27.06.2013 Views

toponymie - Pontivy

toponymie - Pontivy

toponymie - Pontivy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Autres informations sur le sens du toponyme :<br />

31<br />

Ofis ar Brezhoneg – Office de la Langue Bretonne<br />

Lieu-dit situé sur la commune de Saint-Thuriau. Ar Roc'h signifie le roc, le rocher. Ce<br />

terme désigne souvent des rochers escarpés, rocailleux au contraire du mot Menez qui<br />

correspond plutôt à un mont en pente douce.<br />

_________________________________________________________________________<br />

Ar Rongoed<br />

Transcription phonétique :<br />

[] [] [] []<br />

Formes anciennes attestées :<br />

1270 : Rosquoet<br />

1514 : Le Rungoet<br />

1536 : Le Runguouet<br />

1814 : Le Rongoet<br />

1815 : Le Rongoet<br />

1846 : Le Rongoet<br />

1934 : Le Rongoët<br />

<br />

Variantes orthographiques recensées actuellement :<br />

(Le Rongoet)<br />

Autres informations sur le sens du toponyme :<br />

Derrière le radical Ron- de ce lieu-dit du Sourn se cache le terme Roz signifiant flanc<br />

de côteau (cf. Rosquoet en 1270). Il précède ici Koed, bois, sous forme lénifiée -goed. La<br />

topograhie du lieu confirme l'étymologie, le village se trouve à flanc de colline près d'une<br />

zone boisée. L'article "ar" est bien attesté tant à l'oral qu'à l'écrit. Ar Rongoed est également le<br />

nom d'une rue de <strong>Pontivy</strong>.<br />

_________________________________________________________________________<br />

Ar Roz<br />

Transcription phonétique :<br />

[]<br />

Variantes orthographiques recensées actuellement :<br />

(Le Roze)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!