EVOLUTION - EPISODE 1 Neil Shubin (V/O) 00 04 C'est un ... - Arte

9
EVOLUTION - EPISODE 1
Neil Shubin (interview) … … descendent d’un ancêtre commun qui possédait
quelque chose de très similaire ou apparenté à des
membres.
Commentaire 18 20 Quel était cet ancêtre commun ? Et comment a-t-il
quitté l’eau, il y a 370 millions d’années ?
18 30 Ce sont là les questions auxquelles les paléontologues
Neil Shubin et Ted Daeschler cherchent à apporter
des réponses.
… … Et ces falaises de Pennsylvanie recèlent peut-être des
indices.
Neil Shubin (S/T) 18 48 Belle journée pour [chercher] des fossiles.
Ted Daeschler (S/T) … … Oui, super.
Neil Shubin (S/T) … … Salut Doc, ça va ?
3 e homme (S/T) … … Salut.
Neil Shubin (S/T) … … On va essayer par là.
Commentaire 19 00 Un endroit inattendu pour chercher des fossiles de
tétrapodes.
… … Mais les roches de ces montagnes datent de l’époque
appropriée,
… … elles se sont déposées à une ère précise de l’histoire :
le dévonien.
Neil Shubin (V/O) 19 16 Au dévonien, cet endroit était très différent.
Neil Shubin (interview) … … Il se trouvait au sud de l’équateur.
… … N’oubliez pas que les continents ne cessent de
bouger. Et, à cette époque, le climat était tropical en
Pennsylvanie.
Commentaire 19 30 Il y a des centaines de millions d’années, les fossiles
et les sédiments de ces couches se déposaient dans le
lit du fleuve.
Neil Shubin (interview) 19 40 On a ici un instantané de la vie dans un fleuve, il y a
environ 370 millions d’années.
Neil Shubin (V/O) 19 47 Voici des fossiles, des fossiles brisés…
… … d’écailles,
19 51 de dents.
19 53 Ce petit os, là, c’est l’épine dorsale d’un requin
épineux.
Commentaire 19 59 La plupart des fossiles sont trop fragmentaires pour
être utilisables.
… … Mais, en 1995, à cet endroit précis, Daeschler a
découvert un fossile qu’il n’avait jamais vu.