160809-103830_doc_fr.pdf

12 Zertifikatproblematik : Projekt Fellowship
Problématique des certificats: projet fellowship
Der Präsident teilt mit, dass die WB-Kommission ein Projekt erarbeitet hat, das jedoch noch nicht
spruchreif ist. Die Mitglieder werden an der kommenden Mitgliederversammlung erneut orientiert.
Le président informe que la commission pour la formation postgraduée a mis sur pied un programme
qui toutefois n’est pas encore prêt pour le débat. Les membres seront informés du suivi lors de la
prochaine assemblée générale.
13 FMCH
Der Präsident erinnert die Mitglieder daran, dass die FMCH nach Auflösung der FMS und der UNION
gegründet wurde. Die FMCH ist bereits 1 Jahr alt. Sie betreibt eine Geschäftsstelle in Zürich, welche
von Dr. Peter Indra geleitet wird. Im Vorstand der FMCH sitzt eine grosse Anzahl Orthopäden.
Die FMCH beschäftigt sich mit der Berufshaftpflichtversicherung und versucht, für alle Mitglieder eine
gangbare und finanzierbare Lösung zu finden. Die Nr. 23 des SGO aktuell wird darüber berichten.
Das Ressort Qualität befasst sich mit den Patienteninformationsprotokollen und dem CIRS. Die FMCH
versucht, ein einheitliches Formular zu erstellen. Betreffend CIRS ist die FMCH zum Schluss
gekommen, dass dies Aufgabe der Spitäler sei. Das Ressort Weiter- und Fortbildung organisiert den
Dignitätskongress, der vom 29. – 31. August 2007 in Basel stattfinden wird.
Le président rappelle aux membres que la FMCH a été créée après dissolution de la FMS et de
l’UNION. La FMCH est déjà vieille d’une année. Son centre administratif se trouve à Zurich sous la
responsabilité de Peter Indra. Son comité est composé de nombreux orthopédistes.
La FMCH s’occupe de l’assurance responsabilité civile professionnelle. Elle cherche une solution
pratique et financièrement acceptable pour tous les membres. Plus de détails dans le no 23 du SSO
actuel. Le ressort qualité s’occupe des protocoles du consentement informé du patient et du CIRS. La
FMCH s’efforce de concevoir un formulaire standard. En ce qui concerne le CIRS, la FMCH est
arrivée à la conclusion que c’est aux hôpitaux de s’en occuper. Le ressort formation postgraduée et
formation continue va organiser le congrès dédié à la valeur intrinsèque qui aura lieu du 29 au 31 août
2007 à Bâle.
14 FMH: Strukturreform
FMH: réforme des structures
Michel Dutoit informiert über die laufenden Arbeiten im Rahmen der Strukturreform der FMH. Die
Umsetzung ist auf Mitte 2006 angesagt. Die PK wird durch eine Delegiertenversammlung von 40
Delegierten ersetzt. Die FMCH wäre dort mit 6 Delegierten vertreten. Die ÄK bleibt, ebenfalls der ZV.
Die KWFB wird ebenfalls einer Schlankheitskur unterzogen. Am 22. September findet die ao ÄK in
Form einer Arbeitssitzung statt.
Am Ende der Darbietung stellt Michel Dutoit den Mitgliedern die Frage, ob die unterbreiteten
Vorschläge zur Strukturreform den Forderungen der SGO entsprechen. Die Mehrheit mit einigen
Enthaltungen bejaht diese Frage.
Michel Dutoit informe sur les travaux en cours concernant la réforme de la FMH. Son application est
prévue pour l’été 2006. La commission des Présidents va être remplacée par une Assemblée des
Délégués forte de 40 personnes. La FMCH sera représentée par 6 délégués. La chambre médicale
reste ainsi que le Comité Central. La CFPC est aussi soumise à un régime amaigrissant. Le 22
septembre 2005, une réunion extraordinaire de la chambre médicale aura lieu sous forme de séance
de travail.
A la fin de son exposé, Michel Dutoit demande aux membres si la proposition de réforme correspond
aux exigences de la SSO. La majorité, avec quelques abstentions, approuve la question.
9