19.03.2019 Views

LP marzo 2019 (1)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HACELO REALIDAD<br />

Hawái<br />

IMPRESCINDIBLE<br />

Cómo llegar<br />

Honolulu en la isla de O’ahu es<br />

la principal puerta de entrada a<br />

Hawái. También es posible volar<br />

hasta Kailua Kona sobre la Isla<br />

Grande, y a Lihu’e en Kaua’i<br />

desde ciudades de la costa oeste<br />

de los Estados Unidos incluyendo<br />

Los Angeles y San Francisco.<br />

Puntos destacados<br />

Hawái‘i Volcanoes<br />

National Park<br />

Keauhou Bay<br />

Kohala Coast<br />

Mauna Kea<br />

Nā Pali Coast<br />

Waimea (Big Island)<br />

Waimea (Kaua‘i)<br />

Cómo moverse<br />

Hawáian Airlines maneja casi<br />

todos los vuelos entre las islas.<br />

Hay una hora desde Kailua-Kona<br />

hasta Lihu’e (desde US$240;<br />

Hawáianairlines.com). Las<br />

principales compañías de<br />

alquiler de autos operan en la<br />

Isla Grande y en Kaua’i. Los<br />

precios pueden variar enormemente<br />

según la temporada y la<br />

demanda; hay que reservar con<br />

anticipación y tratar de que sean<br />

menores a US$45 por día. Para<br />

conseguir mejores precios,<br />

buscá discountHawáicarrental.<br />

com, o turo.com, un servicio de<br />

alquiler de autos peer-to-peer.<br />

Cuándo viajar<br />

Aunque los meses del verano (de<br />

junio a septiembre) son los más<br />

cálidos en este lugar, la<br />

diferencia con el invierno es<br />

solamente de unos pocos<br />

grados. Del mismo modo, la<br />

caída de lluvia varía principalmente<br />

según el lado de la isla en<br />

la que te encuentres más que<br />

según el mes. La cantidad de<br />

visitantes (y los precios) son más<br />

elevados durante la temporada<br />

alta de vacaciones en los Estados<br />

Unidos. Los dos períodos más<br />

tranquilos a fines de la primavera<br />

(de mediados de abril a<br />

principios de junio) y en otoño<br />

(de septiembre hasta mediados<br />

de diciembre) son una buena<br />

época para viajar.<br />

Para leer más<br />

Buscá nuestra guía<br />

Best in Hawái<br />

(inglés) y goHawái.<br />

com/uk.<br />

48 Marzo <strong>2019</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!