29.06.2013 Views

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Allumer le feu « sans peine »<br />

Maman avait du mal à partager pleinement ce <strong>de</strong>gré d’élévation. Elle<br />

était épuisée physiquement et moralement. La nostalgie <strong>de</strong> ses enfants<br />

pesait lourd sur son cœur et sur son esprit. Perdre tous ses biens, <strong>de</strong><br />

surcroît, n’était pas une pilule facile à avaler. Mais Maman ne se plaignit<br />

pas.<br />

Le samedi soir, après que Papa eut attendu les 7 minutes après le coucher<br />

du soleil et fait la « Havdala », le Rav Alpha lui proposa :<br />

- « Allons au port. Peut-être reste t-il quelques-unes <strong>de</strong> vos caisses ? »<br />

Papa et Maman ne partageaient pas son optimisme mais ils se joignirent<br />

à lui. Lorsqu’ils s’approchèrent <strong>de</strong> la zone éclairée, une voix anglaise<br />

lança :<br />

- « Qui va là ? »<br />

Papa répondit :<br />

- « Des passagers du bateau qui ont débarqué hier tard dans l’aprèsmidi.<br />

»<br />

Le gar<strong>de</strong> anglais s’approcha d’eux.<br />

- « Votre nom ? » <strong>de</strong>manda-t-il laconiquement.<br />

- « Yaacov. Yossef. Herman » répondit Papa.<br />

- « Eh bien, Monsieur le Rabbin, il était temps que vous arriviez ! On<br />

m’a certifié que vous seriez là dès le coucher du soleil. Vous avez plusieurs<br />

heures <strong>de</strong> retard. J’ai été chargé <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r vos affaires <strong>de</strong>puis<br />

plus <strong>de</strong> vingt-quatre heures. Mon chef m’a menacé <strong>de</strong> me couper la<br />

tête s’il manquait le moindre <strong>de</strong> vos bagages. Ayez l’obligeance <strong>de</strong> vérifier<br />

si tout est en ordre et signez ces papiers. A présent, enlevez-moi<br />

tout ça au plus vite… je suis épuisé »…<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!