29.06.2013 Views

Mise en page 1 - Belga Press

Mise en page 1 - Belga Press

Mise en page 1 - Belga Press

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

moy<strong>en</strong>nes et profondes. Cette zone est<br />

facilem<strong>en</strong>t évaluable par un dermatologue<br />

clinici<strong>en</strong> par scorages ou par des techniques<br />

instrum<strong>en</strong>tales (projection de<br />

franges, profilométrie...). Elle l’est égalem<strong>en</strong>t<br />

par les femmes, au point que c’est<br />

une des premières préoccupations <strong>en</strong><br />

consultation dermo-esthétique.<br />

Son secret : le Pro-Xylane3, un Pro-<br />

Xylane pot<strong>en</strong>tialisé, avec une conc<strong>en</strong>tration<br />

record à 3%. Associé à de l’acide hyaluronique<br />

fragm<strong>en</strong>té et du LHA, pour une<br />

triple efficacité anti-âge : corrige, red<strong>en</strong>sifie,<br />

modèle. Découvrez cette gamme<br />

exclusive de trois produits : un Soin Profond,<br />

un Sérum Peau Neuve et un Soin<br />

Yeux Nouveau Regard.<br />

Le Pro-Xylane, une puissance anti-age<br />

qui grandit d’année <strong>en</strong> année<br />

Pour remodeler l’architecture tissulaire<br />

désorganisée au cours du temps, les chercheurs<br />

l’Oréal ont conçu une molécule<br />

d’origine naturelle, issue de 14 ans d’investigations<br />

et faisant l’objet de plus de<br />

30 brevets : le Pro-Xylane.<br />

La conception du Pro-Xylane repose sur<br />

le principe du bio-Mimetisme.En effet,<br />

la synthèse des glycoaminoglycanes est<br />

initiée par un sucre le Xylose. Le Pro-<br />

Xylane provi<strong>en</strong>t de la transformation du<br />

xylose, issu du bois de hêtre, <strong>en</strong> utilisant<br />

un procédé de chimie verte, respectueuse<br />

de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />

De nombreuses études expérim<strong>en</strong>tales<br />

ont mis <strong>en</strong> lumière le large pot<strong>en</strong>tiel biologique<br />

du Pro-Xylane. En effet, <strong>en</strong> initiant<br />

la synthèse des GAGs, ll favorise la création<br />

d’un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t cellulaire optimal.<br />

Il stimule la synthèse de composants ess<strong>en</strong>tiels<br />

à la matrice cellulaire et améliore<br />

la cohésion dermoépidermique.<br />

Plus <strong>en</strong>core, <strong>en</strong> induisant la synthèse<br />

d’élém<strong>en</strong>ts dermiques et épidermiques<br />

structurels, le Pro-Xylane est capable<br />

d’augm<strong>en</strong>ter le processus de régénération<br />

des tissus <strong>en</strong>dommagés.<br />

LE PROTOCOLE LASER X3<br />

PAR JOËLLE CIOCCO<br />

Libérer l’intellig<strong>en</strong>ce du produit.<br />

PROTOCOLE SERUM<br />

1. Avant de comm<strong>en</strong>cer toute application,<br />

veillez à vous laver les mains ainsi<br />

qu’à nettoyer correctem<strong>en</strong>t votre visage.<br />

Évitez l’utilisation de savons alcalins<br />

sur le visage avant ce protocole.<br />

2. Appliquez trois pressions du Sérum<br />

Revitalift Laser x3 de chaque côté de<br />

votre visage ainsi qu’une pression à la<br />

base de votre cou.<br />

3. L’application s’effectue par mouvem<strong>en</strong>ts<br />

rotatifs de bas <strong>en</strong> haut sur l’<strong>en</strong>semble<br />

du visage.<br />

4. Veillez à ne pas oublier d’appliquer le<br />

Sérum sur les lobes d’oreilles ainsi<br />

que sur le contour de vos yeux, de la<br />

partie interne à la partie externe de<br />

l’œil.<br />

5. Pati<strong>en</strong>tez quelques instants avant l’application<br />

de votre crème ou de votre<br />

maquillage.<br />

Le conseil pro : Laissez les micro particules<br />

chargées <strong>en</strong> principes actifs pénétrer et<br />

agir dans les couches profondes de l’épiderme<br />

pour optimiser l’application.<br />

Le mouvem<strong>en</strong>t rotatif doux est primordial<br />

à la pénétration des principes actifs. Lors<br />

de fortes chaleurs estivales, il est préférable<br />

d’appliquer le Sérum le soir s’il vous est<br />

impossible d’effectuer les deux applications<br />

quotidi<strong>en</strong>nes.<br />

PROTOCOLE CREME<br />

1. Veillez à vous laver les mains ainsi<br />

qu’à nettoyer correctem<strong>en</strong>t votre visage.<br />

Évitez l’utilisation de savons alcalins<br />

avant ce protocole.<br />

2. Si vous avez appliqué le Sérum au<br />

préalable, pati<strong>en</strong>tez quelques instants<br />

(<strong>en</strong>viron une minute) avant l’application<br />

de la crème afin de laisser pénétrer le<br />

Sérum.<br />

3. Après la pose du sérum, pre-levez une<br />

noisette de la Creme Revitalift Laser<br />

x3 délicatem<strong>en</strong>t du bout des doigts.<br />

Pour préserver les principes actifs,<br />

évitez de chauffer au creux de la main.<br />

Temps de vivre 29<br />

N° 15 - Septembre 2012<br />

Au contraire appliquez sur le dos de<br />

votre main la Creme Revitalift et <strong>en</strong>suite<br />

distribuez par petites touches sur l’<strong>en</strong>semble<br />

du visage et du cou matin et<br />

soir. Après quelques minutes, vous<br />

pouvez vous maquiller, ce protocole<br />

constituant une excel-l<strong>en</strong>te base.<br />

Le conseil pro : Étalez directem<strong>en</strong>t la<br />

crème sur l’<strong>en</strong>semble du visage masser<br />

par mouvem<strong>en</strong>ts rotatifs de bas <strong>en</strong> haut<br />

du bout des doigts ainsi que sur le contour<br />

des yeux de la partie interne des yeux<br />

vers la partie externe sans oublier le cou.<br />

Pour plus d’efficacité, il est re-commandé<br />

d’appliquer la Crème Revitalift Laser X3<br />

matin et soir.<br />

Pour obt<strong>en</strong>ir un résultat maximum, effectuez<br />

ce rituel p<strong>en</strong>dant trois mois <strong>en</strong> alternant<br />

l’application du Sérum et de la<br />

Crème deux fois par jour.<br />

PROTOCOLE YEUX<br />

1. Après avoir appliqué le Sérum, pati<strong>en</strong>tez<br />

quelques instants avant l’application<br />

de la Crème pour les yeux.<br />

2. Déposez une petite touche du produit<br />

sur chaque tempe.<br />

3. Faites glisser doucem<strong>en</strong>t le produit de<br />

la tempe vers le contour des yeux <strong>en</strong><br />

partant du coin externe de l’œil, vers<br />

l’intérieur, et diriger le bout de ses<br />

doigts vers la partie supérieure (sous<br />

les sourcils). Répétez ce mouvem<strong>en</strong>t 5<br />

fois dans le s<strong>en</strong>s des aiguilles d’une<br />

montre.<br />

Le conseil pro : Pour les yeux s<strong>en</strong>sibles,<br />

évitez d’appliquer la crème sur la partie<br />

proche des cils et préférez une application<br />

au plus près de vos<br />

sourcils.<br />

Soin anti-âge<br />

Sérum<br />

Soin yeux<br />

19,99€<br />

21,99 €<br />

19,99€<br />

Disponibles depuis<br />

juillet 2012<br />

Prix consommateurs<br />

conseillés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!