Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAMPIONSHIPS • LOS CAMPEONATOS DEL MUNDO EN LEIPZIG<br />
Los campeonatos del mundo <strong>2005</strong> que<br />
tuvieron lugar en <strong>Leipzig</strong> condecoraron<br />
a esgrimistas muy importantes, con<br />
pasado a menudo muy rico. Es el caso<br />
en particular del Ruso Kolobkov en<br />
espada, de los Italianos Vezzali y Sanzo<br />
en florete, de los sablistas el rumano<br />
Covaliu y el ruso Podzniakov (grandioso<br />
por equipos) e incluso de la sablista<br />
francesa Anne-Lise Touya que, con sólo<br />
24 años, tiene ya dos medallas de oro<br />
mundiales. Más globalmente, 15<br />
naciones se repartieron las 42 medallas<br />
puestas en juego. Eso representa una<br />
repartición clásica entre Europa, Asia y<br />
América. Con 10 medallas (de las cuales<br />
4 de oro) Francia dominó las<br />
competiciones delante de Rusia, 7<br />
medallas (2 de oro, 3 de plata y 2 de<br />
bronce) e Italia, 6 medallas: 2 de oro, 2<br />
de plata y 2 de bronce). Alemania (2<br />
medallas de plata y 2 de bronce)<br />
esperaba algo mejor ante su público.<br />
Con una sola medalla (de plata en<br />
florete masculino), China ha dejado la<br />
primera plana de la actividad a otra<br />
nación asiática. Con su victoria en<br />
florete femenino, Corea del Sur dio a su<br />
continente un primer título mundial por<br />
equipos seniors. Por fin, Estados Unidos,<br />
transparentes a lo largo de los cinco<br />
días anteriores compensaron, en parte,<br />
con la medalla de oro ganada in fine<br />
por sus sablistas durante la última<br />
prueba de los campeonatos del mundo<br />
<strong>2005</strong>. De manera más general, los<br />
arreglos técnicos en el florete volvieron<br />
a dar al arma de escuela su vocación<br />
inicial: prioridad a la punta en línea.<br />
Felicidades también a los organizadores<br />
alemanes: la disposición de la sala, su<br />
decoración, su iluminación específica<br />
permitieron a los espectadores asistir a<br />
un espectáculo muy bien dirigido y a<br />
los telespectadores apasionarse por la<br />
esgrima, gracias también al talento del<br />
realizador que supo buscar nuevos<br />
ángulos y mostrar la emoción en las<br />
caras. En este mismo sentido, la<br />
posibilidad de seguir los campeonatos<br />
del mundo en directo en el sitio de la<br />
FIE mediante Internet fue muy<br />
apreciada. Ahora es el turno de Turín de<br />
tomar la antorcha y de superar el<br />
desafío que consiste en organizar<br />
todavía mejor en 2006.<br />
CAMPEONES MUY IMPORTANTES<br />
LAS VENTAJAS<br />
DE LA EDAD<br />
T<br />
odos tienen la fuerza de la edad. Su esgrima<br />
no envejeció. Se llaman Pavel Kolobkov, 36<br />
años, Valentina Vezzali, 31 años, o Stanislaw<br />
Podzniakov, 33 años. Son espadista, floretista o<br />
sablista y, en <strong>Leipzig</strong>, en el más alto escalón de los<br />
podios, mostraron la bella treintena. El solo, el<br />
espadista ruso Pavel Kolobkov es un verdadero<br />
fenómeno. Ya campeón mundial en 1993, 1994 y<br />
2002, campeón olímpico en 2000 en Sydney,<br />
parece tan inusable que su silueta y su esgrima<br />
siguen siendo las de un hombre joven y de un<br />
joven campeón. Y es lo que seguramente impresiona<br />
más: parece a prueba del tiempo. En <strong>Leipzig</strong>,<br />
por supuesto no ha dominado sus rivales: victoria<br />
15 – 14 en treintaidosavos de final frente al<br />
Italiano Alessandro Bossalini, 11-10 en octavos de<br />
final frente al Alemán Sven Schmid, 11-10 todavía<br />
en semifinal frente al Holandés Bas Verwijlen 11-<br />
10, y 15-14 (en realidad 18-17 teniendo en<br />
cuenta los tres últimos tocados dobles) en final<br />
frente al Francés Fabrice Jeannet. En cambio, cada<br />
vez, sorprendió con su oportunismo y habilidad. Y<br />
eso no tiene nada que ver con una sucesión de<br />
oportunidades. Tácticamente, tiene el sentido<br />
innato de la acción a realizar en el instante. Puede<br />
imaginarlo todo, crearlo todo, esperarlo todo ya<br />
que, técnicamente, sabe hacerlo todo.<br />
Pavel Kolobkov, las futuras generaciones podrán<br />
lamentar no haberlo visto manos a la obra. Es un<br />
modelo para todos. Otro héroe de la final en espada,<br />
es el francés Fabrice Jeannet (campeón del mundo en<br />
2003), también magnífico, para la historia y los que<br />
■ Le Français Le Pechoux et l’Italien Sanzo lors de la<br />
finale par équipes.<br />
■ France’s Le Pechoux and Italy’s Sanzo during the final<br />
of the team competition.<br />
■ El Francés Le Pechoux y el Italiano Sanzo durante la final<br />
por equipos.<br />
la leerán más tarde, se le ha rendido un emocionante<br />
homenaje en el diario francés “L’Equipe”, con fecha<br />
del 17 de Octubre: « Tiene uno de los más grandes<br />
palmares, si no el más grande de la esgrima. Está<br />
aquí desde hace veinte años, tiene siempre los mismos<br />
resultados, siempre las mismas piernas, ha<br />
ganado todo. Y con el estilo. Domina todos los parámetros<br />
del juego, técnicos, físicos, lo ha entendido<br />
todo. Ah sí !, lo admiro. Es grande cuando tira, eficaz.<br />
Competir contra el es un placer. Aunque nunca lo he<br />
vencido ». Después de un total de no menos de doce<br />
tocados dobles, todos hábilmente provocados, Pavel<br />
Kolobkov consiguió conquistar su cuarto título individual<br />
y todo el oro del mundo.<br />
Sin embargo, en <strong>Leipzig</strong>, Fabrice Jeannet, 23 años,<br />
añadió a la plata de la competición individual, el<br />
oro del equipo y el oro de un juego limpio desde<br />
luego no ordinario tampoco. En cuartos de final,<br />
además, el destino le había reservado un papel<br />
bien cruel, el de eliminar a su hermano Mayor,<br />
Jérôme, él también excelente desde hace varias<br />
temporadas, pero que pareció paralizado por este<br />
desafío fraticida. Asociados con Eric Boisse y Ulrich<br />
Robeiri, los dos Jeannet jugaron, cuatro días más<br />
tarde, un papel preponderante en el título mun- ➜<br />
ESCRIME INTERNATIONALE • 17