encendiendo-la-llama-del-ecologismo-revolucionario

More documents

Recommendations

Info

a Bienvenidos a la lucha por la liberación de todas las especies. Somos la ardiente rabia de un planeta que muere.” E.L.F. La Tierra no se está muriendo, la están matando, y sus asesinos tienen nombre y dirección. Utah Phillips
PRÓLOGO Lo que tienes entre manos es un conjunto de artículos que han sido traducidos con el fin de invitar a los lectores a reflexionar sobre la relación que mantenemos en nuestro día a día con la naturaleza. Nuestra manera de entenderla y la visión antropocentrista que se nos ha inculcado desde que comenzó nuestro proceso de socialización y enculturación. La idea (cristiana) de que el ser humano está por encima del resto de especies y de que todo lo que le rodea está hecho para satisfacerle debe ser destruida por cada uno de nosotros. De esta oposición contra el antropocentrismo (y especismo) surge el ecologismo revolucionario. Dicho movimiento no es sólo una manera de pensar, sino que también lleva implícita una forma de vida armónica con la naturaleza, así como una lucha por defenderla de sus agresores. El ecologismo revolucionario es llevado a la práctica por muy pocas “organizaciones”, entre las que cabría citar a Earth First! y a MOVE (que encaja mejor dentro del ecologismo social). Sin embargo sí hay una no-organización que hace del ecologismo revolucionario una amenaza; se trata del Earth Liberation Front (Frente de Liberación de la Tierra). El E.L.F. está formado por células inconexas del mismo modo que el A.L.F.; de hecho el A.L.F. fue quien inspiró el nacimiento del E.L.F.. Y en ambos casos sus integrantes mantienen una postura completamente antiespecista. Pocas han sido las acciones reivindicadas por el E.L.F. en España, nosotros tenemos noticia de tan sólo dos. La primera tuvo lugar en enero del año 2003 y fue enviada a la antigua web de Acción Vegana de forma anónima. El comunicado llevaba adjuntas unas fotos en las que se veía cómo la célula del E.L.F./A.L.F. incendiaba varias naves de una granja de visones en la provincia de Soria. En la segunda de ellas, en el 2008, un jabalí fue devuelto a su entorno salvaje. Los textos que aparecen en esta publicación han sido traducidos del libro Igniting A Revolution (2006), sacado a la luz por la cooperativa anarquista norteamericana AK Press. El citado libro recoge más de 40 artículos escritos todos por personas directamente involucradas con el movimiento ecologista revolucionario u otras luchas. Por nuestra parte hemos decidido seleccionar sólo algunos de ellos, para compartirlos con quien esté interesado. El que hayamos escogido estos textos no implica que estemos de acuerdo con todo lo que en ellos se plantea, por el contrario los participantes en Acción Vegana tenemos nuestra propia forma de ver las cosas. Hemos intentado evitar hacer anotaciones en cada uno de esos puntos que no compartimos, no obstante, en algún caso concreto lo hemos encontrado necesario. Los textos se suceden en un orden que no ha sido escogido al azar, por lo que sugerimos que sea respetado por los lectores. En caso de que el lector ya esté familiarizado con la terminología, ideas y práctica del ecologismo revolucionario puede seguir el orden que considere oportuno. También aparecen tres capítulos tomados del libro The Earth Liberation Front 1997- 2002. Escrito por Leslie James Pickering, implicado por esas fechas en la Ofinia de Prensa del Frente de Liberación de la Tierra de Norte América.
Page 4 and 5: Además de los textos que hemos tra
Page 6 and 7: ENCENDIENDO LA LLAMA DEL ECOLOGISMO
Page 8 and 9: acciones radicales y cambios revolu
Page 10 and 11: El ecologismo profundo hace un llam
Page 12 and 13: El ecologismo revolucionario surge
Page 14 and 15: PROYECTAR LA SOMBRA DE UN GIGANTE E
Page 16 and 17: obstáculos institucionales (y no s
Page 18 and 19: La resistencia de la gente para det
Page 20 and 21: En sus comunicados, los activistas
Page 22 and 23: Down además de por el enfoque que
Page 24 and 25: 1.- “Elfin” es una fraternidad
Page 26 and 27: La gente se sentía frustrada por l
Page 28 and 29: El motivo por el que los fundadores
Page 30 and 31: es la probabilidad de que sea atrap
Page 32 and 33: comunicado se hacían responsables
Page 34 and 35: El A.L.F. y el E.L.F. unidos Despu
Page 36 and 37: Este artículo está dedicado a los
Page 38 and 39: acciones. Esta campaña tuvo como p
Page 40 and 41: Pocos meses después; Aspen y yo no
Page 42 and 43: Los meses pasaron. Decidí cambiar
Page 44 and 45: Menos de un mes después de que hub
Page 46 and 47: Había tensión en la ciudad. Estab
Page 48 and 49: y que iba a ser muy feliz haciendo
Page 50 and 51: el paquete con los artefactos. A pa
Page 52 and 53:
Lo cierto es que podía pensar una
Page 54 and 55:
Por Craig “Critter” Marshall AT
Page 56 and 57:
Se ha hecho que la gente piense que
Page 58 and 59:
PLANTANDO CARA A LOS AUTORES DEL OM
Page 60 and 61:
First! Journal(Revista de Earth Fir
Page 62 and 63:
supimos que esas no eran sus verdad
Page 64 and 65:
derrotamos a la compañía que prin
Page 66 and 67:
colegio, y con cada nueva acción s
Page 68 and 69:
LA CUESTIÓN DE LOS ANIMALES -Descu
Page 70 and 71:
espirituales a verles como instrume
Page 72 and 73:
El humano medio de hoy en día empl
Page 74 and 75:
animales, a los cuales vemos como p
Page 76 and 77:
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL E.L.F
Page 78 and 79:
Una célula del E.L.F. puede estar
Page 80 and 81:
individuo o cosa que pueda suponer
Page 82 and 83:
Earth Liberation Front. El 27 de Di
Page 84 and 85:
Durante nuestra visita incendiamos
Page 86 and 87:
¿Es el E.L.F. una organización te
Page 88 and 89:
¿Son las tácticas del E.L.F., com
Page 90 and 91:
En el punto al que hemos llegado ex
Page 92 and 93:
poder. El E.L.F. no se implica en l
Page 94 and 95:
Al usar una acción directa autént
Page 96 and 97:
COMUNICADO DE DIMISIÓN Último Com
Page 98 and 99:
También considero que el aferrarse
Page 100 and 101:
Los objetivos de cualquier movimien
Page 102 and 103:
ENTREVISTA DE LA GUERRILLA NEWS NET
Page 104 and 105:
Se trata de un modelo que creo que
Page 106 and 107:
ver con el movimiento ecologista, y
Page 108 and 109:
No nos van a poner en el programa d
Page 110 and 111:
Soy un producto de la sociedad amer
Page 112 and 113:
INDICE 1. Ni un solo prisionero MEM
Page 114 and 115:
La historia trata sobre una fuerza.
Page 116 and 117:
del Cañón de Glen, que domesticab
Page 118 and 119:
familiarizados con la realización
Page 120 and 121:
llevando a cabo en relación con la
Page 122 and 123:
(Estación de Investigación Experi
Page 124 and 125:
nos sentíamos eufóricos, no trist
Page 126 and 127:
granjeros de pieles en Washington,
Page 128 and 129:
WSU. Comprobamos los edificios de a
Page 130 and 131:
los supervivientes del brote se les
Page 132 and 133:
escapó del ataque, no ocurrió lo
Page 134 and 135:
olor de esa esencia mientras las pi
Page 136 and 137:
En una noche de febrero, cuando ca
Page 138 and 139:
que se encontraban en el lugar equi
Page 140 and 141:
tarde, la gerente de la oficina del
Page 142 and 143:
la hoguera, se pasaron a la luz del
Page 144 and 145:
alejó esperando una respuesta. No
Page 146 and 147:
años de protesta se había consegu
Page 148 and 149:
Otra de las pruebas era un papel me
Page 150 and 151:
Para hacer todavía más daño, los
Page 152 and 153:
Conforme pasaron los años 90, el A
Page 154 and 155:
odio damos un paso para convertirno
Page 156 and 157:
de protegerme a mí mismo de las ra
Page 158 and 159:
14. HITORIA DE LA NACIÓN DE LOS CO
Page 160:
159
show all

encendiendo-la-llama-del-ecologismo-revolucionario

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?