Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉPÉE FÉMININE • WOMEN’S<br />
EPEE • ESPADA FEMENINA<br />
Varsovie 1-10-05<br />
1 32 GRIBOVA Valentina EST<br />
2 26 PIEKARSKA Magdalena POL<br />
3 20 IZSO Katalin HUN<br />
20 SAMUELSSON Emma SWE<br />
5 14 POLJATSENKO Iloma EST<br />
6 14 LAMPKOWSKA Katarzyna POL<br />
7 14 MILLS Noam ISR<br />
8 14 BERGDAHL Johanna SWE<br />
SABRE FÉMININ • WOMEN’S<br />
SABRE • SABLE FEMENINO<br />
Sosnowiec 2-10-05<br />
1 32 WARD Rebecca USA<br />
2 26 BIESINGER Tamara GER<br />
3 20 GERGACZ Veronika HUN<br />
20 MUNTEANU Elena ROM<br />
5 14 SCHNEIDER Daria USA<br />
6 14 SAJEWICZ Izabela POL<br />
7 14 KOZACZUK Malgorzata POL<br />
8 14 OSTOJSKA Matylda POL<br />
RÉSULTATS • RESULTS • RESULTADOS<br />
JUNIORS<br />
FLEURET FÉMININ •<br />
WOMEN’S FOIL •<br />
FLORETE FEMENINO<br />
Lucca 1-10-05<br />
1 32 GEURTS Djinn NED<br />
2 26 ERRIGO Arianna ITA<br />
3 20 GENEVOIS Berangere FRA<br />
20 TAGLIAPIETRA Maddalena ITA<br />
5 14 DE COSTANZO Valentina ITA<br />
6 14 HUIN Julie FRA<br />
7 14 BATINI Martina ITA<br />
SABRE MASCULIN • MEN’S<br />
SABRE • SABLE MASCULINO<br />
Sosnowiec 2-10-05<br />
1 32 KOVALEV Nikolay RUS<br />
2 26 CERANOWICZ Jakub POL<br />
3 20 HANCEANU Cosmin ROM<br />
20 GEMESI Csanad HUN<br />
5 14 MARCEA Virgil ROM<br />
6 14 THANHOUSER William USA<br />
7 14 MUDRITSKIY Andrey RUS<br />
8 14 MATUSHKIN Matvey RUS<br />
Le vrai Jakub Joniak • The real Jakub Joniak • El verdadero Jakub Joniak<br />
■ Dans notre numéro précédent, une erreur de photo nous a fait confondre le fleurettiste<br />
slovaque Jakub Joniak, champion du monde cadets au fleuret, avec l’Américain Nicholas<br />
Chinman. Nous présentons toutes nos excuses à Jakub Joniak et à l’escrime slovaque.<br />
■ In our previous issue, the name of Slovakian foil fencer Jakub Joniak, cadet world<br />
champion in foil, mistakenly appeared under the photo of American fencer Nicholas<br />
Chinman. Our apologies to Jakub Joniak and the Slovakian fencing community.<br />
■ En nuestra antigua edición, un error de foto nos hizo confundir el floretista eslovaco<br />
Jakub Joniak, campeón del Mundo al florete, con el Americano Nicholas Chinman.<br />
Pedimos disculpas a Jakub Joniak y a la esgrima eslovaca.<br />
ESCRIME INTERNATIONALE • 47