29.06.2013 Views

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

lois & recits de chabbath volume 1 - Torah-Box.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Récits<br />

Pourquoi <strong>de</strong>s personnes qui profanent Chabbath<br />

« réussissent » ?<br />

Question : « Après tous ces récits qui prouvent <strong>com</strong>ment le Chabbath<br />

profite à ceux qui l’observent, je voudrais savoir <strong>com</strong>ment<br />

se fait-il qu’il y ait <strong>de</strong>s personnes qui transgressent<br />

Chabbath et malgré tout réussissent dans leurs affaires ? »<br />

Réponse : Le ‘Hafets ‘Haïm répond à cela : « L’homme ne doit pas<br />

s’étonner <strong>de</strong> voir malheureusement <strong>de</strong>s personnes qui transgressent le<br />

Chabbath avec mépris, par nos fautes, réussir à prospérer et avoir beaucoup<br />

<strong>de</strong> chance… Lorsqu’on y regar<strong>de</strong> <strong>de</strong> plus près, on s’aperçoit que<br />

la malédiction les frappe finalement. Et même s’ils réussissent toute<br />

leur vie, que l’homme ne s’en étonne pas ! »<br />

À quoi cela ressemble t-il ?<br />

Un ministre s’est rebellé contre le roi. On décréta contre lui une <strong>de</strong>s<br />

morts les plus pénibles à endurer pour que tous le voient et prennent<br />

peur. Ils l’ont installé dans un palais digne <strong>de</strong> lui en le privant <strong>de</strong> nourriture<br />

pour qu’il meure <strong>de</strong> faim. Il y avait <strong>de</strong> nombreuses fenêtres à<br />

ce palais pour que tout le mon<strong>de</strong> puisse constater la punition sévère<br />

infligée à celui qui se révolte contre le roi.<br />

Le premier jour, on ne lisait pas <strong>de</strong> souffrance sur son visage. Le<br />

<strong>de</strong>uxième et le troisième jour, lorsque la faim le tiraillait, les gens ont<br />

vu <strong>com</strong>ment il gémissait et souffrait <strong>de</strong> la faim.<br />

Le cinquième jour, se <strong>de</strong>ssinaient sur lui les affres <strong>de</strong> la famine et il<br />

<strong>com</strong>mençait à se mordre la peau pour se réanimer.<br />

Entre temps, un homme qui n’était pas au courant <strong>de</strong>s faits, a questionné<br />

ceux qui se tenaient autour dans un tumulte impressionnant.<br />

Ils lui ont répondu qu’un <strong>de</strong>s ministres du roi a été gravement puni et<br />

cela fait déjà cinq jours qu’il n’a rien mangé. L’homme s’est empressé<br />

<strong>de</strong> voir ce qui se passait et il a <strong>de</strong>mandé : « Vous appelez cela <strong>de</strong> la<br />

faim ? Je vois, <strong>de</strong>rrière ces vitres, qu’il mâche <strong>de</strong> la vian<strong>de</strong> ! » Ils lui ont<br />

répondu : « A D.ieu ne plaise, une telle nourriture, il dévore sa propre<br />

chair tant il souffre <strong>de</strong> la faim ! »<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!