CIUDADES MÁS SEGURAS MEDIANTE EL DISEÑO
Cities_Safer_By_Design_Spanish
Cities_Safer_By_Design_Spanish
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACERCA DE WRI<br />
Los recursos naturales son la base de las oportunidades económicas<br />
y del bienestar humano, pero hoy en día estamos agotando<br />
los recursos de la Tierra de manera no sostenible, lo cual pone en<br />
peligro la economía y la vida de las personas. Las personas dependen<br />
de agua limpia, tierra fértil, bosques sanos y un clima estable.<br />
Las ciudades habitables y la energía limpia son esenciales para un<br />
planeta sostenible. Durante esta década debemos hacer frente a<br />
estos desafíos globales urgentes.<br />
Nuestro Desafío<br />
Tenemos la visión de un planeta equitativo y próspero impulsado<br />
por la sabia gestión de los recursos naturales y aspiramos a crear<br />
un mundo en el que las acciones de los gobiernos, empresas y<br />
comunidades se combinen para eliminar la pobreza y mantener un<br />
medio ambiente natural para todas las personas.<br />
Nuestra Visión<br />
Tenemos la visión de un planeta equitativo y próspero impulsado<br />
por la sabia gestión de los recursos naturales y aspiramos a crear<br />
un mundo en el que las acciones de los gobiernos, empresas y<br />
comunidades se combinen para eliminar la pobreza y mantener un<br />
medio ambiente natural para todas las personas.<br />
Nuestro enfoque<br />
CONTARLO<br />
Comenzamos con datos, llevamos a cabo investigaciones independientes<br />
y nos basamos en las últimas tecnologías para desarrollar<br />
nuevas ideas y recomendaciones. Con un riguroso análisis se identifican<br />
riesgos, se presentan oportunidades y se informan estrategias<br />
inteligentes. Nuestro trabajo se centra en economías influyentes<br />
y emergentes, donde se determinará el futuro de la sostenibilidad.<br />
CAMBIARLO<br />
Utilizamos nuestras investigaciones para influir en políticas gubernamentales,<br />
estrategias empresariales y acciones de la sociedad<br />
civil. Ponemos a prueba proyectos con comunidades, empresas y<br />
agencias gubernamentales para construir sólida base empírica, para<br />
luego trabajar con socios en la producción de un cambio sobre el<br />
terreno que alivia la pobreza y fortalece a la sociedad. Asumimos<br />
nuestra responsabilidad para asegurar que nuestros resultados sean<br />
vanguardistas y perdurables.<br />
ESCALARLO<br />
No pensamos a pequeña escala. Una vez comprobado, trabajamos<br />
con socios para adoptar y ampliar nuestros esfuerzos a nivel<br />
regional y mundial. Nos comprometemos con los tomadores de<br />
decisiones para llevar a cabo nuestras ideas y elevar el impacto<br />
que tenemos, y medimos el éxito a través de acciones del gobierno<br />
y negocios que mejoren la vida de las personas y mantengan un<br />
medio ambiente sano.<br />
SOBRE WRI ROSS CENTRO PARA<br />
<strong>CIUDADES</strong> SOSTENIBLES<br />
El WRI Ross Centro para Ciudades Sostenibles trabaja para hacer de<br />
la sostenibilidad urbana una realidad. La investigación global y la<br />
experiencia práctica sobre el terreno en Brasil, China, India, México,<br />
Turquía y Estados Unidos se combina para estimular acciones que<br />
mejoren la vida de millones de personas.<br />
Basado en la gran experiencia mundial y local en cuanto planificación<br />
urbana y de movilidad, el WRI Ciudades Sostenibles utiliza<br />
soluciones comprobadas y herramientas orientadas a la acción para<br />
aumentar la construcción y eficiencia energética, gestionar el riesgo<br />
del agua, fomentar una gobernanza eficaz y hacer que el rápido<br />
crecimiento urbano sea resistente a nuevos desafíos.<br />
Con el objetivo de influenciar en 200 ciudades con herramientas e<br />
investigaciones únicas, el WRI Ciudades Sostenibles se centra en<br />
un enfoque profundo e intersectorial en cuatro megaciudades de dos<br />
continentes, y da asistencia específica a más de 30 zonas urbanas,<br />
trayendo así, beneficios económicos, ambientales y sociales a<br />
ciudadanos alrededor del mundo.<br />
Web: WRIRossCities.org<br />
Blog: TheCityFix.com<br />
Twitter: Twitter.com/WRIcities<br />
CRÉDITOS DE LAS FOTOGRÁFICOS<br />
Cover, pg. 10, 36, 44, 61 (bottom), 64, 70 (middle), 74, 76, 83,<br />
84 EMBARQ Brasil; pg. ii–iii Christopher Fynn; pg. 2 VvoeVale;<br />
pg. 5 (top: right, bottom: left), 28, 61 (top), 82, 85 EMBARQ<br />
Sustainable Urban Mobility by WRI; pg. 5 (top: left), 9 Benoit Colin/<br />
WRI; pg. 5 (top: middle), 26, 27, 31, 33, 34, 37, 40, 46, 47, 48, 51,<br />
56, 57, 61 (middle), 69 (bottom), 72, 86 Ben Welle; pg. 5 (bottom:<br />
middle); pg. 5 (bottom: right) Meena Kadri; pg. 20 Jess Kraft/<br />
Shutterstock; pg. 23 Julie Lindsay; pg. 24 bharat.rao; pg. 35 Dylan<br />
Passmore; pg. 38 Google, INEGI; pg. 39 Martti Tulenheimo; pg. 43<br />
Miguel Rios; pg. 49 NACTO; pg. 52 Aaron Minnick; pg. 55<br />
cidadeemmovimento.org; pg. 58 Steve Hoge; pg. 59 Safe Kids<br />
Korea; pg. 60 Ajay Gautam; pg. 62 New York City; pg. 63 Wrote;<br />
pg. 67 City of Curitiba; pg. 69 (top) Jason Margolis, PRI’s The<br />
World; pg. 75 EMBARQ Turkey; pg. 70 (bottom) Enrique Penalosa;<br />
pg. 71 JT; pg. 77 Cheng Liu; pg. 87 Alex Proimos; pg. 88<br />
Francisco Anzola.<br />
98<br />
WRIcities.org