Relacion Acerca de las Antiguedades de los Indios

casa, librándose de sus ataduras saltó la distancia de un
estadio, donde después lo hallaron.
Hay otro zeme, llamado Epileguanita, de madera y cuadrúpedo,
que se escapó muchas veces, según dicen, a los
bosques, del lugar en que era venerado. Cuantas veces notaban
que éste se había escapado, solícitamente 10 buscaban
en procesión, con piadosas plegarias, y al hallarlo,
10 traían en hombros religiosamente al sagrario que le
tenían dedicado. Mas se quejaban de que al ir los cristianos
a la isla, huyó y en ninguna parte han vuelto a encontrarlo;
y tomándolo por mal agüero lloran la ruina de su
patria. Estas cosas se han sabido de boca de los ancianos.
Veneraban Otro zerne de mármol, de sexo femenino, al
cual asistían como ministros dos masculinos. Uno de éstos,
por mandato de la hembra, desempeñaba el oficio de pregonero
para con los demás zemes que, por mandato de
ella, prestan su ayuda para conjurar los vientos, las lluvias
y las nubes; el otro dicen que por orden de la misma
congregaba en los valles las aguas que corrían de las altas
montañas, para que desde allí, derramándose con el
ímpetu de un torrente, devastasen los campos si los indígenas
no habían dado a su imagen los debidos honores
prometidos.
Oye, por último, príncipe ilustrísimo, otra cosa digna
de recuerdo con que termine ya la obra. Los nuestros hallaron
entre los insulares la noticia tristísima de que hubo
en otro tiempo dos régulos, uno de los cuales fue progenitor
de Guarionex, a quien ya hemos mencionado muchas
veces, los cuales se abstuvieron de comer y beber por espacio
de cinco días seguidos para que los zernes les revelaran
algo de las cosas futuras. Habiéndose hecho agradables
a los zemes con aquel ayuno, contaron que éstos les habían
respondido que no pasarían muchos años antes de
que llegaran a aquella isla gente cubierta de vestidos que
acabaría con todos los ritos y ceremonias de la isla, Y a
todos sus hijos los mataría o los privaría de libertad. Los
jóvenes, conjeturando que fuesen los caníbales, cuando los
veían acercarse, tenían resuelto salvarse por la fuga, y
100