EVOLUTION - EPISODE 1 Neil Shubin (V/O) 00 04 C'est un ... - Arte

5
EVOLUTION - EPISODE 1
Philip Gingerich (interview) 08 50 Je voulais aligner la série complète. Je voulais que
tout le monde puisse le voir et le croire, parce qu’ils
l’avaient vu.
Commentaire 09 00 Gingerich a tenté de retourner au Pakistan afin d’y
poursuivre ses recherches.
… … Mais la guerre avait éclaté, et les frontières étaient
fermées.
… … Déçu, Gingerich a décidé de chercher ailleurs.
… … De nombreuses personnes affirmaient avoir vu des
squelettes de baleine dans un endroit très inattendu.
… … Il a donc décidé de vérifier lui-même.
… … Le Sahara est l’un des endroits les plus secs de la
planète.
… … Mais, il y a 40 millions d’années, il en allait tout
autrement.
Philip Gingerich (V/O) 09 38 Ici, c’était autrefois la mer.
… … Imaginez cet endroit il y a 40 millions d’années,
comme si c’était la côte de la Méditerranée, en
Égypte, environ 100 kms plus au sud qu’elle n’est
aujourd’hui.
Commentaire 09 56 Ici, dans ce qui fut jadis le sud de la Méditerranée, [la
Thétys], on trouve une bande de strates de grès de
260 km 2 , qui porte un nom surprenant.
… … « La Vallée des Baleines ».
… … Elle porte bien son nom.
… … Ce paysage aride est jonché de ce qui ressemble à des
amas de pierres roses.
Philip Gingerich (S/T) 10 26 Là, c’est un basilosaurus.
Commentaire … … Mais il ne s’agit pas de pierres.
Philip Gingerich (S/T) … … Voyez un peu la taille des vertèbres – là, c’est une
lombaire, en partie érodée.
Commentaire … … Ce sont des squelettes de baleines, vieux de 40
millions d’années.
Philip Gingerich (S/T) 10 42 Il y en un autre, là, qui sort du champignon.
… … Un autre, par ici.
… … Et encore un, là-bas.
… … Cet endroit est rempli de baleines.