toponymie - Pontivy
toponymie - Pontivy
toponymie - Pontivy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
An Hae<br />
Transcription phonétique :<br />
[] []<br />
Formes anciennes attestées :<br />
9<br />
Ofis ar Brezhoneg – Office de la Langue Bretonne<br />
TOPONYMIE<br />
1427 : Manoir de La Haye<br />
1769 : La Haye<br />
1804 : La Haye<br />
1814 : Château de la Haye<br />
1814 : La Haye<br />
1815 : La Haye<br />
1831 : La Haye<br />
1831 : La Haye<br />
1846 : La Haye<br />
1870 : La Haie<br />
<br />
Variantes orthographiques recensées actuellement :<br />
(La Haye ; La Haie)<br />
Autres informations sur le sens du toponyme :<br />
Ce manoir, autrefois en Neulliac, donc en Cornouaille, et aujourd'hui sur le territoire<br />
de <strong>Pontivy</strong>, était le centre d'une seigneurie relativement importante. Son nom est d'ailleurs<br />
attesté par écrit dès le debut du XVe siècle dans les Réformations de la Noblesse Bretonne. Ce<br />
terme est issu de Kae, An Hae, issu du vieux-breton Cai, retranchement. C'est un terme<br />
récurrent de la <strong>toponymie</strong> bretonne, seul ou en composition. An Hae est également le nom<br />
d'une rue de <strong>Pontivy</strong>.<br />
_________________________________________________________________________<br />
An Hal<br />
Transcription phonétique :<br />
[] [] []<br />
Formes anciennes attestées :<br />
1815 : Le Hal<br />
1846 : Le Hâle