L'auteur - Vers à Lyre

10
Et pour finir, on ne peut pas couper à Alphonse Allais :
Lorsque tu vois un chat de sa patte légère
Laver son nez rosé, lisser son poil si fin,
Bien fraternellement embrasse ce félin.
Moralité :
S’il se nettoie, c’est donc ton frère.
Vers à Lyre
Mais le blasphème ne se limite pas à la fable. Il ronge comme l’acide les grands prêcheurs de la
sagesse populaire : les proverbes !
Prenons par exemple ce sage conseil «l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt» ; connu de tous,
et d’une vérité incontestable. Voyez maintenant comme il est odieusement détourné :
ou
«L’avenir appartient à ceux qui se lavent tôt (parce qu’il reste de l’eau chaude)»
«Le monde appartient à ceux dont les ouvriers se lèvent tôt.»
(film Dans une galaxie près de chez vous)
(Proverbe patronal)
Le proverbe perd dans ces altérations toute sa noblesse. Tantôt il est tellement tronqué qu’il ne veut
rien dire tantôt il se pare d’une indiscipline dangereuse.
Un autre proverbe sujet à bien des traits d’esprit :
se décline chez Francis Blanche en
« C’est en forgeant que l’on devient forgeron »
« C’est en forgeant qu’on devient forgeron mais ce n’est pas en se mouchant que l’on devient moucheron ni en
sciant que Léonard devint scie »
ou pour dans Dans une galaxie près de chez vous en
« C’est en forgeant qu’on devient Michel Forget »
Tous les moyens sont bons pour les pasticheurs éhontés ; outre les approximations, certains aussi
adorent découper et rapprocher les proverbes qui prennent alors un tout autre sens :
« Qui vole un bœuf, dîne »
En honnêtes gens que vous êtes, vous ne manquerez pas de réprouver ce site « à se fendre le cul
par terre » : http://www.les-carottes-sont-jetees.fr/ où l’on peut facilement s’exercer soi-même à créer de
nouvelles expressions.