11.03.2020 Views

MondoSonoro Marzo 2020

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

43/Mondo<br />

Media<br />

CÓMICS<br />

Esta vez y en la onda de sus trabajos<br />

más recientes, Peter Bagge<br />

nos describe la vida de una mujer<br />

cuya obra influyó en la corriente<br />

más libertaria del feminismo,<br />

Rose Wilder Lane. Y como ocurría<br />

en sus biografías de Margaret<br />

Sanger (La mujer rebelde) y Zora<br />

Neale Hurston (Fire!!), el sentido<br />

del humor y lo alocado de la<br />

narración resta algo de poso al<br />

contenido ideológico del cómic.<br />

—ernesto bruno<br />

Credo<br />

Peter Bagge<br />

La Cúpula<br />

Premio a la Mejor Obra de Angoulême<br />

en 2018, La saga de Grimr son<br />

doscientas emocionantes páginas<br />

planificadas con total libertad,<br />

protagonizadas por un huérfano<br />

que debe enfrentarse a un mundo<br />

hostil en la Islandia del siglo<br />

XVIII. El francés Jérémie Moreau<br />

firma un cómic capaz de provocarnos<br />

rabia, desencanto y llanto al<br />

ser espectadores de la accidentada<br />

vida del incomprendido Grimr.<br />

—joan s. luna<br />

7<br />

La saga<br />

de Grimr<br />

Jérémie<br />

Moreau<br />

Norma<br />

Cómics<br />

9<br />

CINE<br />

Éric Toledano<br />

Más allá del autismo“Hay una<br />

Éric Toledano forma junto a<br />

Olivier Nakache una de las<br />

parejas más exitosas del<br />

cine francés con cintas como<br />

Intocable (11) o C’est la vie!<br />

Especiales (17), protagonizada<br />

por Vincent Cassel y Reda<br />

Kateb, toma como referencia<br />

la experiencia de dos ONG que<br />

se ocupan de casos extremos<br />

de autismo y de jóvenes<br />

marginales.<br />

Especiales es una cinta<br />

distinta en la carrera de los<br />

directores. A los temas habituales<br />

–la amistad y la relación<br />

con personas de distinta condición– se<br />

añade un compromiso social que lo<br />

acerca al cine de denuncia, pero sin<br />

abandonar el humor. “Hay una herencia<br />

del cine social en Francia y lo<br />

que nosotros hemos hecho es añadirle<br />

humor, siempre. Es una manera propia<br />

de traducir las cosas”, afirma Toledano.<br />

Las dos asociaciones del filme, inspiradas<br />

en las reales Le Silence Des Justes y<br />

Le Relais Île-de-France, trabajan y cooperan<br />

al margen de la oficialidad, una<br />

dedicada a casos extremos de autismo<br />

y la otra, a la reinserción de jóvenes<br />

marginales. La cinta evidencia la incapacidad<br />

del Estado para dar soluciones<br />

que se tienen que acabar encontrando<br />

por cauces heterodoxos. La inmersión<br />

de los directores recuerda al cine de<br />

denuncia de Bertrand Tavernier, aunque<br />

Toledano cita como referencias<br />

“Claude Sautet para el realismo, Yves<br />

Robert para las películas grupales y<br />

Claude Lelouch”.<br />

Aquello que hace de Especiales<br />

la más personal de la filmografía<br />

de los directores es la experiencia familiar<br />

de Toledano, que tiene un primo<br />

autista. “He crecido conociendo esta<br />

diferencia que tiene un gran impacto<br />

en una familia; es como un seísmo. Es<br />

una enfermedad que no tiene cura.<br />

Esto ha tenido gran influencia sobre<br />

mí”, confiesa. En realidad el autismo es<br />

el punto de partida que les sirve a los cineastas<br />

para hablar de más cosas. “He<br />

tenido ganas de hablar de este tema<br />

ahora que nos comunicamos exageradamente<br />

con los teléfonos, con el email<br />

y las redes sociales. En este momento<br />

de hipertrofia de la comunicación es<br />

interesante fijarse otras formas de<br />

comunicarse que no son tan verbales<br />

pero que existen y que provocan otras<br />

sensaciones en los seres humanos”. Así,<br />

la película habla también de la comunicación<br />

entre distintas religiones, especialmente<br />

judíos y musulmanes -cada<br />

una de las asociaciones está dirigida<br />

por miembros de estas comunidadeshabitualmente<br />

enfrentados.<br />

Es por esta diversidad de temas<br />

que el título español del filme,<br />

traducción del internacional en inglés<br />

The Specials alejada del original francés<br />

Hors normes (fuera de las normas),<br />

no le satisface. “A veces estar fuera<br />

de la norma es más normal. Para mí<br />

herencia del<br />

cine social en Francia”<br />

los personajes que se ocupan de estos<br />

chicos autistas son más normales que<br />

los que no se ocupan de ellos. Y en cambio<br />

están fuera de la norma, fuera de la<br />

legalidad. El título Especiales no dice<br />

todo esto, simplemente otras cosas”,<br />

argumenta. Especiales es la séptima<br />

película del binomio Toledano-Nakache,<br />

iniciado en 2003 y parece trabajar<br />

en perfecta armonía. “Hay como una<br />

mano invisible que se ocupa de todo. A<br />

veces pasa él en primer lugar, a veces<br />

yo. Los actores ni notan la diferencia.<br />

Es un proceso en el que trabajamos<br />

juntos y decidimos juntos. Luego no<br />

importa realmente quien hable”, cuenta.<br />

¿Se podría pensar en un futuro con<br />

carreras separadas? “Espero que no. Yo<br />

lo compararía con una banda de música.<br />

Uno toca un instrumento, el otro<br />

canta. El grupo se podría separar pero<br />

no sé si seríamos tan interesantes. A veces<br />

los músicos quieren hacer carrera<br />

en solitario y no va tan bien y la gente<br />

quiere que la banda se vuelva a reunir”,<br />

zanja. —j. picatoste verdejo<br />

r<br />

Más en www.mondosonoro.comx<br />

Especiales<br />

Éric Toledano,<br />

Olivier Nakache<br />

2019<br />

mondosonoro.com — @mondo_sonoro — facebook/mondosonoro marzo <strong>2020</strong> #43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!