18.05.2012 Views

stories on hard material matters - Ceratizit S.A.

stories on hard material matters - Ceratizit S.A.

stories on hard material matters - Ceratizit S.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Exigences maximales en matière de qualité – l’état de<br />

surface est décisif<br />

Les exigences de qualité imposées par Aerodyn s<strong>on</strong>t<br />

très élevées. Le cahier des charges du client quant à la<br />

résistance et la forme est très sévère. Souvent, <strong>on</strong> exige<br />

même une rugosité Ra de 1,6. Le poids de chaque pale<br />

composant une même hélice doit à peine varier : pour<br />

les pales de 3,8 t<strong>on</strong>nes, la tolérance est de six kilos seulement<br />

et pour les navires très rapides, le poids ne doit<br />

pas différer de plus de 1 kilo. Des inspecteurs se rendent<br />

dans l’entreprise afin d’effectuer moyennant des audits<br />

indépendants la récepti<strong>on</strong> de chaque commande.<br />

Augmentati<strong>on</strong> de la productivité grâce à l’usinage avec<br />

des outils de CERATIZIT<br />

Au cours des dernières années, le service des<br />

ventes suédois et le segment « Énergie et transport » de<br />

CERATIZIT <strong>on</strong>t réalisé en étroite collaborati<strong>on</strong> de nom-<br />

TRILOGIE 1/3 « CONSTRUCTION NAVALE » : AERODYN<br />

breux projets ayant pour but l’augmentati<strong>on</strong> de la<br />

productivité chez Aerodyn. Depuis quelques mois par<br />

exemple, <strong>on</strong> a obtenu des résultats impressi<strong>on</strong>nants<br />

en utilisant les plaquettes -M31 CTC 5235 revêtues<br />

HyperCoat de CERATIZIT. « Avec les plaquettes CTC5235<br />

nous av<strong>on</strong>s pu augmenter la prof<strong>on</strong>deur de coupe<br />

de 50 % en doublant en même temps la durée de vie.<br />

Je crois qu’il n’est pas nécessaire d’entrer dans les<br />

détails, de tels résultats parlent d’eux-mêmes », dit avec<br />

satisfacti<strong>on</strong> Petri Piippo, chef de producti<strong>on</strong> d’Aerodyn.<br />

À la questi<strong>on</strong> de savoir quels s<strong>on</strong>t les points forts de<br />

CERATIZIT, Lars Anderss<strong>on</strong>, directeur gérant d’Aerodyn<br />

rép<strong>on</strong>d : « CERATIZIT se distingue par sa qualité, ses<br />

services et par la justesse de ses prix. De plus, nous<br />

appréci<strong>on</strong>s beaucoup la possibilité de passer des<br />

commandes en ligne à travers le « E-Techstore » de<br />

CERATIZIT ».<br />

Les pales d’hélice disposent d’un profil hydrodynamique et pèsent entre 80 kilos et 5 t<strong>on</strong>nes. Les hélices de navire devant se frayer un chemin entre les<br />

blocs de glace, s<strong>on</strong>t souvent fabriquées en acier inoxydable.<br />

09

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!