CIUDADES MÁS SEGURAS MEDIANTE EL DISEÑO
Cities_Safer_By_Design_Spanish
Cities_Safer_By_Design_Spanish
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MEDIDAS DE TRÁNSITO CALMADO | 3.3 Chicanas<br />
3.3 CHICANAS<br />
Las chicanas son carriles<br />
curvos artificiales creadas<br />
para desacelerar el<br />
tránsito. El ancho de la<br />
calzada se reduce, a un lado<br />
o en ambos lados, siguiendo<br />
un patrón escalonado<br />
que no permite a los<br />
conductores manejar en<br />
línea recta con lo que se<br />
reduce la velocidad del<br />
tránsito en calles de uno<br />
o dos carriles.<br />
Principios<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
Un enfoque sencillo consiste en alternar los espacios de estacionamiento<br />
en vía de un lado y otro en calles de un solo carril.<br />
Esto puede combinarse con el estrechamiento de calzadas y<br />
cruces elevados.<br />
En calles de dos carriles, como en una vía arterial en una zona<br />
residencial, se pueden diseñar chicanas escalonadas usando<br />
espacios de estacionamiento, medianas y carriles centrales para<br />
giros en diversas secciones.<br />
Figura 3.3 | Chicanas<br />
Una chicana en Estambul, Turquía crea una calle más segura al escalonar el espacio<br />
para estacionar los automóviles a cada lado de la calle, y permite agregar<br />
vegetación para mejorar la estética.<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
Es importante proporcionar suficiente espacio para peatones<br />
y ciclistas.<br />
El paisajismo debe diseñarse de manera que no perturbe la<br />
visibilidad a los conductores.<br />
Beneficios<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
Uso<br />
La chicana obliga a los conductores a manejar más lentamente<br />
y estar más conscientes del entorno, en particular cuando se<br />
encuentran a mitad de cuadra.<br />
Permiten embellecer y agregar vegetación al paisaje urbano, con<br />
lo cual se mejora la calidad ambiental.<br />
Tiene una repercusión mínima en los vehículos de respuesta a<br />
emergencias en comparación con los reductores y otros cambios<br />
en la alineación vertical de la calzada.<br />
▪▪<br />
Pueden ser útiles para incrementar la seguridad peatonal en<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
▪▪<br />
calles rectas con cuadras largas si son combinadas con cruces<br />
a mitad de cuadra.<br />
Son útiles en vías arteriales que pasan por zonas residenciales<br />
o de uso mixto donde se requieren velocidades más seguras.<br />
Las bicicletas pueden tener un espacio separado al lado de<br />
la acera.<br />
Los vehículos grandes, y en particular los autobuses, pueden<br />
pasar por las chicanas; de hecho, las paradas de autobuses<br />
pueden usarse como parte de la medida de reducción<br />
de velocidad.<br />
Evidencia<br />
▪▪<br />
Los datos disponibles relativos al uso de las chicanas indican<br />
que estas reducen las colisiones con heridos (54%) y la gravedad<br />
de los siniestros (UK Department for Transport 1997).<br />
34<br />
WRIcities.org