Christina Dechamps* LES VARIATIONS SYNTAXIQUES EN ...
Christina Dechamps* LES VARIATIONS SYNTAXIQUES EN ...
Christina Dechamps* LES VARIATIONS SYNTAXIQUES EN ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
41) Il répond sur cette critique il répond à cette critique<br />
42) Il reste étudier dans sa chambre il reste à étudier dans sa chambre.<br />
43) Il s’accapare de l’attention du<br />
public<br />
il accapare l’attention du public<br />
44) Il saute bas du lit il saute à bas du lit<br />
45) Il se fâche sur sa mère il se fâche avec sa mère<br />
46) Il sent entre lui-même la bonté il sent en lui-même la bonté<br />
47) Il travaille en noir il travaille au noir<br />
48) Il travaille sur un bureau<br />
d’avocats<br />
il travaille dans un bureau d’avocats<br />
49) Il travaillera jusque la mort il travaillera jusqu’à la mort.<br />
50) Il trouve à redire sur tout il trouve à redire de tout<br />
51) Il va à la côte il va sur la côte<br />
52) Il va à la faculté avec le bus il va à la faculté en bus<br />
53) Il va au coiffeur il va chez le coiffeur<br />
54) Il vient chez sa mère pour<br />
l’embrasser<br />
il vient auprès de sa mère pour …<br />
55) Il voyage au bus il voyage en bus<br />
56) Il y a des fourmis tous côtés dans il y a des fourmis de tous côtés dans<br />
cette maison<br />
…<br />
57) Ils vont dans la salle de bain ils vont dans la s.d.b. chacun à leur<br />
chacun leur tour<br />
tour<br />
58) Je lui ai téléphoné du matin je lui ai téléphoné le matin<br />
59) Je vais à l’école de pied je vais à l’école à pied<br />
60) Je vais me voir avec ma tante je vais voir ma tante<br />
61) La compote aux pommes la compote de pommes<br />
62) La confiture aux fraises la confiture de fraises<br />
63) Le conseil de classe délibère le conseil de classe délibère sur le cas<br />
chaque étudiant<br />
de chaque étudiant.<br />
64) Le conseil de classe délibère les / le conseil de classes délibère sur les<br />
résultats des examens<br />
résultats…<br />
65) Les cubes se sont emboîtés l’un les cubes se sont emboîtés l’un dans<br />
parmi l’autre<br />
l’autre<br />
66) Pour en cas il viendrait, je lui ai<br />
préparé à dîner<br />
pour le cas où il viendrait,…<br />
67) Réduire qqch à morceaux réduire qqch en morceaux<br />
68) Spécifique à qqn, qqch spécifique de qqn, qqch<br />
69) Sur ce temps-là, il est allé acheter<br />
le journal<br />
pendant ce temps-là, il est allé…<br />
70) Une bière à pression une bière pression<br />
71) Une épingle à sûreté une épingle de sûreté<br />
72) Verser au ravin verser dans le ravin<br />
73) Voilà 53F de retour voilà 53F en retour (magasin)
Change language