Normas IFOAM
Producción y Procesado Orgánico
Producción y Procesado Orgánico
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6. Procesamiento y Manejo de Alimentos<br />
6.1. General<br />
Principio general<br />
El procesamiento y manipuleo de productos orgánicos proporciona a los consumidores una oferta de<br />
productos orgánicos nutritivos y de muy alta calidad, y a los agricultores un mercado sin comprometer la<br />
integridad orgánica de sus productos<br />
Recomendaciones<br />
Los procesadores y manipuladores deberían manejar y procesar los productos orgánicos separadamente de<br />
los convencionales, ya sea en tiempo o espacio físico. A su vez, deberán identificar y evitar la<br />
contaminación de fuentes potenciales de riesgos.<br />
Las <strong>Normas</strong> requerirán que:<br />
6.1.1.<br />
Los procesadores y manipuladores no deberán mezclar productos orgánicos con<br />
convencionales.<br />
6.1.2.<br />
Todos los productos orgánicos deberán estar claramente identificados como tales y<br />
acopiados y transportados de manera que se prevenga el contacto con productos<br />
convencionales durante el proceso completo.<br />
6.1.3.<br />
El procesador y manipulador deberá tomar todas las medidas necesarias para prevenir la<br />
contaminación de los productos orgánicos, incluyendo los procesos de limpieza y<br />
desinfección del equipo y las instalaciones.<br />
6.2. Ingredientes<br />
Principio general<br />
Los productos orgánicos procesados están compuestos solamente por ingredientes orgánicos.<br />
Recomendaciones<br />
Los procesadores deberían usar ingredientes orgánicos cuando sea posible.<br />
Las enzimas, organismos de fermentación, cultivos lácticos y otros productos microbianos deberían ser<br />
producidos orgánicamente y multiplicados en un medio compuesto por ingredientes orgánicos y las<br />
sustancias que aparecen en el anexo 4.<br />
Las <strong>Normas</strong> requerirán que:<br />
6.2.1.<br />
Todos los ingredientes usados en el procesamiento de un producto orgánico, deberán ser<br />
producidos orgánicamente, excepto los aditivos y coadyuvantes del procesamiento que<br />
aparecen en el anexo 4 e ingredientes producidos convencionalmente que están en<br />
conformidad con las disposiciones del etiquetado.<br />
Cuando un ingrediente de origen orgánico no esté disponible en adecuada calidad o<br />
cantidad, el programa de certif icación puede autorizar el uso de materia prima<br />
38<br />
<strong>Normas</strong> Básicas de <strong>IFOAM</strong>