encendiendo-la-llama-del-ecologismo-revolucionario
encendiendo-la-llama-del-ecologismo-revolucionario
encendiendo-la-llama-del-ecologismo-revolucionario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
profundo el bosque tiene un valor intrínseco independiente <strong>del</strong> uso que le den los<br />
humanos.<br />
Una dec<strong>la</strong>ración central <strong>del</strong> <strong>ecologismo</strong> profundo es <strong>la</strong> de los ocho principios<br />
fundamentales, desarrol<strong>la</strong>dos por Bill Devall y George Sessions en el libro Deep<br />
Ecology (1970).<br />
Los principios fundamentales <strong>del</strong> <strong>ecologismo</strong> profundo<br />
1. El bienestar y el florecimiento de <strong>la</strong> vida humana y no humana en <strong>la</strong> Tierra<br />
tienen valor por sí mismos. Estos valores son independientes de <strong>la</strong> utilidad que<br />
suponga el mundo no humano a los propósitos humanos.<br />
2. La riqueza y diversidad de los seres vivos contribuye a <strong>la</strong> realización de estos<br />
valores y son valores en sí mismos.<br />
3. Los humanos no tienen derecho a reducir estas riquezas y diversidad excepto<br />
para satisfacer sus necesidades vitales.<br />
4. El florecimiento de <strong>la</strong> vida y <strong>la</strong> cultura humana es compatible con un sustancial<br />
decrecimiento de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción humana. El florecimiento de <strong>la</strong> vida no humana<br />
necesita de ese decrecimiento pob<strong>la</strong>cional.<br />
5. La interferencia actual de los humanos en el mundo no humano es extensa, y <strong>la</strong><br />
situación empeora rápidamente.<br />
6. En consecuencia, <strong>la</strong> organización política debe ser cambiada. La política afecta a<br />
<strong>la</strong>s estructuras económicas, tecnológicas e ideológicas. El estado de <strong>la</strong>s cosas<br />
debe ser profundamente distinto al <strong>del</strong> presente.<br />
7. El cambio ideológico es el de apreciar <strong>la</strong> cualidad/calidad de <strong>la</strong> vida en lugar de<br />
adherirse a un incremento en el nivel de vida; nivel que implica mayor<br />
capacidad de consumo. Habrá una c<strong>la</strong>ra conciencia sobre <strong>la</strong> diferencia que existe<br />
entre lo que es “big” (n de t: grande, en cuanto a tamaño, apariencia) y lo que es<br />
“great” (bueno, enriquecedor).<br />
8. Aquellos que aceptan los principios previamente mencionados sienten el deseo<br />
de luchar por hacer realidad los cambios necesarios.<br />
Devall y Sessions amplían <strong>la</strong> tesis sobre <strong>ecologismo</strong> profundo de Aldo Leopold y Arne<br />
Naess. Sus ocho principios c<strong>la</strong>ves sobrepasan <strong>la</strong> desalentadora tarea de dilucidar el<br />
<strong>ecologismo</strong> profundo y nos proporcionan unas mejores guías que orienten nuestro<br />
comportamiento. El fuerte énfasis en el biocentrismo, el reconocimiento de una crisis en<br />
el mundo natural, y el l<strong>la</strong>mamiento a <strong>la</strong> acción son los principales distintivos <strong>del</strong><br />
<strong>ecologismo</strong> profundo. Los ocho principios representan un proyecto (todavía por<br />
culminar) de sentar <strong>la</strong>s bases <strong>del</strong> <strong>ecologismo</strong> <strong>revolucionario</strong>.<br />
8