EVOLUTION - EPISODE 1 Neil Shubin (V/O) 00 04 C'est un ... - Arte
EVOLUTION - EPISODE 1 Neil Shubin (V/O) 00 04 C'est un ... - Arte
EVOLUTION - EPISODE 1 Neil Shubin (V/O) 00 04 C'est un ... - Arte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
<strong>EVOLUTION</strong> - <strong>EPISODE</strong> 1<br />
<strong>Neil</strong> <strong>Shubin</strong> (interview) … … Car en comprenant ces chapitres, nous commençons à<br />
voir l’<strong>un</strong>ité de la vie, l’histoire comm<strong>un</strong>e à toute vie<br />
sur terre.<br />
TITRE (S/T) … … ÉVOLUTION<br />
TITRE (S/T) … … LES GRANDES TRANSFORMATIONS<br />
Commentaire 03 01 La civilisation humaine remonte à des milliers<br />
d’années.<br />
… … Mais comparé à l’âge de la terre, nous, les hommes,<br />
venons juste d’arriver.<br />
<strong>Neil</strong> <strong>Shubin</strong> (interview) 03 14 La terre est extrêmement vieille.<br />
<strong>Neil</strong> <strong>Shubin</strong> (V/O) … … Si l’on prend l’histoire entière de la terre, 4,6<br />
milliards d’années, et si l’on réduit cette durée à<br />
l’échelle d’<strong>un</strong>e heure,<br />
… … les 50 premières minutes se passent surtout dans <strong>un</strong><br />
monde de microbes, d’organismes <strong>un</strong>icellulaires.<br />
… … La vie animale apparaît dans les 10 dernières minutes<br />
de cette heure.<br />
… … Toute l’histoire humaine, notre civilisation, notre<br />
évolution, se produit dans l’ultime 1<strong>00</strong> e de seconde de<br />
cette heure.<br />
Commentaire 03 53 Nous sommes donc arrivés sur le tard. Mais nous<br />
avons été formés par les mêmes forces qui ont<br />
contribué à former toute vie sur terre.<br />
… … Pour comprendre notre place, il nous faut remonter<br />
loin dans le temps, bien avant nos propres origines, et<br />
voir comment les autres êtres vivants ont évolué.<br />
… … Les baleines sont les plus gros animaux vivants.<br />
Comme nous, les baleines et les dauphins n’ont pris<br />
leur forme actuelle que relativement récemment.<br />
… … Pendant longtemps, l’origine de ces mammifères<br />
marins est resté <strong>un</strong> mystère scientifique.<br />
Philip Gingerich (V/O) <strong>04</strong> 32 Les baleines sont tellement différentes des autres<br />
mammifères,<br />
Philip Gingerich (interview) … … qu’il nous est difficile de les relier à quoi que ce soit<br />
– et elles forment <strong>un</strong>e branche à part de l’évolution<br />
des mammifères.<br />
Commentaire <strong>04</strong> 44 Les mammifères sont apparus sur notre planète il y a<br />
environ 2<strong>00</strong> millions d’années – et ce, sur terre.<br />
… … Les mammifères sont des êtres à sang chaud, ils<br />
donnent naissance à des petits vivants. Et ils<br />
respirent.<br />
… … Ce sont là des adaptations pour vivre sur terre.