You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
50 • ESCRIME INTERNATIONALE<br />
RÉSULTATS • RESULTS • RESULTADOS<br />
CHAMPIONNATS DU MONDE VETERANS <strong>2005</strong><br />
A TAMPA (USA) • <strong>2005</strong> VETERAN WORLD<br />
CHAMPIONSHIPS IN TAMPA (USA) • CAMPEONATOS<br />
DEL MUNDO VETERANOS <strong>2005</strong> EN TAMPA (EE.UU.)<br />
FLEURET FÉMININ •<br />
WOMEN’S FOIL • FLORETE<br />
FEMENINO<br />
50-59<br />
1. Kerstin Palm SWE<br />
2. Yumiko Tanaka JPN<br />
3. Clare Halsted GBR<br />
4. Hilary Philbin GBR<br />
60 +<br />
1. Brigitte Greunke GER<br />
2. Lynda Norrie GBR<br />
3. Patricia Bedrosian USA<br />
3. Karin Württemberger GER<br />
FLEURET MASCULIN •<br />
MEN’S FOIL<br />
• FLORETE MASCULINO<br />
50-59<br />
1. Maurizio Galvan ITA<br />
2. Joseph Biebel USA<br />
3. Arturo de Bartolomeis ITA<br />
3. Eiichi Ide JPN<br />
60 +<br />
1. Thomas Klein GER<br />
2. Guy Mercier FRA<br />
3. Ray Sexton USA<br />
3. Akira Shinki JPN<br />
ÉPÉE FÉMININE •<br />
WOMEN’S EPEE<br />
• ESPADA FEMENINA<br />
50-59<br />
1. Maria-Lisa Someroja FIN<br />
2. Brigitte Nagele GER<br />
3. Clare Halsted GBR<br />
3. Diane Kallus USA<br />
60 +<br />
1. Astrid Dobloug NOR<br />
2. Ilse Mehrle GER<br />
3. Brigitte Greunke GER<br />
3. Brigitte Martin FRA<br />
■ Le stand de la FIE a été très visité à <strong>Leipzig</strong>.<br />
■ The FIE’s exhibition stand was very popular in <strong>Leipzig</strong>.<br />
■ El stand de la FIE fue muy visitado en <strong>Leipzig</strong>.<br />
ÉPÉE MASCULINE • MEN’S<br />
EPEE • ESPADA MASCULINA<br />
50-59<br />
1. Ralph Johnson GBR<br />
2. Lars Scharpff SWE<br />
3. John Moreua USA<br />
3. Arnaldo Sisson BRA<br />
60 +<br />
1. Gérard Lapouge FRA<br />
2. Aftandilov RUS<br />
3. Joseph Elliott USA<br />
3. Wolfgang Fischer GER<br />
SABRE FÉMININ •<br />
WOMEN’S SABRE<br />
• SABLE FEMENINO<br />
50-59<br />
1. Jane EYRE USA<br />
2. Delia Turner USA<br />
3. Lynne Bornemisza GBR<br />
3. Jeannette Strumillo USA<br />
60 +<br />
1. Brigitte Greunke GER<br />
2. Louisa Felty USA<br />
3. Irina Bunn GER<br />
3. Brigitte Martin FRA<br />
SABRE MASCULIN •<br />
MEN’S SABRE • SABLE<br />
MASCULINO<br />
50-59<br />
1. Richard Cohen GBR<br />
2. Edward Korfanty USA<br />
3. Steve Mormando USA<br />
3. Joseph Streb USA<br />
60 +<br />
1. Larry Pinkus USA<br />
2. Wolf Nettingsmeyer GER<br />
3. Patrick Boite FRA<br />
3. André Chaboisseau FRA<br />
ÉPÉE FÉMININE • WOMEN’S<br />
EPEE • ESPADA FEMENINA<br />
1. ALEKSEJEVA Olga EST<br />
2. LI Na CHN<br />
3. EMBRICH Irina EST<br />
CYGAN Hanna POL<br />
5. CHRISTOU Jeanne GRE<br />
6. SHEMYAKINA Yana UKR<br />
7. KISKAPUSI Dora HUN<br />
8. GENEVIEVE Lynda FRA<br />
ÉPÉE MASCULINE • MEN’S<br />
EPEE • ESPADA MASCULINA<br />
1. MARIK Christoph AUT<br />
2. DONG Guatao CHN<br />
3. CHUMAK Dmytro UKR<br />
FISCHER Marcel SUI<br />
5. GRUMIER Gauthier FRA<br />
6. SUNDMAN Joar<br />
7. WANG Feng CHN<br />
8. JANVIER Benoit FRA<br />
FLEURET FÉMININ •<br />
WOMEN’S FOIL • FLORETE<br />
FEMENINO<br />
1. LEE Hye Sun KOR<br />
2. GRANBASSI Margherita ITA<br />
3. IKEHATA Kanae JPN<br />
KHAKIMOVA Julia RUS<br />
5. SALVATORI Ilaria ITA<br />
6. RYBICKA Anna POL<br />
7. DI FRANCISCA Elisa ITA<br />
8. OH Ha Na KOR<br />
FLEURET MASCULIN • MEN’S<br />
FOIL • FLORETE MASCULINO<br />
1. BALDINI Andrea ITA<br />
2. GLONEK Radoslaw POL<br />
3. MOLTCHAN Youri RUS<br />
CASSARA Andrea ITA<br />
5. GANEEV Renal RUS<br />
6. FUKUDA Yusuke JPN<br />
7. OR Tomer ISR<br />
8. CIEPLY Tomasz POL<br />
SABRE FÉMININ • WOMEN’S<br />
SABRE • SABLE FEMENINO<br />
1. VELIKAIA Sophia RUS<br />
2. KIM Keum Hwa KOR<br />
3. NETCHAEVA Elena RUS<br />
SUN Henan CHN<br />
5. KHOMROVA Olena UKR<br />
6. SOCHA Akeksandra POL<br />
7. BYRNE Siobhan IRL<br />
8. KORMILITSYNA Svetlana RUS<br />
SABRE MASCULIN • MEN’S<br />
SABRE • SABLE MASCULINO<br />
1. YAKIMENKO Alexey RUS<br />
2. FROSSINE Alexei RUS<br />
3. CASARES Fernando ESP<br />
TRETIAK Vladislav UKR<br />
5. LUKASHENKO Vladimir UKR<br />
6. KUCIEBA Piotr POL<br />
7. KONIUSZ Marcin POL<br />
8. HABERER Xavier FRA<br />
UNIVERSIADES IZMIR<br />
PAR ÉQUIPES • TEAM<br />
• POR EQUIPOS<br />
ÉPÉE FÉMININE • WOMEN’S<br />
EPEE • ESPADA FEMENINA<br />
1. UKR 5. POL<br />
2. RUS 6. HUN<br />
3. CHN 7. EST<br />
4. FRA 8. ITA<br />
ÉPÉE MASCULINE • MEN’S<br />
EPEE • ESPADA MASCULINA<br />
1. UKR 5. CHN<br />
2. FRA 6. CUB<br />
3. RUS 7. POL<br />
4. SUI 8. ITA<br />
FLEURET FÉMININ •<br />
WOMEN’S FOIL • FLORETE<br />
FEMENINO<br />
1. ITA 5. POL<br />
2. KOR 6. JPN<br />
3. RUS 7. CHN<br />
4. HUN 8. UKR<br />
FLEURET MASCULIN • MEN’S<br />
FOIL • FLORETE MASCULINO<br />
1. JPN 5. POL<br />
2. ITA 6. KOR<br />
3. RUS 7. GBR<br />
4. CHN 8. HUN<br />
SABRE FÉMININ • WOMEN’S<br />
SABRE • SABLE FEMENINO<br />
1. RUS 5. CHN<br />
2. JPN 6. KOR<br />
3. POL 7. ITA<br />
4. UKR 8. HUN<br />
SABRE MASCULIN • MEN’S<br />
SABRE • SABLE MASCULINO<br />
1. RUS 5. FRA<br />
2. UKR 6. ESP<br />
3. ITA 7. BLR<br />
4. POL 8. HUN