strong>de</strong> tejido son expuestas<br />

a la vez a una explosión <strong>de</strong> arco abierto que reparte<br />

360º entre dichas muestras.<br />

Este test proporciona el valor ATPV (“valor <strong>de</strong><br />

rendimiento bajo arco térmico”), que se expresa en<br />

cal/cm2.<br />

El ATPV equivale a la energía inci<strong>de</strong>nte aplicada sobre<br />

un tejido o un sistema multicapa <strong>de</strong> tejidos necesaria<br />

para que se produzca (con una probabilidad <strong>de</strong>l<br />

50%) suficiente transferencia <strong>de</strong> calor a través <strong>de</strong><br />

la muestra testada para ocasionar quemaduras <strong>de</strong><br />

segundo grado al usuario.<br />

El ATPV se usa para evaluar el tejido o el ensamblaje<br />

en relación a su efecto protector contra las<br />

consecuencias <strong>de</strong>l arco térmico.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l ATPV, un nuevo criterio (valor ELIM,<br />

“límite <strong>de</strong> energía inci<strong>de</strong>nte) será añadido en el futuro<br />

someterse a este test.<br />

Se <strong>de</strong>fi nen dos clases <strong>de</strong> rendimiento:<br />

• Clase 1 cortocircuito <strong>de</strong> 4 kA <strong>de</strong> corriente<br />

• Clase 2 cortocitcuito <strong>de</strong> 7 kA <strong>de</strong> corriente<br />

SIOEN ofrece productos <strong>de</strong> ambas clases.<br />

para que el test <strong>de</strong> arco abierto pueda usarse también<br />

en exámenes tipo EC.<br />

Cada oficial <strong>de</strong> salud y sanidad <strong>de</strong>be hacer una<br />

evaluación <strong>de</strong> los riesgos aplicables a la situación<br />

en que el arco pue<strong>de</strong> producirse. A través <strong>de</strong> la<br />

evaluación se sabe el ATPV que se requiere para<br />

un trabajo <strong>de</strong>terminado en unas instalaciones<br />

<strong>de</strong>terminadas.<br />

Se necesita como mínimo un ATPV <strong>de</strong> 4 cal/cm2.<br />

Cuanto más elevado sea el ATPV, mejor será la<br />

resistencia térmica bajo energías inci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> arco<br />

eléctrico.<br />

Combinando múltiples capas <strong>de</strong> ropa resistente al<br />

arco se incrementa el ATPV total.<br />

Para limitar el peso y volumen <strong>de</strong>l equipo protector se<br />

recomienda combinar múltiples capas <strong>de</strong> prendas.<br />

Ejemplo <strong>de</strong> combinación multi-capa:<br />

ROPA INTERIOR ARC<br />

ROPA TÉRMICA ARC<br />

IMPERMEABLE ARC<br />

+ +<br />

NORMS<br />

POLO ARC<br />

496AA2MR2<br />

SOFTSHELL ARC A.V.<br />

9633A2TV4<br />

PARKA ARC A.V.<br />

7241A2LKA<br />

MULTINORMA NORMATIVA Y ESTÁNDARES 381

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!